٢ صموئيل ١٦:٩ ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس ٩ فَقَالَ أَبِيشَايُ بْنُ صَرُويَةَ + لِلْمَلِكِ: «لِمَاذَا يَسُبُّ هٰذَا ٱلْكَلْبُ ٱلْمَيِّتُ + سَيِّدِي ٱلْمَلِكَ؟ + دَعْنِي أَعْبُرُ فَأَقْطَعَ رَأْسَهُ». + ٢ صموئيل ٢٠:٦ ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس ٦ فَقَالَ دَاوُدُ لِأَبِيشَايَ: + «اَلْآنَ يُسِيءُ إِلَيْنَا شَبَعُ + بْنُ بِكْرِي أَكْثَرَ مِنْ أَبْشَالُومَ. + فَخُذْ أَنْتَ خُدَّامَ + سَيِّدِكَ وَطَارِدْهُ، لِئَلَّا يَجِدَ لِنَفْسِهِ مُدُنًا حَصِينَةً وَيَهْرُبَ مِنْ أَمَامِ عُيُونِنَا». ٢ صموئيل ٢١:١٧ ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس ١٧ فَأَنْجَدَهُ + أَبِيشَايُ + بْنُ صَرُويَةَ وَضَرَبَ ٱلْفِلِسْطِيَّ فَأَمَاتَهُ. حِينَئِذٍ حَلَفَ رِجَالُ دَاوُدَ لَهُ قَائِلِينَ: «لَا تَخْرُجُ مَعَنَا بَعْدَ ٱلْآنَ إِلَى ٱلْحَرْبِ، + لِئَلَّا تُطْفِئَ + سِرَاجَ + إِسْرَائِيلَ». ٢ صموئيل ٢٣:١٨ ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس ١٨ وَأَمَّا أَبِيشَايُ + أَخُو يُوآبَ بْنِ صَرُويَةَ، + فَكَانَ رَأْسًا عَلَى ٱلثَّلَاثِينَ، وَلَوَّحَ بِرُمْحِهِ عَلَى ثَلَاثِ مِئَةٍ قَتَلَهُمْ، وَكَانَتْ لَهُ سُمْعَةٌ كَٱلثَّلَاثَةِ. + ١ أخبار الأيام ١٨:١٢ ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس ١٢ أَمَّا أَبِيشَايُ + بْنُ صَرُويَةَ + فَضَرَبَ ٱلْأَدُومِيِّينَ فِي وَادِي ٱلْمِلْحِ، + ثَمَانِيَةَ عَشَرَ أَلْفًا.
٩ فَقَالَ أَبِيشَايُ بْنُ صَرُويَةَ + لِلْمَلِكِ: «لِمَاذَا يَسُبُّ هٰذَا ٱلْكَلْبُ ٱلْمَيِّتُ + سَيِّدِي ٱلْمَلِكَ؟ + دَعْنِي أَعْبُرُ فَأَقْطَعَ رَأْسَهُ». +
٦ فَقَالَ دَاوُدُ لِأَبِيشَايَ: + «اَلْآنَ يُسِيءُ إِلَيْنَا شَبَعُ + بْنُ بِكْرِي أَكْثَرَ مِنْ أَبْشَالُومَ. + فَخُذْ أَنْتَ خُدَّامَ + سَيِّدِكَ وَطَارِدْهُ، لِئَلَّا يَجِدَ لِنَفْسِهِ مُدُنًا حَصِينَةً وَيَهْرُبَ مِنْ أَمَامِ عُيُونِنَا».
١٧ فَأَنْجَدَهُ + أَبِيشَايُ + بْنُ صَرُويَةَ وَضَرَبَ ٱلْفِلِسْطِيَّ فَأَمَاتَهُ. حِينَئِذٍ حَلَفَ رِجَالُ دَاوُدَ لَهُ قَائِلِينَ: «لَا تَخْرُجُ مَعَنَا بَعْدَ ٱلْآنَ إِلَى ٱلْحَرْبِ، + لِئَلَّا تُطْفِئَ + سِرَاجَ + إِسْرَائِيلَ».
١٨ وَأَمَّا أَبِيشَايُ + أَخُو يُوآبَ بْنِ صَرُويَةَ، + فَكَانَ رَأْسًا عَلَى ٱلثَّلَاثِينَ، وَلَوَّحَ بِرُمْحِهِ عَلَى ثَلَاثِ مِئَةٍ قَتَلَهُمْ، وَكَانَتْ لَهُ سُمْعَةٌ كَٱلثَّلَاثَةِ. +
١٢ أَمَّا أَبِيشَايُ + بْنُ صَرُويَةَ + فَضَرَبَ ٱلْأَدُومِيِّينَ فِي وَادِي ٱلْمِلْحِ، + ثَمَانِيَةَ عَشَرَ أَلْفًا.