Wagtoring – AANLYN BIBLIOTEEK
Wagtoring
AANLYN BIBLIOTEEK
Afrikaans
  • BYBEL
  • PUBLIKASIES
  • VERGADERINGE
  • Deuteronomium 32
  • Die Bybel – Nuwe Wêreld-vertaling

Video nie beskikbaar nie.

Jammer, die video kon nie laai nie.

Oorsig van Deuteronomium

      • Lied van Moses (1-47)

        • Jehovah, die Rots (4)

        • Israel vergeet sy Rots (18)

        • “Die wraak is myne” (35)

        • “Wees bly, o nasies, saam met sy volk” (43)

      • Moses sal op berg Nebo sterf (48-52)

Deuteronomium 32:2

Indekse

  • Navorsingsgids

    Die Wagtoring (Studie-uitgawe),

    2020/6, bl. 10

    Die Wagtoring (Studie-uitgawe),

    2016/4, bl. 31-32

    Ontwaak!,

    1995/5/22, bl. 31

Deuteronomium 32:3

Kruisverwysings

  • +Joh 17:26
  • +1Kr 29:11; Ps 145:3

Indekse

  • Navorsingsgids

    Die Wagtoring (Studie-uitgawe),

    2020/6, bl. 10-11

Deuteronomium 32:4

Kruisverwysings

  • +2Sa 22:31; Ps 18:2; 19:7; Jak 1:17
  • +Ps 33:5
  • +De 7:9; 1Pe 4:19
  • +De 25:16
  • +Ge 18:25

Indekse

  • Navorsingsgids

    Nader aan Jehovah, bl. 110-112

    Die Wagtoring,

    2009/5/1, bl. 14

    2004/9/15, bl. 27

    1989/3/1, bl. 19-22

Deuteronomium 32:5

Kruisverwysings

  • +De 31:27; Rig 2:19; Ps 14:1
  • +Jes 1:4
  • +Ps 78:8; Lu 9:41

Indekse

  • Navorsingsgids

    Ontwaak!,

    2002/3/22, bl. 30

    Die Wagtoring,

    1988/12/15, bl. 10

Deuteronomium 32:6

Kruisverwysings

  • +Jes 1:2
  • +Jer 4:22
  • +Eks 4:22; De 32:18; Jes 63:16

Indekse

  • Navorsingsgids

    Die Wagtoring,

    2008/9/1, bl. 5

Deuteronomium 32:7

Kruisverwysings

  • +Eks 13:14; Ps 44:1

Deuteronomium 32:8

Voetnote

  • *

    Of moontlik “die menserasse”.

Kruisverwysings

  • +Ge 10:5; Ps 115:16
  • +Ge 11:9
  • +De 2:5, 19; Han 17:26
  • +Ge 15:18; Eks 23:31

Deuteronomium 32:9

Kruisverwysings

  • +Eks 19:5; De 7:6
  • +Ps 78:71

Deuteronomium 32:10

Kruisverwysings

  • +De 8:14, 15
  • +Jer 2:6
  • +Ne 9:19, 20
  • +Sag 2:8

Deuteronomium 32:11

Kruisverwysings

  • +Eks 19:4

Indekse

  • Navorsingsgids

    Die Wagtoring,

    2001/10/1, bl. 9

    2001/6/15, bl. 26

    1996/6/15, bl. 11

Deuteronomium 32:12

Voetnote

  • *

    D.w.s. Jakob.

Kruisverwysings

  • +De 1:31
  • +Jes 43:12

Indekse

  • Navorsingsgids

    Die Wagtoring,

    2001/10/1, bl. 9

    2001/6/15, bl. 26

Deuteronomium 32:13

Kruisverwysings

  • +De 33:29
  • +De 8:7, 8

Deuteronomium 32:14

Voetnote

  • *

    Lett. “die vet van”.

  • *

    Lett. “die niervet van”.

  • *

    Of “sap”.

Kruisverwysings

  • +Ps 147:14

Indekse

  • Navorsingsgids

    Die Wagtoring,

    2004/9/15, bl. 27

    1989/5/1, bl. 16

Deuteronomium 32:15

Voetnote

  • *

    ’n Eretitel vir Israel wat “die opregte” beteken.

Kruisverwysings

  • +De 31:20; Ne 9:25
  • +Jes 1:4; Ho 13:6

Deuteronomium 32:16

Kruisverwysings

  • +Rig 2:12; 1Kn 14:22; 1Kor 10:21, 22
  • +2Kn 23:13; Ese 8:17

Deuteronomium 32:17

Kruisverwysings

  • +Le 17:7; Ps 106:37; 1Kor 10:20

Deuteronomium 32:18

Kruisverwysings

  • +Ps 106:21; Jes 17:10; Jer 2:32
  • +De 4:34

Deuteronomium 32:19

Kruisverwysings

  • +Rig 2:14; Ps 78:59

Deuteronomium 32:20

Kruisverwysings

  • +De 31:17
  • +De 32:5; Jes 65:2; Mt 17:17
  • +Jes 1:2

Deuteronomium 32:21

Voetnote

  • *

    Of “jaloers”.

Kruisverwysings

  • +Ps 96:5; 1Kor 10:21, 22
  • +1Sa 12:10, 21
  • +Ho 2:23; Ro 9:25; 11:11; 1Pe 2:10
  • +Ro 10:19

Deuteronomium 32:22

Voetnote

  • *

    Of “Sjeool”. Sien Woordelys.

Kruisverwysings

  • +Klg 4:11
  • +Am 9:2

Deuteronomium 32:24

Kruisverwysings

  • +De 28:53
  • +De 28:21, 22
  • +Le 26:22

Deuteronomium 32:25

Kruisverwysings

  • +Klg 1:20
  • +Ese 7:15
  • +2Kr 36:17; Klg 2:21

Deuteronomium 32:27

Kruisverwysings

  • +1Sa 12:22; Ese 20:14
  • +Eks 32:12; Nu 14:15, 16
  • +Ps 115:2

Deuteronomium 32:28

Voetnote

  • *

    Of moontlik “wat doof is vir raad”.

Kruisverwysings

  • +Mt 13:15

Deuteronomium 32:29

Kruisverwysings

  • +Ps 81:13
  • +Ho 14:9
  • +Jer 2:19

Indekse

  • Navorsingsgids

    Geniet die lewe vir ewig!, les 35

    Die Wagtoring,

    2008/9/1, bl. 8-11

    1999/7/1, bl. 32

Deuteronomium 32:30

Kruisverwysings

  • +2Kr 24:24
  • +Rig 2:14; 1Sa 12:9

Deuteronomium 32:31

Kruisverwysings

  • +1Sa 2:2
  • +Eks 14:25; 1Sa 4:8; Esr 1:2, 3

Deuteronomium 32:32

Kruisverwysings

  • +Jud 7
  • +Jes 5:4; Jer 2:21

Deuteronomium 32:34

Kruisverwysings

  • +Ro 2:5

Deuteronomium 32:35

Kruisverwysings

  • +Na 1:2; Ro 12:19; Heb 10:30
  • +Ps 73:12, 18

Deuteronomium 32:36

Voetnote

  • *

    Of “spyt voel oor”.

Kruisverwysings

  • +Heb 10:30
  • +Rig 2:18; Ps 90:13; 106:45; 135:14

Deuteronomium 32:37

Kruisverwysings

  • +Rig 10:14

Deuteronomium 32:38

Voetnote

  • *

    Of “wat hulle heel beste offerandes geëet het”.

Kruisverwysings

  • +Ho 2:8; 1Kor 10:20, 21

Deuteronomium 32:39

Kruisverwysings

  • +Jes 41:4; 48:12
  • +De 4:35
  • +1Sa 2:6; Ps 68:20
  • +2Kr 21:16, 18
  • +Nu 12:13; Jer 17:14
  • +Jes 43:13

Deuteronomium 32:40

Kruisverwysings

  • +1Ti 1:17; Op 10:5, 6

Deuteronomium 32:41

Kruisverwysings

  • +Na 1:3
  • +Jes 1:24; 59:18

Deuteronomium 32:43

Voetnote

  • *

    Of “en die land van sy volk reinig”.

Kruisverwysings

  • +Ge 12:2, 3; 1Kn 8:43; Ro 3:29; 15:10
  • +2Kn 9:7; Op 6:10
  • +Mi 5:15

Indekse

  • Navorsingsgids

    Die Wagtoring (1998),

    1998/2/1, bl. 12, 17

    1991/4/15, bl. 12-13

Deuteronomium 32:44

Voetnote

  • *

    Josua se oorspronklike naam. Hosea is ’n verkorte vorm van Hosaja, wat “gered deur Jah; Jah het gered” beteken.

Kruisverwysings

  • +Op 15:3
  • +Nu 11:28; De 31:22, 23

Deuteronomium 32:46

Kruisverwysings

  • +De 11:18
  • +De 6:6, 7

Indekse

  • Navorsingsgids

    Die Wagtoring,

    2001/10/15, bl. 19

    1988/8/15, bl. 10-12

Deuteronomium 32:47

Kruisverwysings

  • +Le 18:5; De 30:19; Ro 10:5

Indekse

  • Navorsingsgids

    Die Wagtoring,

    2008/4/15, bl. 5-6

Deuteronomium 32:49

Kruisverwysings

  • +De 34:1
  • +Nu 27:12
  • +Ge 10:19; 15:18; Jos 1:3

Deuteronomium 32:50

Voetnote

  • *

    ’n Poëtiese uitdrukking wat na die dood verwys.

Kruisverwysings

  • +Nu 20:28; 33:38

Deuteronomium 32:51

Kruisverwysings

  • +Nu 20:12, 13
  • +Le 22:32; Jes 8:13

Deuteronomium 32:52

Kruisverwysings

  • +Nu 27:13, 14; De 3:27; 34:4, 5

Parallelle vertalings

Kliek op ’n vers om parallelle Bybelverse te vertoon.

Algemeen

Deut. 32:3Joh 17:26
Deut. 32:31Kr 29:11; Ps 145:3
Deut. 32:42Sa 22:31; Ps 18:2; 19:7; Jak 1:17
Deut. 32:4Ps 33:5
Deut. 32:4De 7:9; 1Pe 4:19
Deut. 32:4De 25:16
Deut. 32:4Ge 18:25
Deut. 32:5De 31:27; Rig 2:19; Ps 14:1
Deut. 32:5Jes 1:4
Deut. 32:5Ps 78:8; Lu 9:41
Deut. 32:6Jes 1:2
Deut. 32:6Jer 4:22
Deut. 32:6Eks 4:22; De 32:18; Jes 63:16
Deut. 32:7Eks 13:14; Ps 44:1
Deut. 32:8Ge 10:5; Ps 115:16
Deut. 32:8Ge 11:9
Deut. 32:8De 2:5, 19; Han 17:26
Deut. 32:8Ge 15:18; Eks 23:31
Deut. 32:9Eks 19:5; De 7:6
Deut. 32:9Ps 78:71
Deut. 32:10De 8:14, 15
Deut. 32:10Jer 2:6
Deut. 32:10Ne 9:19, 20
Deut. 32:10Sag 2:8
Deut. 32:11Eks 19:4
Deut. 32:12De 1:31
Deut. 32:12Jes 43:12
Deut. 32:13De 33:29
Deut. 32:13De 8:7, 8
Deut. 32:14Ps 147:14
Deut. 32:15De 31:20; Ne 9:25
Deut. 32:15Jes 1:4; Ho 13:6
Deut. 32:16Rig 2:12; 1Kn 14:22; 1Kor 10:21, 22
Deut. 32:162Kn 23:13; Ese 8:17
Deut. 32:17Le 17:7; Ps 106:37; 1Kor 10:20
Deut. 32:18Ps 106:21; Jes 17:10; Jer 2:32
Deut. 32:18De 4:34
Deut. 32:19Rig 2:14; Ps 78:59
Deut. 32:20De 31:17
Deut. 32:20De 32:5; Jes 65:2; Mt 17:17
Deut. 32:20Jes 1:2
Deut. 32:21Ps 96:5; 1Kor 10:21, 22
Deut. 32:211Sa 12:10, 21
Deut. 32:21Ho 2:23; Ro 9:25; 11:11; 1Pe 2:10
Deut. 32:21Ro 10:19
Deut. 32:22Klg 4:11
Deut. 32:22Am 9:2
Deut. 32:24De 28:53
Deut. 32:24De 28:21, 22
Deut. 32:24Le 26:22
Deut. 32:25Klg 1:20
Deut. 32:25Ese 7:15
Deut. 32:252Kr 36:17; Klg 2:21
Deut. 32:271Sa 12:22; Ese 20:14
Deut. 32:27Eks 32:12; Nu 14:15, 16
Deut. 32:27Ps 115:2
Deut. 32:28Mt 13:15
Deut. 32:29Ps 81:13
Deut. 32:29Ho 14:9
Deut. 32:29Jer 2:19
Deut. 32:302Kr 24:24
Deut. 32:30Rig 2:14; 1Sa 12:9
Deut. 32:311Sa 2:2
Deut. 32:31Eks 14:25; 1Sa 4:8; Esr 1:2, 3
Deut. 32:32Jud 7
Deut. 32:32Jes 5:4; Jer 2:21
Deut. 32:34Ro 2:5
Deut. 32:35Na 1:2; Ro 12:19; Heb 10:30
Deut. 32:35Ps 73:12, 18
Deut. 32:36Heb 10:30
Deut. 32:36Rig 2:18; Ps 90:13; 106:45; 135:14
Deut. 32:37Rig 10:14
Deut. 32:38Ho 2:8; 1Kor 10:20, 21
Deut. 32:39Jes 41:4; 48:12
Deut. 32:39De 4:35
Deut. 32:391Sa 2:6; Ps 68:20
Deut. 32:392Kr 21:16, 18
Deut. 32:39Nu 12:13; Jer 17:14
Deut. 32:39Jes 43:13
Deut. 32:401Ti 1:17; Op 10:5, 6
Deut. 32:41Na 1:3
Deut. 32:41Jes 1:24; 59:18
Deut. 32:43Ge 12:2, 3; 1Kn 8:43; Ro 3:29; 15:10
Deut. 32:432Kn 9:7; Op 6:10
Deut. 32:43Mi 5:15
Deut. 32:44Op 15:3
Deut. 32:44Nu 11:28; De 31:22, 23
Deut. 32:46De 11:18
Deut. 32:46De 6:6, 7
Deut. 32:47Le 18:5; De 30:19; Ro 10:5
Deut. 32:49De 34:1
Deut. 32:49Nu 27:12
Deut. 32:49Ge 10:19; 15:18; Jos 1:3
Deut. 32:50Nu 20:28; 33:38
Deut. 32:51Nu 20:12, 13
Deut. 32:51Le 22:32; Jes 8:13
Deut. 32:52Nu 27:13, 14; De 3:27; 34:4, 5
  • Die Bybel – Nuwe Wêreld-vertaling
  • Lees in Nuwe Wêreld-vertaling (bi12-AF)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
Die Bybel – Nuwe Wêreld-vertaling
Deuteronomium 32:1-52

Deuteronomium

32 “Luister, o hemele, en ek sal praat,

en laat die aarde die woorde van my mond hoor.

 2 My onderrigting sal val soos die reën,

my woorde sal drup soos die dou,

soos sagte reën op die gras

en soos oorvloedige reënbuie op die plante.

 3 Want ek sal die naam van Jehovah bekend maak.+

Verkondig die grootheid van ons God!+

 4 Die Rots, volmaak is sy werk,+

want al sy weë is geregtigheid.+

’n God van getrouheid,+ wat nooit onregverdig is nie,+

regverdig en reg is hy.+

 5 Hulle het goddeloos opgetree.+

Hulle is nie sy kinders nie, die fout lê by hulle.+

Hulle is ’n oneerlike en verdraaide geslag!+

 6 Is dit hoe julle Jehovah moet behandel,+

o onverstandige en onwyse volk?+

Is hy nie julle Vader wat julle geskep het,+

die Een wat julle gemaak en stewig gevestig het nie?

 7 Onthou die dae van ouds,

dink terug aan die jare van vorige geslagte.

Vra jou pa, en hy kan vir jou vertel,+

julle ouermanne, en hulle sal vir julle sê.

 8 Toe die Allerhoogste aan die nasies hulle erfdeel gegee het,+

toe hy die kinders van Adam* van mekaar geskei het,+

het hy die grens van die volke vasgestel+

volgens die getal van die kinders van Israel.+

 9 Want Jehovah se volk is sy deel,+

Jakob is sy erfdeel.+

10 Hy het hom in ’n woeste land gevind,+

en in ’n leë, huilende woestyn.+

Hy het hom met sy beskerming omring, vir hom gesorg+

en hom bewaar soos die appel van sy oog.+

11 Net soos ’n arend haar kleintjies leer om te vlieg,

oor haar kleintjies sweef,

haar vlerke uitsprei, hulle opneem,

hulle op haar vlerkvere dra,+

12 het net Jehovah hom* bly lei.+

Daar was geen vreemde god by hom nie.+

13 Hy het hom op die aarde se hoogtes laat ry+

en hom die opbrengs van die veld laat eet.+

Hy het hom gevoed met heuning uit die groot rots,

met olie uit ’n vuurkliprots,

14 met botter van die beeste en melk van die kleinvee,

met die beste* skape,

met skaapramme van Basan, met bokramme

en met die beste* koring.+

En julle het wyn van die bloed* van druiwe gedrink.

15 Toe Jesuʹrun* vet begin word het, het hy opstandig geraak en geskop.

Ja, jy het vet geword, jy het dik geword, jy het jou ooreet.+

Daarom het hy God, wat hom gemaak het, verlaat+

en geen respek vir die Rots van sy redding getoon nie.

16 Hulle het hom woedend gemaak met vreemde gode.+

Hulle het hom aanstoot gegee met afskuwelike dinge.+

17 Hulle het aan demone geoffer, nie aan God nie,+

aan gode wat hulle nie geken het nie,

nuwes wat onlangs aangekom het,

aan gode wat julle voorvaders nie geken het nie.

18 Julle het die Rots wat julle Vader geword het, vergeet,+

en julle het nie die God wat aan julle geboorte gegee het, onthou nie.+

19 Toe Jehovah dit sien, het hy hulle verwerp+

omdat sy seuns en sy dogters hom aanstoot gegee het.

20 Daarom het hy gesê: ‘Ek sal my gesig van hulle af wegdraai.+

Ek sal sien wat van hulle gaan word.

Want hulle is ’n slegte geslag,+

kinders in wie daar geen getrouheid is nie.+

21 Hulle het my woedend* gemaak met iets wat nie ’n god is nie.+

Hulle het my aanstoot gegee met hulle waardelose afgode.+

Daarom sal ek hulle jaloers maak met dit wat nie ’n volk is nie.+

Ek sal hulle aanstoot gee met ’n dwase nasie.+

22 Want my woede het ’n vuur aangesteek+

wat tot in die dieptes van die Graf*+ sal brand,

en dit sal die aarde en sy opbrengs verteer

en die fondamente van berge aan die brand steek.

23 Ek sal die een ramp ná die ander oor hulle laat kom.

Ek sal al my pyle op hulle afskiet.

24 Hulle sal uitgeput wees van die honger+

en verteer word deur brandende koors en bittere vernietiging.+

Ek sal die tande van diere teen hulle stuur,+

en die gif van reptiele van die stof.

25 Buite sal ’n swaard hulle van kinders beroof.+

Binne is daar vrees+

vir jong man sowel as maagd,

klein kindjie sowel as bejaarde.+

26 Ek sou gesê het: “Ek sal hulle verstrooi.

Ek sal seker maak dat niemand hulle onthou nie,”

27 maar ek was bang vir die vyand se reaksie,+

want die vyand sou dit dalk misverstaan.+

Hulle sou dalk sê: “Danksy ons krag het ons oorwin.+

Dit was nie Jehovah wat dit alles gedoen het nie.”

28 Want hulle is ’n nasie sonder verstand,*

en daar is geen begrip onder hulle nie.+

29 As hulle maar net wys was!+ Dan sou hulle hieroor nadink.+

Hulle sou dink oor wat hulle uiteinde sal wees.+

30 Hoe kan een mens 1 000 agternasit,

en twee mense 10 000 laat vlug?+

Nie tensy hulle Rots hulle verkoop het+

en Jehovah hulle oorgelewer het nie.

31 Want hulle rots is nie soos ons Rots nie,+

selfs ons vyande het dit besef.+

32 Want hulle wingerdstok is uit die wingerdstok van Sodom

en uit die terrasse van Gomorʹra.+

Hulle druiwe is giftige druiwe,

hulle trosse is bitter.+

33 Hulle wyn is die gif van slange,

die wrede gif van kobras.

34 Is al hierdie dinge nie by my bewaar

en in my stoorkamer verseël nie?+

35 Die wraak is myne, en die straf,+

op die vasgestelde tyd wanneer hulle voet gly.+

Want die dag van hulle ongeluk is naby,

en wat op hulle wag, sal gou kom.’

36 Want Jehovah sal sy volk oordeel,+

en hy sal jammer voel vir* sy knegte+

wanneer hy sien dat hulle krag minder geword het

en dat net die hulpeloses en swakkes oorbly.

37 Dan sal hy sê: ‘Waar is hulle gode,+

die rots by wie hulle beskerming gesoek het,

38 wat die vet van hulle offerandes geëet het,*

wat die wyn van hulle drankoffers gedrink het?+

Laat hulle opstaan en julle help.

Laat hulle vir julle as ’n beskerming dien.

39 Besef nou dat ek God is,+

en daar is geen ander God as ek nie.+

Ek maak dood en ek maak lewend.+

Ek wond+ en ek sal genees,+

en niemand kan uit my hand red nie.+

40 Want ek lig my hand op na die hemel,

en ek sweer: “So waar as wat ek vir ewig lewe,”+

41 wanneer ek my glinsterende swaard skerp maak

en my hand gereedmaak om te oordeel,+

sal ek wraak neem op my vyande+

en diegene straf wat my haat.

42 Ek sal my pyle dronk maak van die bloed,

en my swaard sal vlees eet:

die bloed van dié wat doodgemaak is en die gevangenes,

die koppe van die leiers van die vyand.’

43 Wees bly, o nasies, saam met sy volk,+

want hy sal die bloed van sy knegte wreek,+

en hy sal wraak neem op sy vyande+

en versoening doen vir die land van sy volk.”*

44 So het Moses al die woorde van hierdie lied voor die volk opgesê,+ hy en Hoseʹa,*+ die seun van Nun. 45 Nadat Moses al hierdie woorde aan die hele Israel oorgedra het, 46 het hy vir hulle gesê: “Neem al die woorde van die waarskuwing wat ek julle vandag gee,+ ter harte sodat julle julle kinders kan beveel om al die woorde van hierdie Wet streng te gehoorsaam.+ 47 Want dit is nie vir julle leë woorde nie, maar julle lewe hang daarvan af,+ en deur middel van hierdie woorde sal julle lank kan lewe in die land wat julle gaan besit nadat julle deur die Jordaanrivier getrek het.”

48 Jehovah het op daardie selfde dag vir Moses gesê: 49 “Klim op teen die berg Nebo+ in die Abaʹrim-berge,+ wat in die land Moab is en wat op Jeʹrigo uitkyk, en kyk na die land Kanaän, wat ek aan die Israeliete as ’n besitting gee.+ 50 Dan sal jy sterf op die berg waarteen jy sal opklim en tot jou volk versamel word,* net soos jou broer Aäron op die berg Hor gesterf het+ en tot sy volk versamel is, 51 omdat julle al twee ontrou was aan my onder die Israeliete by die waters van Meʹriba+ by Kades, in die wildernis Zin, toe julle my nie voor die Israeliete geheilig het nie.+ 52 Jy sal die land van ver af sien, maar jy sal nie in die land ingaan wat ek aan die Israeliete gee nie.”+

Afrikaanse publikasies (1975-2025)
Meld af
Meld aan
  • Afrikaans
  • Deel
  • Voorkeure
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Gebruiksvoorwaardes
  • Privaatheidsbeleid
  • Privaatheidsinstellings
  • JW.ORG
  • Meld aan
Deel