Abakiki
Ń trán ń mínndɛ naan ń wún ndɛ ng’ɔ́ fá wlá min nuan kɛ n kan’n,
yɛ kɛ bé tú min fɔ’n, ń ɲán ndɛ ń kán.
2 Yɛ Zoova tɛli min su kɛ:
“Klɛ like nga a wunnin i aolia nun’n, klɛ i weinwein kpa tɛbua’m
be su,+
i liɛ’n, sran ng’ɔ́ mɛ́n i nɛn’n su ɔ́ kánngan’n, i kannganlɛ’n yó pɔpɔ
mɛ́n i.+
3 Afin kɛ blɛ nga be sieli’n ɔ ko ju’n, like nga a wunnin i aolia nun’n kpɛ́n su,
ɔ su ba ndɛndɛ,* ɔ́ yó sɔ sakpa.
Kannzɛ ɔ́ cɛ́ sɛ’n,* tran minndɛ i titi!+
Afin saan i nuan yía,
ɔ su kaman siɛn!
4 Nian wun tufuɛ’n,
i klun akunndan’n
timan kpa.
5 Kɛ mɔ duvɛn’n laka sran’n ti’n,
wun tufuɛ’n su kwlá ɲanman like ng’ɔ sunnzun’n.
I konvi’n cɛnnin kɛ Ndia’n* sa.
Ɔ ti kɛ wie’n sa, i ku yiman le.
Ɔ yaciman nvlenvle’m be nunfuɛ’m be yiayialɛ,
ɔ fa sran mun bɛ i wun lɛ titi.+
6 ?Be kwlaa sɔ’m be su kpɛmɛn i wun flɛn, be su dimɛn i wun asanse, yɛ be su bumɛn i wun ɲanndra?+
Bé sé kɛ:
‘Sran ng’ɔ tiantian like ng’ɔ timɛn i liɛ’n i nuan’n,
m’ɔ ukɛ i su kalɛ’n su’n, i yako!
?Cɛn benin yɛ ɔ́ yáci i sɔ yolɛ-ɔ?
7 ?Be nga be kalɛ o ɔ su’n, be su baman kpɛ kunngba?
Bé jáso, kpɛkun bé kéje wɔ kekle kpa,
yɛ bé fɛ́n ɔ bo ninnge mun.+
8 Kɛ mɔ a fɛnnin nvlenvle’m be bo ninnge mun’n ti’n,
sran nga be kali lɛ’n, be kusu bé wá fɛ́n ɔ bo ninnge mun wie,+
afin a guali sran mmoja ase,
a yoli mɛn’n i like yaya,
a yoli klɔ mun nin be nga be tran be su’n, be
sɔ wie.+
9 Sran ng’ɔ di ndrunmun m’ɔ fɛ i sɔ’n tɛ i awlobo’n, i yako!
Ɔ yo sɔ naan ɔ́ fɛ́ i sua’n síe i nglo lɔ,
naan sa w’a ɲɛnmɛn i!
10 Sa tɛ nga a sunnzunnin’n ti’n, ɔ awlobo’n wún ɲannzuɛn.
A nunnunnin sran kpanngban. I lɛ’n nun’n, a yoli ɔ bɔbɔ ɔ wun tɛ.+
11 Afin talɛ’n i yɔbuɛ kun kpán,
kpɛkun sua’n i ti su lɔ waka kun sɔ́ su.
12 Sran ng’ɔ fa sran mmoja kplan klɔ kun’n,
m’ɔ fa sa tɛ yolɛ’n taka klɔ kun’n, i yako!
13 ?Kɛ sran’m be di junman kekle mɔ kasiɛn su’n sin’n di’n,
mɔ nvlenvle’m be nunfuɛ’m be kle be wun yalɛ ngbɛn’n, i sɔ’n finman Zoova m’ɔ ti sonja’m be su kpɛn’n?+
14 Afin asiɛ’n sufuɛ’m be kwlaa bé wá sí Zoova i aɲrunɲan’n
kɛ nzue’n fa kata jenvie’n i bo lɔ’n su sa.+
15 Sran ng’ɔ mɛn i wiengu’m be nzan’n,
m’ɔ fa ya nin ya ble gua nun naan be bo’n,
naan w’a kwla wun be wun kplɛn’n, i yako!
16 Á wá wún ɲannzuɛn, a su ɲanman ɲrun.
Ɔ bɔbɔ nɔn nzan’n naan yiyi ɔ wun naan be wun kɛ b’a wlaman ɔ klɛn.*
Klowa ng’ɔ o Zoova i sa fama’n nun’n, ɔ́ bá ɔ wun,+
yɛ ɔ ɲin m’ɔ́ wá gúa ase’n, ɔ́ káta ɔ aɲrunɲan’n su.
17 Afin nzaje sa nga a yoli i Liban lɔ’n, ɔ́ wá tɔ́ ɔ su,
yɛ wafa nga a fa nunnunnin nnɛn mun’n, bé fá núnnún ɔ sɔ wie,
afin a guali sran mmoja ase,
a yoli mɛn’n i like yaya,
a yoli klɔ mun nin be nga be tran be su’n, be sɔ wie.+
18 ?Kɛ sran kun sɛ amuin’n,
ngue yɛ sran ng’ɔ sɛli’n ɔ ɲɛn i nun-ɔn?
?Sɛ sran kun klo like fa yo amuin m’ɔ kan ato ndɛ’n,
kannzɛ bɔbɔ ɔ fɛ i wla gua su’n, ngue ye yɛ ɔ ɲɛn i nun-ɔn?
Amuin ng’ɔ sɛ be’n be timan like fi, yɛ be kwlá ijɔman.+
19 Sran ng’ɔ se waka losin’n kɛ: “Jaso!”
Annzɛ ɔ se yɔbuɛ m’ɔ kwlá ijɔman’n kɛ: “Jaso naan kle e ngwlɛlɛ’n,” i sɔfuɛ’n i yako!
20 Zoova o i sua m’ɔ ti i liɛ klonglo’n nun.+
Asiɛ’n sufuɛ mun, amun mɔ amun o i ɲrun lɛ’n, maan amun kwlaa amun gua bliin!’”+