Yoshua

22 Pali ilya nshita Yoshua aitile abena Rubene na bena Gadi na hafu wa mukowa wa kwa Manase+ 2 no kubeba ati: “Imwe mwalikonka fyonse ifyo Mose umubomfi wa kwa Yehova amwebele,+ kabili mwalyumfwilile ishiwi lyandi muli fyonse ifyo namwebele.+ 3 Tamwalekelesha bamunyinenwe inshiku ishi ishingi+ ukufika na lelo, kabili mwalikonka ifyo amafunde ya kwa Yehova Lesa wenu yalanda.+ 4 Kabili Yehova Lesa wenu nomba naleka bamunyinenwe ukuti batuushe, ukulingana ne fyo abalaile.+ E ico nomba alukeni no kuya ku matenti yenu mu calo ca bupyani bwenu, ico Mose umubomfi wa kwa Yehova amupeele bushilya bwa Yordani.+ 5 Bikeniko amano sana ku kumfwila ifipope+ na mafunde ifyo Mose umubomfi wa kwa Yehova amwebele pa kutemwa Yehova Lesa wenu+ no kwenda mu nshila+ shakwe shonse no kuumfwila amafunde+ yakwe no kulambatila+ kuli ena no kumubombela+ no mutima wenu onse+ no mweo wenu onse.”+

6 E lyo Yoshua abapaalile+ no kubaleka baye ku matenti yabo. 7 Kabili Mose apeele impanga ya mu Bashani+ kuli hafu wa mukowa wa kwa Manase, e lyo hafu wa mukowa umbi wena, Yoshua aupeele impanga bushilya bwa Yordani ku masamba+ pamo na bamunyinabo. E ico ilyo Yoshua abalekele ukuti baye ku mwabo, alibapaalile. 8 Kabili abebele ati: “Bweleleni ku mwenu ne fyuma ifingi ne fitekwa ifingi, na silfere na golde no mukuba ne cela ne fya kufwala ifingi nga nshi.+ Sendeni ifyuma fyenu+ ifyo imwe na bamunyinenwe mwapokele abalwani benu.”

9 Awe abana ba kwa Rubene na bana ba kwa Gadi na hafu wa mukowa wa kwa Manase balibwelelemo, kabili bafumine pa bana ba kwa Israele, ku Shilo, uwaba mu calo ca Kanaani, pa kuti baye ku calo ca Gileadi,+ ku calo ca bupyani bwabo umo baikele ukulingana na mashiwi ya kwa Yehova ayo asosele ukupitila muli Mose.+ 10 Ilyo bafikile ku fitungu fya Yordani ifyali mu calo ca Kanaani, e lyo nomba abana ba kwa Rubene na bana ba kwa Gadi na hafu wa mukowa wa kwa Manase bakuulile iciipailo mupepi na Yordani, iciipailo+ icikalamba nga nshi. 11 Nomba abana ba kwa Israele baumfwile+ ukuti: “Moneni! Abana ba kwa Rubene na bana ba kwa Gadi na hafu wa mukowa wa kwa Manase nabakuula iciipailo pa mupaka wa calo ca Kanaani mu fitungu fya Yordani ku lubali lwa bana ba kwa Israele.” 12 Ilyo abana ba kwa Israele baumfwile ici, ulukuta lonse ulwa bana ba kwa Israele+ lwalongene pa Shilo+ pa kuti luye mu kulwa na bo.+

13 E lyo abana ba kwa Israele batumine+ Finehasi+ mwana Eleasari shimapepo ku bana ba kwa Rubene na bana ba kwa Gadi na hafu wa mukowa wa kwa Manase abali mu calo ca Gileadi, 14 pamo ne ntungulushi ikumi (10), intungulushi imo iya mu ng’anda imo imo iya mu mikowa ya kwa Israele yonse, kabili umo umo ali intungulushi ya ng’anda ya bashibo aba makana ya kwa Israele.+ 15 Awe bafikile ku bana ba kwa Rubene na ku bana ba kwa Gadi na kuli hafu wa mukowa wa kwa Manase ku calo ca Gileadi, balalanda na bo+ abati:

16 “Ulukuta lonse ulwa kwa Yehova+ lwasosa aluti: ‘Nga cinshi mwapondokela+ Lesa wa kwa Israele pa kuleka+ ukukonka Yehova kabili mwaikuulila ne ciipailo,+ pa kuti mupondokele Yehova lelo?17 Bushe ulubembu twacitile pa Peore+ lwalicepele? Pantu na kuba tatwasangululwa kuli lulya lubembu ukufika na lelo, nangu line icinkunka caliponene ulukuta lwa kwa Yehova.+ 18 Na imwe, mwaleka ukukonka Yehova lelo; nomba imwe nga mwapondokela Yehova lelo, ninshi mailo akafulilwa ulukuta lwa kwa Israele lonse.+ 19 Lelo nga ni mpanga yenu e ikowele,+ abukileni ku mpanga+ ya kwa Yehova ukwaba icikuulwa ca mushilo ica kwa Yehova, no kwikala na ifwe;+ kabili mwipondokela Yehova kabili mwilenga tupondoke pa mulandu wa kuti mwaikuulila iciipailo na cimbi, ilyo kuli iciipailo ca kwa Yehova Lesa wesu.+ 20 Bushe ilyo Akani+ mwana Sera aibile ifyali no konaulwa, te lukuta lonse ulwa bena Israele ubukali bwaishile?+ Kabili tafwile eka pa lubembu lwakwe.’”+

21 Awe abana ba kwa Rubene na bana ba kwa Gadi na hafu wa mukowa wa kwa Manase bayaswike+ no kulanda ne ntungulushi sha makana ya kwa Israele+ abati:22 “Lesa wa maka,+ Yehova, Lesa+ wa maka, Yehova,+ umwine naishiba,+ kabili na Israele na o akeshiba.+ Kwena uku nga kupondoka+ nangu nga kubembukila Yehova,+ mwituleka fye buno bushiku. 23 Nga twakuulile iciipailo ukuti tuleke ukukonka Yehova, kabili nga kutuula imituulo ya koca ne mituulo ya ngano pali cena,+ kabili nga kupeelelapo amalambo ya mutende, Yehova umwine apingule;+ 24 nelyo nga te mwenso wa cintu cimbi uulengele tucite ici, atuti, ‘Ku ntanshi abana benu kuti batila ku bana besu: “Bushe mulomfwana na Yehova Lesa wa kwa Israele?25 Kabili Yehova alibika umupaka pa kati ka ifwe na imwe, mwe bana ba kwa Rubene na bana ba kwa Gadi, kabili umupaka ni Yordani. Tamwaba ku lubali lwa kwa Yehova.”+ Na bana benu bakalenga abana besu ukuleka ukutiina Yehova.’+

26 “Na ifwe twatile, ‘Natucitepo cimo, tukuule iciipailo, te ca mituulo ya koca nelyo amalambo, 27 lelo ica kuba inte pa kati ka ifwe na imwe ne nkulo shikakonkapo pali ifwe+ ukuti tukalabombela Yehova ku cinso cakwe no kupeela imituulo yesu iya koca na malambo yesu kabili na malambo yesu aya mutende,+ pa kuti ku nshita ileisa abana benu bekatila ku bana besu: “Imwe tamubombela Yehova.”’28 E ico twatile, ‘Nomba nga basosa ifi kuli ifwe na ku nkulo shikesa ku ntanshi, na ifwe tukatila: “Moneni icipasho ca ciipailo ca kwa Yehova ico bashifwe bapangile, te ca mituulo ya koca nangu ica malambo iyo, lelo ni nte pa kati ka ifwe na imwe.”’29 Ifwe te kuti tupondokele Yehova ku mufulo no kuleka ukukonka Yehova+ pa kukuula iciipailo ca mituulo ya koca, imituulo ya ngano na malambo ilyo kwaliba ne ciipailo ca kwa Yehova Lesa wesu icaba pa ntanshi ya cikuulwa cakwe ica mushilo!”+

30 Awe ilyo Finehasi+ shimapepo ne ntungulushi sha lukuta+ ne ntungulushi sha makana ya kwa Israele abali nankwe baumfwile amashiwi ayo abana ba kwa Rubene na bana ba kwa Gadi na bana ba kwa Manase balandile, balitemenwe. 31 E lyo nomba Finehasi mwana Eleasari shimapepo asosele ku bana ba kwa Rubene na ku bana ba kwa Gadi na ku bana ba kwa Manase ati: “Lelo twaishiba ukuti Yehova aba mu kati kesu,+ pantu tamupondokele Yehova. Nomba mwapokolola abana ba kwa Israele mu minwe ya kwa Yehova.”+

32 E fyo Finehasi mwana Eleasari shimapepo ne ntungulushi bafumine+ ku bana ba kwa Rubene na ku bana ba kwa Gadi mu calo ca Gileadi no kuya ku calo ca Kanaani ku bana ba kwa Israele abashele no kubashimikila ifyo cali.+ 33 Awe abana ba kwa Israele batemenwe ifyo babashimikile; na bana ba kwa Israele bacindike Lesa,+ kabili tabalandile na kabili ulwa kunina ukuyabalwisha ku konaula icalo umwaikele abana ba kwa Rubene na bana ba kwa Gadi.

34 Kabili abana ba kwa Rubene na bana ba kwa Gadi bainike cilya ciipailo ishina,* pantu “e nte pa kati ka ifwe ukuti Yehova Lesa ni Lesa wa cine.”+