-
Marko 1:29-34Baibo—Amalembo ya Calo Cipya
-
-
29 Ilyo line bafumine mwi sunagoge baya ku ng’anda kuli Simone na Andrea. Bali pamo na Yakobo na Yohane.+ 30 Nomba nafyala+ Simone alileele pantu alilwele impepo. E ico bwangu bwangu baebele Yesu. 31 Ilyo Yesu aile apo ali, amwikete ku kuboko e lyo amwimya. Lyena alipolele atendeka no kubapekanishisha ifya kulya.
32 Pa numa ilyo akasuba kawile, abantu batampile ukumuletela bonse abalwele na bali ne fibanda;+ 33 kabili aba mu musumba bonse balongene pa mwinshi. 34 E ico alyundepe abantu abengi abalwele amalwele ayalekanalekana,+ kabili alifumishe ifibanda ifingi, lelo talefisuminisha ukulanda, pantu fyalimwishibe ukuti ni Kristu.*
-
-
Luka 4:38-41Baibo—Amalembo ya Calo Cipya
-
-
38 Ilyo afumine mwi sunagoge aileingila mu ng’anda ya kwa Simone. Nomba nafyala Simone alilwele sana impepo, e ico balombele Yesu ukuti amundape.+ 39 E ico Yesu aileiminina apo ali no kukalipila impepo ukuti ipwe, nayo yalipwile. Awe nafyala Petro apo pene alimine alabapekanishisha ne fya kulya.
40 Lelo ilyo akasuba kalewa, bonse abali na bantu abalwele amalwele ayalekanalekana, babaletele kuli ena. Na o alibikile iminwe yakwe pali cila muntu pa kubondapa.+ 41 Ifibanda na fyo fyalefuma mu bantu abengi kabili fyalebilikisha afiti: “Uli Mwana wa kwa Lesa.”+ Lelo alefikalipila, talefisuminisha ukulanda,+ pantu fyalimwishibe ukuti ni Kristu.+
-