Saam
Dis da fi di dairekta. Dis da Dayvid sang.
65 Wi wahn prayz yu eena Zaiyan, Oa Gaad;
Wi wahn du di tingz weh wi pramis yu.
2 Oa Gaad, di wan weh lisn tu pryaaz, aal kaina peepl wahn kohn tu yoo.
3 Mi mistayk dehn da tu moch fi mek Ah bayr,
Bot yu kova oava wi sin dehn.
4 Di persn weh yu pik an invait fi kohn kloas tu yoo
Fi liv eena yu koatyaad wahn bee hapi.
Wi wahn satisfai wid di gud tingz eena yu hows,
Yu hoali templ.
5 Oa Gaad, wi sayvya,
Yu wahn du tingz weh amayzin ahn raichos fi ansa wi pryaaz;
Peepl fahn aal oava di ert wahn put dehn chros eena yoo,
Eevn dehn wan weh liv faar kraas di see.
6 Wid yu powa, yoo set di mongtin dehn eena dehn plays;
Yu jres op eena powa.
7 Yu kaam di see wen ih rof, wen di wayv dehn schrang,
Ahn yu kaam di big komoashan monks di nayshan dehn.
8 Peepl weh liv eena sohn faar plays wahn bee sopraiz bikaaz a di amayzin tingz weh yu du;
Fahn wehpaat di son raiz tu wehpaat di son set, yoo wahn mek di peepl dehn showt wid jai.
9 Yu tek kayr a di ert,
Yu mek di soil rich ahn mek ih projoos lata tingz.
Di schreem fahn Gaad ful op wid waata;
Yu pripyaa di ert eena wahn way
Fi mek ih provaid grayn fi peepl.
10 Yu waata di feel dehn, ahn wid da waata yu levl aaf di feel weh geh plow;
Yu saafn it wid rayn ahn yu bles it fi mek ih projoos lata tingz.
11 Eech yaa yoo provaid lata blesinz;
Eniway wehpaat yoo goh, lata gud tingz deh.
12 Di paascha dehn eena di wildanes* di oavafloa wid green graas,
Ahn di hil dehn ful op a jai.
Di hoal lan sing ahn showt owt wid jai.