Zozie
9 Famiɛn nga be o Zurdɛn’n i wia atɔliɛ lɔ bue liɛ’n su’n,+ be kwlaa be tili sa sɔ’n. Famiɛn sɔ’m be tran okaoka lika’n nun lɔ, Sefela nin Jenvie Dan’n* i nuan lɔ,+ Liban’n i ɲrun ndɛnman su lɛ. Be yɛle Ɛtifuɛ mun, nin Amɔɔfuɛ mun, nin Kanaanfuɛ mun, nin Perizifuɛ mun, nin Ivifuɛ mun, ɔ nin Zebisifuɛ mun.+ 2 Be bo yoli kun kɛ be nin Zozie nin Izraɛlifuɛ’m bé kún alɛ.+
3 Gabaɔnfuɛ’m+ be kusu be tili sa nga Zozie fa yoli Zeriko+ nin Ai’n.+ 4 Ɔ maan be kpɛli gblɛ, be fali ninnge wie mun wlɛli i bajɛ nvuɛn wie’m be nun, kpɛkun be fa sieli i be aflunmun’m be su, ɔ nin duvɛn guawlɛ kplo titiwa mɔ be kpali be nun’n. 5 Be wlali ngbabua nvuɛn mɔ be kpali be nun’n, ɔ nin tralɛ nvuɛn mun. Kpanwun m’ɔ o be ninnge’m be nun’n i kwlaa w’a wu kee yɛ ɔ bubu gua. 6 Kpɛkun be ɔli Zozie sin Gilgali nanmue’n nun lɔ.+ Be ko seli Zozie nin Izraɛli yasua’m be kɛ: “E fin mɛn kun m’ɔ o mmua kpa’n nun. Amun yaci, maan amun nin e tra aenguɛ.” 7 Sanngɛ Izraɛli yasua’m be tɛli Ivifuɛ’m+ be su kɛ: “Atrɛkpa’n amun o e wun koko wa. ?Ɔ maan ngue ti yɛ e nin amun é trá aenguɛ-ɔ?”+ 8 Be tɛli Zozie su kɛ: “E ti ɔ sufuɛ.”*
Yɛ Zozie kusu usali be kɛ: “?Wan yɛle amun? ?Nin yɛ amun fin-ɔn?” 9 Be tɛli i su kɛ: “Ɔ sufuɛ’m be fin mɛn kun m’ɔ o mmua kpa’n nun.+ Ɔ Ɲanmiɛn Zoova i dunman’n ti yɛ e ba-ɔ. E tili i su ndɛ ɔ nin sa kwlaa ng’ɔ yoli i Ezipti lɔ’n.+ 10 Kpɛkun e tili sa ng’ɔ fa yoli Amɔɔfuɛ’m be famiɛn nɲɔn mɔ be o Zurdɛn’n i bue kun lɔ’n,* ɔ nin Famiɛn Siɔn+ m’ɔ o Ɛsbɔn lɔ’n, ɔ nin Famiɛn Ɔgu+ m’ɔ ti Basan famiɛn’n m’ɔ o Astarɔti lɔ’n. 11 Ɔ maan kpɛnngbɛn mun nin e mɛn’n nunfuɛ’m be kwlaa be seli e kɛ: ‘Amun fa like mɔ amún dí i atin nun’n, yɛ amun ko wun be wun. Amun se be kɛ: “É wá káci amun sufuɛ.+ Amun yaci, maan amun nin e tra aenguɛ.”’+ 12 Kpanwun nga e fɛli i kɛ é dí’n, kɛ é jáso e awlo’m be nun’n ɔ te lo. Sanngɛ amun bɔbɔ be nian, w’a wu kee yɛ ɔ bubu gua.+ 13 Duvɛn guawlɛ nga mun’n, kɛ é gúa be nun like’n be ti uflɛuflɛ, sanngɛ be yɛ b’a fitifiti yɛ.+ Yɛ e tralɛ nin e ngbabua’m b’a yo nvuɛn atin m’ɔ ti tɛnndɛn’n ti.”
14 Kɛ ɔ yoli sɔ’n, Izraɛli yasua’m be fali* be aliɛ’n wie, sanngɛ b’a usaman Zoova.+ 15 Ɔ maan Zozie nin be trali aenguɛ,+ yɛ ɔ tali be nda kɛ ɔ́ yáci be nguan nun. Izraɛli kpɛnngbɛn’m be seli be kɛ bé dí nda sɔ’n su.+
16 Kɛ be trali aenguɛ m’ɔ dili cɛn nsan’n, be wa tili i kɛ be nunman mmua, naan be tran be wun koko lɛ. 17 Ɔ maan Izraɛlifuɛ’m be fali atin’n, i cɛn nsan’n su’n be juli be klɔ’m be su lɔ. Be klɔ mun yɛle Gabaɔn,+ nin Kefira, nin Beerɔti, ɔ nin Kiriati-Zearimun.+ 18 Sanngɛ Izraɛlifuɛ’m b’a yoman be like fi, afin Izraɛli kpɛnngbɛn’m be tali be nda Zoova m’ɔ ti Izraɛli Ɲanmiɛn’n i dunman nun.+ I sɔ’n ti’n, Izraɛlifuɛ’m be kannin kpɛnngbɛn’m be wun ndɛ. 19 Kɛ ɔ yoli sɔ’n, kpɛnngbɛn’m be kwlaa be seli Izraɛlifuɛ’m be kɛ: “Kɛ mɔ e tali be nda Zoova m’ɔ ti Izraɛli Ɲanmiɛn’n i dunman nun’n ti’n, e leman atin e yoman be like fi. 20 Like nga é wá yó’n yɛ: É wá yáci be nguan nun, kɛ ɔ ko yo naan Ɲanmiɛn w’a faman e wun ya’n ti. Afin e tali be nda.”+ 21 Kpɛnngbɛn’m be kan guali su kɛ: “Amun yaci be nguan nun, sanngɛ maan be kaci Izraɛlifuɛ’m be kwlaa be yie bufuɛ nin be nzue safuɛ.” Ndɛ nga kpɛnngbɛn’m be kan kleli be’n yɛ ɔ o lɛ-ɔ.
22 Zozie flɛli be, kpɛkun ɔ seli be kɛ: “?Ngue ti yɛ amun lakali e mɔ amun seli e kɛ: ‘E fin lika kun m’ɔ o mmua kpa’n nun,’ kusu nn amun o e wun koko wa’n niɔn?+ 23 Kɛ ɔ fin andɛ’n, sannzan wo amun su,+ yɛ amún ká kanga nun tititi, amún yó min Ɲanmiɛn’n i sua’n nun lɔ yie bufuɛ nin nzue safuɛ.” 24 Be tɛli Zozie su kɛ: “E yoli sɔ afin be kan kleli ɔ sufuɛ mun weiin kɛ ɔ Ɲanmiɛn Zoova seli i sufuɛ Moizi kɛ ɔ fa mɛn’n i kwlaa man amun, naan ɔ nunnun i nunfuɛ’m be kwlaa.+ Ɔ maan amun ti’n, srɛ kunnin e.+ I sɔ’n ti yɛ e yoli sɔ-ɔ.+ 25 Siɛn’n, e o ɔ sa nun, like kwlaa nga a bu i kɛ ɔ ti kpa annzɛ ɔ ti su mɔ ɔ waan á fá yó e’n, fa yo e.” 26 Like ng’ɔ yo mannin be’n yɛ: Ɔ deli be Izraɛlifuɛ’m be sa nun, ɔ maan b’a kunman be. 27 Sanngɛ kɛ ɔ fin cɛn sɔ’n nun’n, Zozie yoli maan be bu yie yɛ be sa nzue man Izraɛlifuɛ mun,+ yɛ i wie ti Zoova i tɛ yiwlɛ’n i liɛ. Be fa kɔ lika nga Ɲanmiɛn kle be’n nun,+ yɛ be kali sɔ lele andɛ.+