-
Mateo 14:15-21Baibo—Amalembo ya Calo Cipya
-
-
15 Lelo ilyo cali icungulo, abasambi bakwe baishile uko ali e lyo bamweba abati: “Pano tuli ni pa mpanga na kasuba nakawa; ebeni abantu baleya pa kuti bayeishitila ifya kulya+ mu mishi.” 16 Lelo Yesu abebele ati: “Tabafwile ukuya; imwe bene bapeeleni ifya kuti balye.” 17 Nabo bamwebele abati: “Tatukwete nangu fimo, lelo tukwete fye imikate 5 ne sabi libili.” 18 Na o abebele ati: “Leteni kuno.” 19 Lyena aebele amabumba ukuti yekale pa cani. E lyo abuula imikate 5 ne sabi libili, alolesha mu muulu, apepa no kupepa,+ lyena amokawile imikate apeela abasambi, e lyo nabo bapeela amabumba. 20 E ico bonse baliliile no kwikuta, kabili ilyo balongenye ifyashelepo, fyaiswile imiseke 12.+ 21 Abaliile bali abaume nalimo 5,000, ukwabula ukupendelako abanakashi na bana abanono.+
-
-
Luka 9:12-17Baibo—Amalembo ya Calo Cipya
-
-
12 Lyena akasuba kaile kalewa. Na batumwa bakwe 12 baishile kuli ena e lyo bamweba abati: “Ebeni ibumba lileya pa kuti bayefwaya mu mishi na mu ncende shili mupepi, bayefwaya umwa kusendama ne fya kulya pantu pano tuli ni pa mpanga.”+ 13 Lelo abebele ati: “Imwe bene bapeeleni ifya kulya.”+ Nabo bamwebele abati: “Tukwete fye imikate 5 ne sabi libili, kano ninshi ifwe bene tuyeshitila aba bantu bonse ifya kulya.” 14 Na kuba bali nalimo abaume 5,000. Lelo aebele abasambi bakwe ati: “Bekalikeni mu mabumba, mwi bumba limo muleba abantu nalimo 50.” 15 Na basambi balicitile ifyo abebele, kabili balikalike abantu bonse. 16 Ilyo abuulile imikate 5 ne sabi libili, aloleshe ku muulu no kupepa. Lyena alimokawile umukate, atendeka no kupeela abasambi bakwe umukate ne sabi pa kuti nabo bapeele ibumba. 17 E ico bonse baliliile no kwikuta, kabili ilyo balonganike ifyashelepo, fyaiswile imiseke 12.+
-