Nahumu
1 Ubukombe ubwaluma pali Ninebe:+ Ibuuku lya cimonwa ca kwa Nahumu umwina Elkoshe:
2 Yehova ni Lesa uufwaya abantu ukupepa fye ena eka+ kabili wa cilandushi; Yehova alalandula+ kabili alakalipa.+ Yehova alakanda ifibambe+ fyakwe, kabili aba no bukali ku balwani bakwe.+
3 Yehova alakokola ukukalipa+ kabili wa maka ayengi,+ kabili Yehova takashingashinge ukukanda nakalya.+
Inshila shakwe shaba mu cikuuku ca mwela na mu nkuuka, kabili amakumbi ayafiita fititi e lukungu lwa ku makasa yakwe.+
4 Akalipila bemba,+ no kumukamya; kabili imimana yonse alaikamya.+
Bashani na Karmele nababonsa,+ na maluba ya mu Lebanone nayabonsa.
5 Impili shatenta pa mulandu wakwe, kabili utupili na to twasunguluka.+
Na pe sonde pakatutuma pa mulandu wa kubapo kwakwe; pamo ne calo, na bonse abaikalamo.+
6 Nani engeminina ku cipyu cakwe?+ Kabili nani engeminina ku bukali bwakwe ubwaba ngo mulilo?+
Icipyu cakwe cikapongololwa ngo mulilo,+ ne fimabwe fikabongololwa pa mulandu wakwe.
7 Yehova musuma,+ e ucingilila+ mu bushiku bwa bulanda.+
Kabili aishiba abooba muli ena.+
8 Kabili ku lyeshi ililepita akonaula icifulo+ conse ica kwa Ninebe, kabili imfifi ikakonka abalwani bakwe.+
9 Nga kanshi mapange nshi mwingapangila Yehova?+ Ena alonaula ukwabula ukushako.
Ubulanda tabwakeme umuku wa bubili.+
10 Nangu bakobane kwati myunga+ no kukolwa kwati ni ku bwalwa bwabo ubwa ngano,+ ukonaulwa bakonaulwa nge mpimbili ishauma.+
11 Muli iwe e mukafuma umuntu uupangila Yehova ifyabipa,+ uupanga amapange aya fye.+
12 Yehova atila: “Nelyo bali abatuntulu kabili kwali abengi abaali ifyo fine, nangu fye ni muli ulya musango babelelemo bakonaulwa;+ kabili umuntu akapitamo. Kabili nkakucusha, ica kuti nshakakucushe na kabili.+ 13 Kabili nomba nkonaula ikoli lyakwe ukufuma pali iwe,+ kabili ifikakilo ifyaba pali iwe nkaputula muli fibili.+ 14 Kabili Yehova alandile pali iwe ati, ‘Ishina lyobe talyakakwate imbuto na kabili.+ Mu ng’anda ya balesa bobe nkafumyamo icimpashanya icabaswa ne cimpashanya icaengwa.+ Nkakupangila inshiishi,+ pantu tawacindama.’
15 “Moneni! Pa mpili e pali amakasa ya uleleta imbila nsuma, uubila umutende.+ We Yuda, sefya imitebeto yobe.+ Fikilisha imilapo yobe;+ pantu umuntu icinangwa takapite muli iwe na kabili.+ Akalobelela.”+