ОНЛАЙН БИБЛИОТЕКА „Стражева кула“
български
  • БИБЛИЯ
  • ИЗДАНИЯ
  • ТЕКСТ ЗА ДЕНЯ
  • Откровение 12
  • Превод на новия свят (bi12)

Няма видео за избрания текст.

Съжаляваме, но имаше проблем със зареждането на видеото.

Откровение 12:1

Препратки
  • +Отк 1:1
  • +Иса 54:1, 5; Га 4:26
Показалец на изданията
  • pe 117

Откровение 12:2

Препратки
  • +Би 3:16

Откровение 12:3

Бележки под линия
  • *

    Или: „диадеми“.

Препратки
  • +Отк 12:9; 20:2
Показалец на изданията
  • w01 1/9 6

  • Стражева кула,

    1/9/2001, стр. 6

Откровение 12:4

Препратки
  • +Иса 9:15
  • +Би 6:2; Йов 38:7; 2Ко 11:15
  • +2Пе 2:4; Юда 6
  • +Би 3:15
  • +Иса 66:9
  • +Йер 51:34

Откровение 12:5

Бележки под линия
  • *

    Буквално: „ще пасе“.

Препратки
  • +Отк 11:15
  • +Пс 2:9; 110:2; Отк 19:15
  • +Пс 2:6; 110:1
Показалец на изданията
  • pe 117

Откровение 12:6

Препратки
  • +Пс 55:7
  • +3Ца 19:6; Пр 30:8
  • +Отк 11:3; 12:14

Откровение 12:7

Препратки
  • +Да 10:13; 12:1; Юда 9
Показалец на изданията
  • gm 160; w91 1/2 14

  • „Цялото Писание“ (Йеремия — Малахия), стр. 11

Откровение 12:9

Бележки под линия
  • *

    Буквално: „цялата населена земя“.

Препратки
  • +Отк 12:3; 20:2
  • +Би 3:1; 2Ко 11:3; Отк 12:14
  • +Мт 4:1; Йоа 8:44; Ев 2:14; Як 4:7; 1Пе 5:8
  • +1Ле 21:1; Йов 1:6; Зах 3:2; Мт 4:10; Йоа 13:27; Ри 16:20; 2Со 2:9
  • +2Ко 4:4; 11:14; Еф 2:2; 1Йо 5:19
  • +Лу 10:18; Отк 12:13
Показалец на изданията
  • w04 15/2 16; gm 160; ct 177

  • Стражева кула,

    15/5/2015, стр. 9, 10

    15/5/2009, стр. 18

    15/2/2004, стр. 16

    Пробудете се!,

    8/2010, стр. 20, 21

Откровение 12:10

Бележки под линия
  • *

    Или: „победата“.

Препратки
  • +Пс 118:14; Лу 1:69; Ри 13:11; 2Ко 6:2; Ев 9:28; 1Пе 1:5
  • +Отк 11:17
  • +Отк 11:15
  • +Мт 24:30; 25:32; 2Ко 5:10; Еф 1:10; 1Со 4:16
  • +Йов 1:9; Зах 3:1
Показалец на изданията
  • bh 79–80; w99 15/4 17; w91 1/6 14–15

  • Какво учи Библията?, стр. 80

    Стражева кула,

    15/1/2006, стр. 22

Откровение 12:11

Бележки под линия
  • *

    Буквално: „душите си“.

Препратки
  • +1Йо 2:14
  • +1Пе 1:19
  • +Де 1:8; 2Ти 1:8; Отк 1:9; 19:10
  • +Мт 16:25; Лу 14:26; Де 20:24
Показалец на изданията
  • w91 1/6 15

  • Стражева кула,

    1/7/2007, стр. 31

Откровение 12:12

Препратки
  • +Де 7:53; Ев 12:22; Отк 13:6
  • +Отк 8:13
  • +Иса 57:20; 60:2; Отк 17:15
  • +Да 8:19; Мих 4:1; Мт 24:34; Ри 16:20; 2Ти 3:1; 2Пе 3:3
Показалец на изданията
  • bh 80; gm 160–161; w01 15/10 6; ct 177; w99 1/10 4; w96 1/4 17–18; w95 15/11 19; om 162; pe 137

  • Какво учи Библията?, стр. 80

    Божието Царство управлява!, стр. 22

    Стражева кула,

    15/10/2001, стр. 6

Откровение 12:13

Препратки
  • +Лу 10:18
  • +Би 3:15; Отк 12:1

Откровение 12:14

Бележки под линия
  • *

    Или: „и две времена“.

Препратки
  • +Из 19:4; Иса 40:31
  • +Пс 55:7
  • +Мт 4:4; Лу 12:42
  • +Отк 11:3; 12:6
  • +Би 3:1; 2Ко 11:3

Откровение 12:15

Препратки
  • +Пс 18:4; Иса 17:12
  • +Да 11:40
Показалец на изданията
  • Божието Царство управлява!, стр. 150, 151

Откровение 12:16

Препратки
  • +Тит 3:1; Отк 13:11
Показалец на изданията
  • w91 1/6 21

  • Божието Царство управлява!, стр. 151

    Стражева кула,

    15/1/2009, стр. 32

    Да даваме свидетелство, стр. 164

Откровение 12:17

Препратки
  • +Би 3:15
  • +Мт 24:9; Де 1:8; Отк 1:9; 6:9

Паралелни преводи

Натисни върху номер на стих, за да отвориш паралелни стихове от Библията.

Други

Откр. 12:1Отк 1:1
Откр. 12:1Иса 54:1, 5; Га 4:26
Откр. 12:2Би 3:16
Откр. 12:3Отк 12:9; 20:2
Откр. 12:4Иса 9:15
Откр. 12:4Би 6:2; Йов 38:7; 2Ко 11:15
Откр. 12:42Пе 2:4; Юда 6
Откр. 12:4Би 3:15
Откр. 12:4Иса 66:9
Откр. 12:4Йер 51:34
Откр. 12:5Отк 11:15
Откр. 12:5Пс 2:9; 110:2; Отк 19:15
Откр. 12:5Пс 2:6; 110:1
Откр. 12:6Пс 55:7
Откр. 12:63Ца 19:6; Пр 30:8
Откр. 12:6Отк 11:3; 12:14
Откр. 12:7Да 10:13; 12:1; Юда 9
Откр. 12:9Отк 12:3; 20:2
Откр. 12:9Би 3:1; 2Ко 11:3; Отк 12:14
Откр. 12:9Мт 4:1; Йоа 8:44; Ев 2:14; Як 4:7; 1Пе 5:8
Откр. 12:91Ле 21:1; Йов 1:6; Зах 3:2; Мт 4:10; Йоа 13:27; Ри 16:20; 2Со 2:9
Откр. 12:92Ко 4:4; 11:14; Еф 2:2; 1Йо 5:19
Откр. 12:9Лу 10:18; Отк 12:13
Откр. 12:10Пс 118:14; Лу 1:69; Ри 13:11; 2Ко 6:2; Ев 9:28; 1Пе 1:5
Откр. 12:10Отк 11:17
Откр. 12:10Отк 11:15
Откр. 12:10Мт 24:30; 25:32; 2Ко 5:10; Еф 1:10; 1Со 4:16
Откр. 12:10Йов 1:9; Зах 3:1
Откр. 12:111Йо 2:14
Откр. 12:111Пе 1:19
Откр. 12:11Де 1:8; 2Ти 1:8; Отк 1:9; 19:10
Откр. 12:11Мт 16:25; Лу 14:26; Де 20:24
Откр. 12:12Де 7:53; Ев 12:22; Отк 13:6
Откр. 12:12Отк 8:13
Откр. 12:12Иса 57:20; 60:2; Отк 17:15
Откр. 12:12Да 8:19; Мих 4:1; Мт 24:34; Ри 16:20; 2Ти 3:1; 2Пе 3:3
Откр. 12:13Лу 10:18
Откр. 12:13Би 3:15; Отк 12:1
Откр. 12:14Из 19:4; Иса 40:31
Откр. 12:14Пс 55:7
Откр. 12:14Мт 4:4; Лу 12:42
Откр. 12:14Отк 11:3; 12:6
Откр. 12:14Би 3:1; 2Ко 11:3
Откр. 12:15Пс 18:4; Иса 17:12
Откр. 12:15Да 11:40
Откр. 12:16Тит 3:1; Отк 13:11
Откр. 12:17Би 3:15
Откр. 12:17Мт 24:9; Де 1:8; Отк 1:9; 6:9
  • Превод на новия свят (bi12)
  • Прочети във: Ревизирано издание, 1938 г. (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17

Откровение

12 И на небето се появи велико знамение+ — жена,+ облечена със слънцето, и луната беше под краката ѝ, и на главата си носеше корона с дванайсет звезди, 2 и беше бременна, и викаше от болки+ и родилни мъки.

3 Появи се и друго знамение на небето, и ето, голям огненочервен змей+ със седем глави и десет рога, и на главите си имаше седем корони*, 4 и с опашката+ си повлече една трета от небесните звезди,+ и ги изхвърли долу на земята.+ И змеят стоеше пред жената,+ която щеше да роди,+ за да може, когато роди, да погълне+ детето ѝ.

5 И тя роди син,+ мъжко дете, и той ще управлява* всички народи с желязна тояга.+ И детето ѝ беше отнесено при Бога, при неговия престол.+ 6 И жената избяга в пустинята,+ където имаше приготвено от Бога място, за да я хранят+ там хиляда двеста и шейсет дни.+

7 И избухна война на небето — Михаил+ и неговите ангели се сражаваха със змея, и змеят и неговите ангели също се сражаваха, 8 но не успяха да победят, нито се намери вече място за тях на небето. 9 Така беше изхвърлен големият змей,+ древната змия,+ онзи, който се нарича Дявол+ и Сатана,+ който заблуждава целия свят*,+ той беше изхвърлен долу на земята+ и ангелите му бяха изхвърлени заедно с него. 10 И чух силен глас на небето да казва:

„Ето, настъпи спасението*,+ силата+ и царството на нашия Бог+ и властта на неговия Христос,+ понеже беше изхвърлен обвинителят на нашите братя, който ги обвинява денем и нощем пред нашия Бог!+ 11 И те го победиха+ благодарение на кръвта на Агнето+ и благодарение на словото на своето свидетелстване,+ и не обичаха живота си*+ дори пред лицето на смъртта. 12 Затова се радвайте, небеса, и вие, които живеете в тях!+ Горко+ на вас, земьо и море,+ защото Дяволът слезе при вас, обхванат от голяма ярост, понеже знае, че му остава малко време!“+

13 А когато змеят видя, че е изхвърлен на земята,+ започна да преследва жената,+ която роди мъжкото дете. 14 Но на жената бяха дадени две големи орлови крила,+ за да може да отлети в пустинята+ до своето място, и там беше хранена+ в продължение на време и времена* и половин време,+ далече от лицето на змията.+

15 И змията изхвърли от устата си вода+ като река след жената, за да я удави в реката.+ 16 Но земята се притече на помощ на жената+ и земята отвори устата си и погълна реката, която змеят изхвърли от устата си. 17 И змеят се разяри срещу жената+ и отиде да воюва против останалите от нейното потомство, които спазват заповедите на Бога и на които е поверено свидетелстването+ за Исус.

  • български
  • Настройки
  • Copyright © 2018 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия за употреба
  • Поверителност
  • JW.ORG