• Romans 3:19
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 19 Οἴδαμεν We have known δὲ but ὅτι that ὅσα as many (things) as ὁ the νόμος Law λέγει is saying τοῖς to the (ones) ἐν in τῷ the νόμῳ Law λαλεῖ, it is speaking, ἵνα in order that πᾶν every στόμα mouth φραγῇ might be fenced up καὶ and ὑπόδικος subject to punishment γένηται should become πᾶς all ὁ the κόσμος world τῷ to the θεῷ· God;

  • Romans 3:19
    The Bible in Living English

    • 19* And we know that in anything that the law says it is speaking to those who are within the law’s jurisdiction, in order that every mouth may be stopped and all the world become liable to judgment by God,

  • Romans 3:19
    American Standard Version

    • 19 Now we know that what things soever the law saith, it speaketh to them that are under the law; that every mouth may be stopped, and all the world may be brought under the judgment of God:

  • Romans 3:19
    The Emphasized Bible

    • 19 Now we know That whatsoever things the law saith To them who are within the law it speaketh, In order that every mouth may be stopped And all the world come under penal sentence unto God.

  • Romans 3:19
    King James Version

    • 19 Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.