Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Philippians 1:23

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 23 I am torn between these two things, for I do desire the releasing and the being with Christ,+ which is, to be sure, far better.+

Philippians 1:23

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 23 συνέχομαι I am being held together δὲ but ἐκ out of τῶν the δύο, two (things), τὴν the ἐπιθυμίαν desire ἔχων having εἰς into τὸ the ἀναλῦσαι to be loosing up καὶ and σὺν together with Χριστῷ Christ εἶναι, to be, πολλῷ to much γὰρ for μᾶλλον rather κρεῖσσον, better,

Philippians 1:23

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 23 I am under pressure from these two things;+ but what I do desire is the releasing* and the being with Christ,+ for this, to be sure, is far better.+

Philippians 1:23

The Bible in Living English
- 23 but I am caught between the two things, having the desire for getting away and being with Christ—for it is a very long way better—

Philippians 1:23

American Standard Version
- 23 But I am in a strait betwixt the two, having the desire to depart and be with Christ; for it is very far better:

Philippians 1:23

The Emphasized Bible
- 23 I am held in constraint however by reason of the two,—Having the coveting to be released and to be with Christ, For it were far better!

Philippians 1:23

King James Version
- 23 For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:

Philippians

Watch Tower Publications Index 1930-1985
- 1:23 int 1151; Rbi8 1578; bi8-71 1364; int69 1162; bi8-63 3591; g57 3/8 25; bi7-50 780; w46 122