MWBR19 07 Laif ahn Minischri Meetin Werkbuk Risaach Infamayshan
JOOLAI 1-7
CHREZHAZ FAHN DI WERD A GAAD | KOLOASHANZ 1-4
“Giv Op Da Oal Way a Laif, Insteda Dat, Put Aan di Nyoo Self”
(Koloashanz 3:5-9) Yu fi get rid a dehn sinful tingz weh di chrai kanchroal yu. Kil di feelinz weh ga fi du wid eni kaina sin weh ga fi du wid seks. Yu noh fi liv dehn kaina loos laif weh ful a los ahn eevl weh deh eena yu main. Yu noh fi bee greedi bikaaz dat meen seh dat yu wership tingz moa dahn Gaad. 6 Kaa peepl weh du aala dehn kaina sinful ting, Gaad wahn beks bad wid dehn. 7 Wan taim, unu unuself yoostu liv laik dat. 8 Bot now unu mos stap du dehn tingz deh. Unu mos stap geh beks eezi. Unu mos stap hayt peepl an stap du eevl. Unu mos stap insolt ahn slanda peepl ahn stap kos bad wod. 9 Yu mos stap lai tu wan anada bikaaz yu don giv op da way a laif deh wid dehndeh bad habit.
w11-E 3/15 10 ¶12-13
Unu fi Ga Gaad Spirit, Ahn Noh di Spirit a di Werl
12 Yoo shoa dat yu ga di spirit a di werl er di spirit a Gaad? (Reed Koloashanz 3:8-10, 13.) Wen yu fala di spirit a dis werl, dat mek yu waahn fala yu oan sinful hyooman naycha. (Gal. 5:19-21) Yu shoa op da hoo yoo wen tingz noh di goh tu gud eena yu laif, laik wen yu bradaz er sistaz noh pay yu no main, er dehn hert yu feelinz er eevn du yu sohnting bad. Pahn tap a dat, di chroo chroo persn kom owt wen wi deh bihain kloaz doa. Ih wuda gud fi chek wiself fi si weh kaina atichood wi ga. Wi ku aks wiself if oava di laas siks monts wi bihayv laik Krais, er wi di bak slaid intu di sayhn oal doti wayz?
13 Gaad spirit ku help wi fi “giv op da way a laif deh wid dehndeh bad habit” ahn put aan “di nyoo self.” Dis wahn help wi fi noh onli shoa lov, bot fi bee kain tu. Den wi wuda ten fi waahn fagiv wan anada moa freeli, eevn if wi ga wahn reezn fi komplayn. Wi noh fi ga no ‘bitanis eena wi haat; ahn wi noh fi geh soh beks dat ih get owta kanchroal needa. Wi noh fi hala op aata wan anada ner di insolt op wan anada.ʼ Insteda dat, wi werk haad fi “ga wahn waam, kain haat fi wan anada.”—Ifee. 4:31, 32.
(Koloashanz 3:10-14) Insteda dat, yu fi put aan di nyoo self. Dis da di nyoo self weh di laan moa ahn moa bowt Gaad weh mek yu, ahn soh mek yu kohn fi bee moa ahn moa laik hihn. 11 Ih noh mata if yu da Joo er noh wahn Joo, er if yu serkomsaiz er yu noh serkomsaiz. Ih noh mata if yu da wahn farina er yu noh sivilaiz, wahn slayv er wahn persn weh free. Aal weh mata da Krais ahn dat ih liv eena aala wi. 12 Gaad pik unu fi bee fi hihn oan speshal peepl dehn weh hoali, ahn weh hihn lov, soh mek unu haat goh owt tu wan anada; unu fi kain ahn hombl, unu fi chreet wan anada gud, ahn ga payshens wid wan anada. 13 Aalwayz bayr wid wan anada, ahn if enibadi du unu eniting, fagiv dehn; jos laik how di Laad mi fagiv unu, rait soh unu mos fagiv wan anada. 14 Bot moa dahn eniting els, unu fi ga lov kaa dat da weh tai aala dehn ting tugeda soh dat evriting ku goh smood smood.
w13-E 9/15 21 ¶18-19
Yoo Reeli Chaynj?
18 Fi mek Gaad Werd toch wi haat soh dat wi mek chaynjiz eena wi laif, wi need fi ga wahn skejul fi reed ahn stodi di Baibl evri day, ahn dis da jos di biginin. Wahn lata peepl reed di Baibl now ahn agen, ahn dehn kud eevn tel yu weh di skripcha dehn seh. Moa dan laikli, yu meet sohn peepl laik dat wail yu deh eena di minischri. Sohn peepl kud akchwali memba egzakli weh sertn skripcha seh. Stilyet, dis noh afek di way dehn tink er di way dehn liv dehn laif. Wat da di prablem? If Gaad Werd fi chaynj dehn way a laif, da persn haftu alow Gaad werdz fi reech ih haat. (Gal. 6:6) Soh, wi need fi tek di taim fi stap ahn tink bowt weh wi di laan. Ih wuda gud fi aks wiself: ‘Ai bileev dat weh Ai di laan da moa dan jos sohn rilijos teechinz? Ai si fi miself dat weh Ai di laan da di chroot? Ai di yooz weh Ai di laan eena mai oan laif, ahn shayr it wid ada peepl tu? Ai feel laik Jehoava persnali di taak tu mee chroo ih Werd di Baibl?ʼ If wi tink ahn meditayt pahn dehnya kweschanz, ih ku help wi fi apreeshiayt ahn lov weh wi laan bowt Jehoava. Wi lov fi Jehoava wahn groa. Wen ih Werd toch wi haat, den dis mek wi waahn mek chaynjiz eena wi laif.—Prov. 4:23; Look 6:45.
19 Wen yu reed Gaad Werd evri day ahn meditayt regyula pahn weh ih seh, dis wahn mek yu “giv op da way a laif deh wid dehndeh bad habit. Insteda dat, yu fi put aan di nyoo self. Dis da di nyoo self weh di laan moa ahn moa bowt Gaad.” (Kol. 3:9, 10) Yes, wi ku kantinyu fi ga sokses az wi geh fi andastan Gaad Werd moa ahn moa. Dis nyoo Kristyan persnaliti wahn help wi fi stan op schrang gens Saytan atak dehn.
Saach fi Spirichwal Chrezhaz
(Koloashanz 1:13, 14) Kaa Gaad don pul wi fahn owta wi sinful way weh mi ga powa oava wi ahn weh mek wi liv eena daaknis. Ahn Gaad don bring wi sayf fi liv eena ih Son kingdom, ih Son weh ih lov. 14 Da hihn set wi free ahn fagiv wi sin dehn.
it-2-E 169 ¶3-5
Gaad Kingdom
“Di Kingdom a Ih Wan ahn Onli Son, Weh Ih Lov.” Ten dayz afta Jeezas mi gaahn bak da hevn, pahn Pentikaas 33 C.E., wen hihn mi poa owt hoali spirit pahn ih disaipl dehn, dehn mi geh fi si dat “Gaad gi Jeezas di bigis aana, ih put ahn fi sidong da ih rait han said.” (Aks 1:8, 9; 2:1-4, 29-33) Di nyoo “agreement,” er kovenant, mi staat wid dehnya disaipl, ahn dehn da-mi di fos wan dehn weh mek op di nyoo “hoali nayshan,” weh da spirichwal Izrel.—Heeb 12:22-24, NW; 1Peet 2:9, 10, NW; Gal 6:16.
Jeezas Krais di sidong da ih Pa rait han said an ih da Hed a di Kristyan kangrigayshan. (Ifee 5:23; Heeb 1:3; Filip 2:9-11) Di Skripchaz shoa wi dat fahn Pentikaas 33 C.E. faawod, wahn spirichwal kingdom mi geh set op oava Jeezas disaipl dehn. Wen Paal mi-di rait tu ih felo bileeva dehn da Koloaseh, hihn mi menshan dat Jeezas Krais mi don ga wahn Kingdom: “Kaa Gaad don pul wi fahn owta wi sinful way weh mi ga powa oava wi ahn weh mek wi liv eena daaknis. Ahn Gaad don bring wi sayf fi liv eena ih Son kingdom, ih Son weh ih lov.”—Kol 1:13; kompyaa Aks 17:6, 7.
Fahn di taim a Pentikaas 33 C.E., Krais kingdom, wahn spirichwal wan, mi-di rool oava spirichwal Izrel. Kristyanz weh mi geh Gaad hoali spirit mi ton Gaad pikni dehn. (Jan 3:3, 5, 6) Wen dehnya spirit anointid Kristyanz geh dehn riwaad da hevn, dehn wahn no langa deh anda Krais spirichwal kingdom, bot insteda dat, dehn wahn di rool az king lang wid Krais da hevn.—Rev 5:9, 10.
(Koloashanz 2:8) Noh mek nobadi fool yu wid dehn aagyument weh noh mek no sens. Dehn mait song waiz, bot dehn da faals teechin weh han dong fahn hyooman been, ahn fahn di spirit dehn weh rool dis werl. Dehn noh kohn fahn Krais.
w08-E 8/15 28 ¶9
Sohn Mayn Points Fahn di Buk a Galayshanz, Ifeezhanz, Filipiyanz, ahn Koloashanz
2:8 (NW)—Wat da di “baysik tingz a di werl” weh Paal mi waan wi bowt? Ih di rifaa tu baysik tingz weh da paat a Saytan sistem, laik rang bileef ahn aidyaaz, mateeryalizm, ahn faals rilijan weh da paat a Saytan werl. (1 Jan 2:16).
Baibl Reedin
(Koloashanz 1:1-20) Dis leta da fahn mee, Paal, weh da wahn apasl a Krais Jeezas, kaa dat da weh Gaad waahn. Ah di rait dis leta lang wid wi brada Timoti. 2 Wi di rait tu Gaad peepl dehn eena Koloaseh, weh da wi bradaz ahn sistaz weh faytful tu Krais. Wi di pray seh dat Gaad wi Faada gi unu grays ahn pees eena unu haat. 3 Aal di taim wen wi pray fi unu, wi tel Gaad, di Faada a wi Laad Jeezas Krais, tanks. 4 Wi tank ahn bikaaz wi yehr how unu chros eena Krais Jeezas ahn how unu lov aala Gaad peepl dehn. 5 Wen di chroo mesij mi fos kohn tu unu, unu mi yehr bowt di hoap weh ih gi. Soh unu fayt ahn lov res pahn weh unu di hoap fa; ahn aal weh yu hoap fa dehdeh sayf fi unu da hevn. 6 Di Gud Nyooz bowt Jeezas Krais kip aan di bring blesinz ahn ih di spred aal oava di werl. Da di sayhn way ih spred monks unu fahn di day unu fos yehr bowt di grays a Gaad ahn geh fi andastan di chroot bowt it. 7 Unu mi laan bowt di grays a Gaad fahn wi gud fren, Ipafras, weh da wahn servant a Gaad tu. Hihn werk tugeda wid wee ahn ih da wahn faytful werka. Hihn di help unu eena fi wee plays. 8 Da hihn mi tel wi bowt di lov fi adaz weh di Hoali Spirit gi yu. 9 Dat da wai wi neva stap pray fi unu fahn di fos day wi mi yehr bowt unu. Az a mata a fak, wi aalwayz pray seh dat Gaad wahn shoa yu evriting ih waahn yu du, ahn dat yu wahn ga aal di wizdom ahn andastandin weh di Spirit gi. 10 Den yu wahn ku liv eena wahn way weh aana di Laad ahn yu wahn ku du aala dehn ting weh wahn pleez ahn. Yu wahn waahn du dehn ting weh gud ahn kain tu ada peepl. Eena dis way yu wahn groa fi noa Gaad beta ahn beta. 11 Wi di pray dat Gaad, wid aala ih maiti powa, wahn mek unu geh schrang soh dat unu wahn ku bayr evriting wid lata payshens, den yu wahn ga wahn hapi haat. 12 Unu fi tel wi Faada Gaad tanks, bikaaz hihn mek wi fi bee peepl weh fit fi geh wi paat eena weh ih pramis fi gi fi hihn peepl eena ih kingdom a lait. 13 Kaa Gaad don pul wi fahn owta wi sinful way weh mi ga powa oava wi ahn weh mek wi liv eena daaknis. Ahn Gaad don bring wi sayf fi liv eena ih Son kingdom, ih Son weh ih lov. 14 Da hihn set wi free ahn fagiv wi sin dehn. 15 Wi kyaahn si Gaad bot wi kud si Jeezas weh da egzakli laik hihn. Eevn bifoa Gaad mi mek eniting ataal, Krais mi deh. Ahn hihn beta ahn grayta dan evriting weh Gaad mek. 16 Da chroo hihn, Gaad mek evriting weh deh eena hevn ahn weh deh pahn ert; hihn mek di ting dehn weh yu ku si ahn weh yu kyaahn si. Ih mek aal dehn king ahn roola dehn, ahn dehn wan weh ga atariti ahn powa eena di spirichwal werl. Da Gaad mek evriting, ahn ih mek evriting fi aana Krais. 17 Gaad Son mi deh bifoa evriting ahn da hihn hoal evriting tugeda. 18 Krais da di hed a di badi, weh da di cherch. Hihn mi deh bifoa eniting mi mek, ahn ih da-mi di fos wan weh Gaad rayz op bak fahn di ded, soh dat ih wahn ga fos plays oava aal. 19 Da Gaad ihself disaid seh dat di hoal a hihn wahn liv eensaida ih Son, ahn Gaad mi pleez wid dat. 20 Ahn chroo ih Son, Gaad bring bak aal weh eena dis werl ahn aal weh eena hevn bak tu ihself. Gaad mek pees wid aal chroo Krais wen Krais shed ih blod ahn ded pahn di kraas.
JOOLAI 8-14
CHREZHAZ FAHN DI WERD A GAAD | 1 TESALOANYANZ 1-5
“Kip Aan Di Inkorij Wan Anada ahn Help Wan Anada fi Bee Schrang Eena di Laad”
(1 Tesaloanyanz 5:11-13) Soh bikaaz a dat, unu fi kip aan di inkorij wan anada, ahn help wan anada fi bee schranga eena di Laad, jos laik weh unu mi-di du. 12 Wi bradaz ahn sistaz, wi di bayg unu fi aana unu leeda dehn weh di werk haad deh monks unu. Dehn da di wan dehn weh Gaad pik fi waan unu, ahn fi teech unu how unu shuda liv. 13 Chreet dehn wid lata rispek ahn lov bikaaz a di werk weh dehn du. Ahn memba fi liv eena pees wid wan anada.
w11-E 6/15 26 ¶12
“Shoa Apreeshiayshan fi di Eldaz Weh Di Werk Haad Monks Unu”
12 Fi tek di leed eena di kangrigayshan meen moa dan jos teech er preech fahn di platfaam. 1 Tim 3:4 yooz di sayhn Greek werd wehpaa ih seh dat wahn leeda eena di kangrigayshan sopoas tu “si dat evriting di goh gud eena ih hows,” ahn dat ih pikni dehn mos obay ahn, ahn “luk op tu ahn eena evriting.” Ih playn fi si dat ih haftu du wid moa dan jos preech tu ih pikni er eevn teech dehn. Ih haftu help dehn obay ahn rispek hihn. Soh, eldaz eena di kangrigayshan help evribadi obay ahn rispek Jehoava.—1 Tim. 3:5.
w11-E 6/15 28 ¶19
“Shoa Apreeshiayshan fi di Eldaz Weh Di Werk Haad Monks Unu”
19 Weh yu wuda du if sombadi mek wahn gif jos fi yoo? Yu wuda shoa fi yoo apreeshiayshan ahn mek gud yoos a it? Di eldaz da “gif tu peepl” weh Jehoava gi wi chroo ih Son, Jeezas Krais. Wan way wi ku shoa jos humoch wi apreeshiayt dis gif da fi lisn kloas-wan tu di taak dehn weh di eldaz gi ahn chrai fi yooz weh wi laan fahn di points weh dehn bring owt. Wahn nada way da fi tek paat eena di meetin dehn. Aalso, fi sopoat di werk weh di eldaz dehn di dairek, laik di feel servis araynjments. If yu mi benifit fahn wahn spesifik kongsl weh wahn elda gi yu, wai yu noh tel ahn how yu feel? Ahn pahn tap a dat, wai yu noh shoa apreeshiayshan fi di elda dehn famili tu? Memba, di taim wen wahn elda spen taim di werk haad fi di kangrigayshan da taim weh hihn kuda mi spen wid ih famili.
(1 Tesaloanyanz 5:14) Mi bradaz ahn sistaz, Ah di bayg unu fi waan dehn wan weh layzi. Inkorij dehn wan weh kaina frayd [er, “dipres,” NW]. Help dehn wan weh week, ahn unu fi ga payshens wid evribadi.
w17.10-E 10 ¶13
Shoa Lov “bai Weh wi Du”
13 Help dehn wan weh week. If di lov weh wi shoa reel, den ih noh wahn fayl wen wi chrai “help dehn wan weh week.” Wi wahn ku ga payshens “wid evribadi.” (1 Tes. 5:14) Wahn lata peepl weh mi week wen ih mi kom tu dehn fayt, geh schranga layta. Bot adaz need wi fi bee payshent ahn kantinyu fi sopoat dehn. How wee ku du dis? Shayr wahn nais skripcha weh wahn inkorij dehn er jos di spen taim di taak ahn lisn tu dehn. Pahn tap a dat, insteda jos tink bowt wahn brada er sista az spirichwali “schrang” er “week,” wi shuda rimemba dat eech wan a wi ga wi oan schrent ahn weeknis dehn. Paal mi rait eena di Baibl bowt fi hihn oan schrent ahn weeknis dehn. (2 Kor. 12:9, 10) Soh wi kud aal benifit fahn di sopoat wi gi eech ada.
w15-E 2/15 9 ¶16
Bee Hombl ahn Kain Jos Laik Jeezas
16 Wid yu kain werdz. Wen wi shoa kainis tu wan anada, ih help fi ‘inkorij dehn wan weh frayd ahn help dehn wan weh week [er, dipres, NW].ʼ (1 Tes. 5:14) Weh wi ku seh fi inkorij dehnya bradaz ahn sistaz? Wi ku tel dehn humoch wi lov dehn ahn kayr fi dehn. Wi ku shayr waam, sinsyaa inkorijment, ahn dis kud help dehn fi si di gud kwalitiz weh dehn ga. Wi ku rimain dehn dat da Jehoava da di Wan weh si di gud eena dehn ahn jraa dehn tu fi hihn Son. Ahn bikaaz a dat aala wi preshos tu Jehoava. (Jan 6:44) Noh onli dat, bot dat Jehoava reeli kayr fi aala fi hihn servant dehn weh “feel sadnis eena dehn haat” er “feel dong ahn hoaples.” (Ps. 34:18) Fi wee kain werdz ku bil op adaz.—Prov. 16:24.
Saach fi Spirichwal Chrezhaz
(1 Tesaloanyanz 4:3-6) Gaad waahn unu bee hoali, soh unu fi kip weh fahn aal sin weh ga fi du wid seks. 4 Evri wan a unu man fi laan how fi liv wid unu waif, eena wahn way weh hoali ahn rait. 5 Yu noh fi bee wahn slayv tu yu los, ahn soh liv laik peepl weh noh noa Gaad. 6 Lang dis lain, non a unu fi tek advantij a eni bileeva, er rang ahn wen ih kohn tu dehnya mataz. Wi tel unu dis aredi, ahn wi di waan unu agen dat di Laad wahn ponish enibadi weh du dat.
it-1-E 863-864
Sekshwal Imoraliti
Sombadi weh komit wahn sekshwali imoaral ak ku geh rimoov (disfeloship) fahn di kangrigayshan. (1Kor 5:9-13; Heeb 12:15, 16) Di apasl Paal mi eksplayn dat wahn Kristyan weh komit sekshwal imoraliti di sin gens ih oan badi. Ih di tek di gif weh Gaad giv ahn fi bee aybl fi ga chiljren, an ih di yooz it fi satisfai ih oan doti dizaiyaz. Dis wahn afek dis persn eena wahn negitiv way. Bot ih aalso afek di kangrigayshan. Imoraliti aalwayz kaaz wahn lata prablemz, laik dedli dizeez. (1Kor 6:18, 19) Pahn tap a dat, di persn shoa dat ih noh ga no kaina rispek fi di Kristyan kangrigayshan. Ih bring shaymful kandok monks ih bradaz ahn sistaz (1Tes 4:3-7) bikaaz (1) ih bring doti bihayvya ahn bad repyutayshan eena di kangrigayshan (Heeb 12:15, 16), (2) ih stap di wan hoo ih komit sekshwal imoraliti wid fahn ga wahn kleen moaral repyutayshan, ahn, if datdeh persn singl, ih tek weh ih verginiti bifoa ih marid, (3) ih bring bad naym pahn ih famili repyutayshan, ahn (4) ih afek ahn hert ih payrents, ih hozban, er di wan weh da persn ingayj tu. Ih noh onli push man laa wan said, bot Gaad laa tu, ahn Hihn wahn ponish ahn fi di sin weh ih du.—1Tes 4:8.
(1 Tesaloanyanz 4:15-17) Wen di Laad Jeezas kohn bak, wee weh noh ded yet noh wahn goh hed a dehn wan weh don ded. Wi tel yu dis kaa dat da weh di Laad Jeezas don seh. 16 Bikaaz wen di Laad kohn bak, peepl wahn yehr wahn haad vais gi di koman. Dehn wahn yehr di vais a di hed aynjel, ahn Gaad chrompit wahn bloa. Ahn di Laad ihself wahn kohn dong fahn hevn. Den dehn peepl weh mi ded weh don bileev eena Jeezas Krais, dehn wahn rayz op fos. 17 Afta dat, wee weh noh ded yet ahn weh mi lef ya wahn goh op eena di klowd dehn, lang wid dehn wan weh don ded. Ahn aala wi wahn goh op tugeda fi meet di Laad eena di skai. Ahn soh wi wahn bee wid di Laad fareva.
w15-E 7/15 18-19 ¶14-15
“Di Taim Deh Kloas fi Mek Gaad Sayv Unu”!
14 Weh wahn hapm tu Gaad peepl afta Gag a Maygag staat tu atak? Eena di buk a Machyu ahn Maak, too a dehn taak bowt di sayhn ivent: “[Di Son a man] wahn sen owt ih aynjel dehn fi gyada aala fi hihn speshal peepl dehn weh hihn pik, fahn wan en a di ert tu di neks.” (Maak 13:27; Mach. 24:31) Now, dis gyadarin werk weh mi menshan ya noh di taak bowt di gyadarin a di anointid Kristyanz eena di fos stayj; ih noh di taak bowt di fainal seel weh di anointid wanz wahn geh needa. (Mach. 13:37, 38) Bikaaz dehn wahn geh di seel bifoa di grayt chribyulayshan staat. (Rev. 7:1-4) Soh, da wat da dis gyadarin weh Jeezas mi-di taak bowt? Dis da di taim wen di wan dehn owta di 144,000 weh stil deh pahn di ert wahn goh op da hevn. (1 Tes. 4:15-17; Rev. 14:1) Dis wahn hapm sohntaim afta di staat a Gag a Maygag atak pahn Gaad peepl dehn. (Ezek. 38:11) Den dehnya werdz weh Jeezas seh wahn kohn chroo: “Bot aala Gaad peepl dehn wahn shain laik di son eena dehn Faada kingdom.”—Mach. 13:43.
15 Soh, yu tink dis meen dat di anointid Kristyanz wahn goh op da hevn laik eena wahn “rapcha,” fi meet di Laad eena di skai? Wahn lata soa-kaal Kristyanz fahn faals rilijan bileev di lai dat wan persn badi wahn jos goh op da hevn sodn-wan fahn ert. Dehn aalso bileev dat Jeezas wahn kohn bak tu di ert wehpaat dehn ku si ahn. Bot, di Baibl mek it klyaa dat “di sain dat di Son a Man di kohn” wahn apyaa eena hevn, ahn dat Jeezas wahn kom “eena di klowd dehn a di skai.” (Mach. 24:30) Dehnya too ekspreshan sojes dat nobadi wahn kyaahn si Jeezas. Aalso, Paal seh, “Mi bradaz ahn sistaz, dis da weh Ah di seh tu unu: dis badi weh da flesh ahn blod kyaahn shayr eena Gaad kingdom.” Soh dehn wan weh wahn goh op da hevn need fi “chaynj” fos, ahn dat wahn hapm az kwik az wen sohnbadi kwint dehn aiy, wen di laas chrompit bloa. (Reed 1 Korintyanz 15:50-53.) Soh den, wail wee noh yooz di werd “rapcha” bikaaz ih gi di rang aidyaa, di anointid Kristyanz weh stil deh pahn di ert wahn geh gyada op aal tugeda wan taim az kwik az wen sombadi kwint dehn aiy.
Baibl Reedin
(1 Tesaloanyanz 3:1-13) Soh wen wi kudn stan it no langa, wi disaid seh dat wee wan wahn stay bak eena Atenz, 2 ahn sen wi brada, Timoti, fi goh si unu. Hihn werk tugeda wid wee, di du Gaad werk, di tel peepl di Gud Nyooz bowt Krais. Wi sen hihn fi schrentn ahn inkorij unu ahn help unu fi chros Krais moa ahn moa, 3 soh dat non a unu noh wahn ton bak sayka aal di chroblz ahn chraiyalz dehn weh unu di goh chroo. Unu noa seh dat chroblz da paat a Gaad plan fi wi. 4 Fahn lang taim wen wi mi deh wid unu, wi mi waan unu seh dat dehn mi wahn persikyoot wi, ahn dat da jos weh hapm, az unu wel noa. 5 Dat da wai wen Ah kudn tek it nohmoh, Ah mi sen Timoti fi fain owt if unu stil ga fayt eena Gaad. Ah mi-di hoap seh Saytan, di wan weh laik temp peepl, neva kohn temp unu tu, ahn soh mek aal di werk weh wi mi put eena unu gaahn tu notn. 6 Wel, Timoti jos kohn bak fahn ih vizit tu unu, ahn ih mi ga gud nyooz fi gi wi dat unu fayt ahn lov az schrang az eva. Ih tel wi seh dat unu ga gud memriz bowt wi ahn dat unu waahn si wi bad, jos laik how wee waahn si unu bad tu. 7 Soh, mi bradaz ahn sistaz, dat mi inkorij wi haat wen wi yehr bowt unu fayt bikaaz unu noa seh dat wee mi sofa ahn gaahn chroo lata chroblz. 8 Sayka weh unu noh mek notn stap unu fahn waak schrang eena di way a di Laad, dat mek wee feel laik fi wee laif wot sohnting fi chroo. 9 Soh now wee ku tel Gaad tanks fi unu. Bikaaz a unu, wi ful op a jai wen wi kohn fronta fi wee Gaad. 10 Day ahn nait wi pray wid aala wi haat dat wi wahn si unu fays tu fays agen soh dat wi ku help unu wid eniting weh unu need fi mek unu fayt schranga. 11 Wi pray seh dat Gaad wi Faada ahn di Laad Jeezas wahn oapm di way fi mek wi vizit unu. 12 Ah di aks di Laad fi mek unu lov fi wan anada ahn fi evribadi groa moa ahn moa, ahn soh geh az big az fi wee lov fi unu. 13 Soh wen unu du dat, Krais wahn mek unu haat schrang, ahn nobadi wahn kyaahn fain no faalt wid unu, soh unu wahn bee kleen ahn hoali fronta fi wee Gaad ahn Faada pahn da Day wen di Laad Jeezas kohn bak wid aala Gaad peepl.
JOOLAI 15-21
CHREZHAZ FAHN DI WERD A GAAD | 2 TESALOANYANZ 1-3
“Den di Wikid Wan Wahn Apyaa”
(2 Tesaloanyanz 2:6-8) Ahn unu don noa weh di kip hihn fahn kohn yet; soh da wen di rait taim kohn, da Wikid Wan wahn apyaa. 7 Fi hihn wikidnis weh noh ga no bong don di werk eena seekrit, bot sohnbadi di hoal hihn bak. Soh di ful powa a dis Wikid Wan noh wahn kohn til da sohnbadi deh, deh owta di way. 8 Den di Wikid Wan wahn apyaa bot di Laad Jeezas wahn kil ahn jos wid di bret fahn owta ih mowt. Di Laad wahn dischrai ahn jos wid fi hihn gloari wen ih kohn.
it-1-E 972-973
Mek Unu Laif Shoa Dat Unu Da Gaad Peepl
Dehn ga wahn nada mischri, weh da di kompleet opozit tu Jehoava “saykrid seekrit.” Dis da di “wikidnis weh noh ga no bong,” weh di werk eena seekrit. Dis da-mi reeli wahn seekrit tu Kristyanz fi chroo. Bak eena di apasl Paal dayz, dis “Wikid Wan,” er wikid man, az wahn groop, neva klyaa fi si bikaaz dehn neva eezi fi point owt. Eevn afta di “Wikid Wan” staat tu kehr owt ih plan, ih mi stil haad fi si bikaaz ih mi-di werk eena seekrit, di goh aan op laik ih soh hoali, bot reeli ih da-mi wahn snayk eena graas. In fak, bikaaz ih mi-di priten fi bee hoali, ih mi ton peepl gens Gaad. Paal mi seh dat “fi hihn wikidnis . . . weh di werk eena seekrit” don mi-di hapm eena fi hihn day, bikaaz dehn mi ga sohn way owt bihayvya weh mi-di hapm eena di Kristyan kangrigayshan weh mi-di korop adaz fi ton gens Jehoava teechinz. Bot, Jeezas wahn dischrai “di Wikid Wan” wid “fi Hihn gloari wen ih kohn.” Dis “Wikid Wan” noh fyaa Gaad ataal, an ih mek Saytan yooz ahn soh ih put ihself hai oava di “spirit dehn ahn ting dehn weh peepl kaal dehn gaad weh dehn wership” (Gr., seʹba·sma). Soh dis Wikid Wan weh Saytan di yooz fi fait gens Gaad di yooz aala ih powa ahn aal kaina eevl fi fool peepl weh laas, bot aala dehn wahn soon geh dischrai. Di ting da dis, di “Wikid Wan” ku chrik ahn fool peepl ahn du aal kaina eevl ting bikaaz ih di priten fi bee soh hoali.—2Tes 2:3-12; Kompyaa Mach 7:15, 21-23.
(2 Tesaloanyanz 2:9-12) Di Wikid Wan wahn kohn wid di powa weh Saytan gi ahn, ahn ih wahn du aal kaina faals mirakl ahn sain ahn wandaz, ahn soh fool op peepl. 10 Ih wahn du aal kaina eevl ting weh wahn fool dehn wan weh laas. Dehn peepl wahn bee laas kaa dehn neva waahn lov di chroot soh dat dehn ku geh sayv. 11 Soh Gaad wahn mek shoar seh dat dehn geh fool op soh dat dehn bileev wahn lai. 12 Ahn soh aala dehn wahn geh kandem bikaaz dehn wuda raada du tingz weh eevl dan fi bileev weh da chroo.
it-2-E 245 ¶7
Lai
Soh Gaad alow di “Wikid Wan” fi “fool op” aala dehn wan weh noh lov di chroot soh “dat dehn bileev wahn lai” insteda bileev di chroot bowt Krais Jeezas. (2Tes 2:9-12) Wi ku si dis prinsipl eena di sichuwayshan eena di kays a di Izrelait King Ayhab. Sohn prafit mi lai ahn tel Ayhab how hihn mi wahn win di waar wen ih goh op gens Raymot-gilyad. Bot Jehoava prafit Mikaiya mi tel King Ayhab ih mi wahn looz di waar. Mikaiya mi si eena wahn vizhan how Jehoava alow wahn spirit fi “fool op” Ayhab prafit dehn. Dis mi meen dat di powaful spirit mi mek di prafit dehn seh loan lai, ahn soh Ayhab mi bileev weh ih mi waahn hyaa. Eevn doa Ayhab mi geh wahn waanin, hihn mi prifaa fi geh fool op bai di lai dehn, ahn sayka weh ih mi soh schupid, ih looz ih laif bikaaz a weh ih lisn tu dehn faals prafit.—1Ki 22:1-38; 2Ch 18.
Saach fi Spirichwal Chrezhaz
(2 Tesaloanyanz 1:7, 8) Ahn unu weh di sofa now, Gaad wahn tek weh unu sofarin, ahn ih wahn tek weh fi wee sofarin tu. Gaad wahn du dat wen di Laad Jeezas wahn kohn fahn hevn wid ih powaful aynjel dehn, 8 ahn wid faiya weh di blayz op. Ih wahn bring jojment pahn enibadi weh noh noa Gaad ahn weh noh obay di Gud Nyooz bowt wi Laad Jeezas.
it-1-E 834 ¶5
Faiya
Peeta mi rait dat “di hevn ahn di ert weh deh now, . . . Gaad di kip dehn fi mek dehn bon op eena faiya.” Bays pahn weh di skripcha seh eena dis kanteks, ih klyaa dat dis faiya da noh wahn reel wan bot da wahn simbolik ivent wen peepl wahn geh dischrai fareva. Jos laik how di flod eena Noawa day neva dischrai di fizikal hevn ahn ert, bot ih onli mi dischrai di wikid peepl dehn, eena wahn simila way, di faiya weh wahn blayz op wen Jeezas kohn wid ih powaful aynjelz wahn bring jojment pahn dehn weh noh noa Gaad ahn weh noh obay di gud nyooz bowt Jeezas.—2Peet 3:5-7, 10-13; 2Tes 1:6-10; Kompyaa Isa 66:15, 16, 22, 24.
(2 Tesaloanyanz 2:2, NW) Noh bee eezi fi geh fraitin er bileev no teechin er prafesi weh klaym inpirayshan, [er, “bai wahn spirit,” ftn.] yehrisoh, er eevn wahn leta di klaym seh dat da fahn wee, di seh dat Jehoava grayt day don kohn.
it-1-E 1206 ¶4
Inspirayshan
“Teechinz ahn Prafesi bai Inspirayshan”—Chroo ahn Faals. Di Greek werd pneuʹma (spirit) geh yooz eena wahn speshal way eena di buks di apasl dehn mi rait. Da 2 Tesaloanyanz 2:2, fi egzampl, Paal mi waan di bradaz ahn sistaz da Tesaloanaika noh fi mek nobadi kanfyooz dehn wid “teechin er prafesi weh klaym inpirayshan [er, “bai wahn spirit,” ftn.], er chroo yehrisoh, er eevn wahn leta di klaym seh dat da fahn wee, di seh dat Jehoava day don kohn.” Eena dis kays ih klyaa Paal mi-di yooz di werd pneuʹma (spirit) fi meen wahn way fi kamyoonikayt er sen wahn “mesij” er “leta.” Fi dis reezn Commentary on the Holy Scriptures bai Lange (p. 126) seh dis bowt di mata: “Bai dis di Apasl mi gat in main sohnting spirichwal, wahn klaym bowt di fyoocha, teechinz fahn prafit.” (P. Schaff mi chranslayt ahn poblish dis eena 1976) Word Studies in the New Testament bai Vincent mi seh: “Bai spirit. Sohnting weh wahn persn hoo klaym fi bee wahn prafit seh da wahn Kristyan gyadarin er asembli.” (1957, Vol. IV, p. 63) Soh, wail sohn chranslayshan chranslayt di werd pneuʹma eena dis kays ahn simila kays az “spirit,” ada chranslayshan reed “mesij a wahn Spirit” (AT), “tel di fyoocha” (JB), “inspirayshan” (DʼOstervald; Segond [French]), “teechinz ahn prafesi bai inspirayshan” (NW).
Baibl Reedin
(2 Tesaloanyanz 1:1-12) Dis leta da fahn mee, Paal, lang wid Sailas ahn Timoti. Wi di sen dis leta tu di bileeva dehn weh deh da di cherch da Tesalonaika, dehn wan weh bilangz tu Gaad wi Faada ahn di Laad Jeezas Krais. 2 Wi di pray seh dat Gaad wi Faada ahn di Laad Jeezas Krais gi unu grays ahn pees eena unu haat. 3 Wi bradaz ahn sistaz, wi mos tel Gaad tanks aal di taim fi unu. Dat da di rait ting fi wi du, bikaaz unu fayt di groa moa ahn moa schranga, ahn unu di lov wan anada moa ahn moa tu. 4 Kaaz a dat, wi kud boas bowt unu tu di peepl a Gaad weh deh eena di ada cherch dehn. Wi boas bowt di way how unu noh giv op ahn bowt unu fayt eevn doa unu di goh chroo wahn lata chroblz ahn chraiyalz. 5 Aala dis shoa seh dat Gaad joj fyaa-wan, ahn bikaaz a dat, hihn wahn mek yu fit fi bee wahn paat a fi hihn kingdom weh unu di sofa fa. 6 Soh bikaaz Gaad fyaa, hihn wahn ponish aala dehn wan weh di gi yu chrobl. 7 Ahn unu weh di sofa now, Gaad wahn tek weh unu sofarin, ahn ih wahn tek weh fi wee sofarin tu. Gaad wahn du dat wen di Laad Jeezas wahn kohn fahn hevn wid ih powaful aynjel dehn, 8 ahn wid faiya weh di blayz op. Ih wahn bring jojment pahn enibadi weh noh noa Gaad ahn weh noh obay di Gud Nyooz bowt wi Laad Jeezas. 9 Dehn wan deh wahn geh dischrai fareva ahn eva, ahn di Laad wahn shet dehn owt ahn dehn wahn neva si ih grayt powa agen. 10 Dis wahn hapm pahn da Day wen di Laad kohn bak fi mek aala ih peepl weh bileev eena ahn, prayz ahn an aana ahn. Yoo tu wahn deh monks dehn, bikaaz yu bileev weh wi seh. 11 Dat da wai wi aalwayz pray fi unu. Wi di pray tu Gaad, ahn aks ahn fi mek unu fit fi liv di laif weh ih kaal unu fi liv. Wi pray dat bai ih powa, ih wahn mek unu du aala di gud ting dehn unu waahn du, ahn finish aal dehn ting weh unu mi du, bikaaz unu bileev pan ahn. 12 If unu du dat, unu wahn mek peepl gi aana tu wi Laad Jeezas, ahn wi Laad Jeezas wahn mek peepl aana unu, bikaaz a di grays a wi Gaad ahn di Laad Jeezas Krais.
JOOLAI 22-28
CHREZHAZ FAHN DI WERD A GAAD | 1 TIMOTI 1-3
“Reech Owt fi Wahn Gud Werk”
(1 Timoti 3:1) Weh peepl seh da chroo, dat if wahn man set ih main fi bee wahn cherch leeda, dat da wahn gud ting.
w16.08-E 21 ¶3
Yu Si di Need fi Groa az Wahn Spirichwal Persn?
3 Reed 1 Timoti 3:1. Di orijinal Greek frayz weh chranslayt az “set ih main fi bee” ku aalso meen “reech owt” er “schrech owt” fi hoal aan tu sohnting weh haad fi reech. Soh di apasl Paal mi shoa dat fi groa az wahn spirichwal persn tek wahn lata efoat. Imajin wahn brada weh waahn du moa fi help eena di kangrigayshan. Ih mait noh di serv az wahn ministeeryal servant, bot ih riyalaiz ih need fi put moa efoat fi ga spirichwal kwalitiz. Fos, ih du ih bes fi kwalifai fi bee wahn ministeeryal servant. Afta dat, ih hoap ih ku kwalifai fi bee wahn elda. Eena di too egzampl, di persn werk haad fi kwalifai fi help eena di kangrigayshan.
(1 Timoti 3:13) If di deekan dehn du dehn werk gud, den di peepl eena di cherch wahn aana dehn ahn dehn wahn ku taak wid atariti bowt dehn fayt eena Krais Jeezas.
km-E 9/78 4 ¶7
‘Peepl Wahn Aana Dehnʼ
7 Soh wi ku si wai Paal mi seh, “peepl . . . wahn aana” bradaz laik dat. Dis da noh laik wahn paasta weh di moov op tu wahn haiya pozishan eena ih cherch. Insteda dat, wen di ministeeryal servant dehn “du dehn werk gud,” dehn noa dat Jehoava ahn Jeezas wahn bles dehn fi di gud werk weh dehn du, ahn di kangrigayshan wahn sopoat dehn tu. Soh den, bikaaz a dehn gud egzampl dehn wahn ku taak wid atariti bowt dehn fayt eena Krais Jeezas. Bikaaz dehn tek dehn rispansabiliti seeryos; di kangrigayshan apreeshiayt dehn haad werk.
Saach fi Spirichwal Chrezhaz
(1 Timoti 1:4) Yu fi tel dehn seh dat dehn noh fi spen no taim di stodi dehn lai-an-stoari, ahn dehn lang, lang lis a naym a dehn grayt-grayt-grayt-granfaada dehn weh kyaahn don. Kaa dehn ting deh jos mek peepl aagyu. Dehn noh help fi mek peepl noa bowt Gaad plan weh wi fi noa bowt bai fayt.
it-1-E 914-915
Di Rekad a Peepl Famili Lain
Fi chrai stodi er get eena wahn lang diskoshan bowt famili lain neva mek no sens, ahn Paal mi mek dis point klyaa wen ih mi rait tu Timoti. Da mi wahn ways a taim fi kip rekadz fi shoa weh famili lain dehn kohn fahn, sins eena di Kristyan kangrigayshan Gaad neva si no difrens bitween bradaz weh da Joo ahn di bradaz weh da noh Joo. (Gal 3:28) Di rekadz mi don serv dehn perpos, da mi fi proov dat Krais mi kohn chroo Dayvid famili lain. Wahn lee wail lata, Paal mi rait dat Jeroosalem mi wahn geh dischrai. Soh aala di rekadz a di difrent famili lain mi wahn geh dischrai tu. Soh wi ku si wai Paal mi-di wori. Hihn mi inkorij Timoti ahn di kangrigayshan fi noh ways taim di chrai stodi er aagyu bowt famili lain. Az Kristyanz dis neva mi wahn help dehn fi ga schranga fayt. Di rekadz bowt famili lain weh di Baibl taak bowt mi inof fi proov dat Krais da di Mesaiya, ahn dis da weh mi reeli impoatant fi Kristyanz. Ada rekadz a famili lain weh deh eena di Baibl proov dat weh di Baibl seh bowt hischri aalwayz karek.
(1 Timoti 1:17) Soh mek wi aana ahn prayz di King hoofa kingdom da fareva, di Wan weh wi kyaahn si, ahn weh wahn neva ded. Hihn da di oanli Gaad fi chroo. Mek wi gi ahn aana ahn prayz, fareva ahn eva! Aymen.
cl-E 12 ¶15
“Luk! Dis Da fi Wee Gaad”
15 “Di King hoofa Kingdom da fareva” da wahn nada taitl weh oanli bilang tu Jehoava. (1 Timoti 1:17; Revilayshan 15:3) Bot weh dis taitl meen? Wel, ih haad fi fi wee imperfek main fi andastan, bot Jehoava mi aalwayz egzis eena di paas, ahn ih wahn aalwayz egzis eena di fyoocha. Psalm 90:2 seh: “Fahn fareva eena di paas tu fareva eena di fyoocha, yoo da Gaad.” Soh nobadi mek Jehoava; hihn mi aalwayz egzis. Soh ih karek fi kaal ahn “Di Wan Weh Egzis Fahn Aynshent Taimz”—bikaaz hihn mi egzis bifoa enibadi er eniting eena di yoonivers mi eva geh mek! (Daniel 7:9, 13, 22) Soh hoo kuda kweschan Jehoava rait fi bee Sovrin Laad?
Baibl Reedin
(1 Timoti 2:1-15) Fos ting, Ah di bayg unu fi pray fi evribadi. Aks Gaad fi bles aala dehn ahn help dehn, ahn tel ahn how yu tank ahn fi eech wan a dehn. 2 Wi fi pray fi di king dehn ahn aal weh ga atariti, soh dat wi ku liv wahn kwaiyet ahn peesabl laif, di waak kloas tu Gaad ahn noh di du notn weh wahn mek wi shaym. 3 Dat da di way wi shuda pray, bikaaz da kaina pryaa gud, ahn ih pleez Gaad wi Sayvya. 4 Gaad waahn sayv aal peepl ahn ih waahn unu fi noa di chroot. 5 Bikaaz wi oanli ga wan Gaad ahn wan man weh di stan bitween Gaad ahn man fi bring wi tugeda, ahn da man da Krais Jeezas. 6 Hihn don sakrifais ih laif fi set aal peepl free fahn sin. Ahn da sakrifais shoa aal peepl, dat wen di rait taim kohn, Gaad wahn sayv aala wi. 7 Ahn soh dat da wai Gaad pik mee ahn sen mi fi bee ih preecha ahn wahn apasl, fi teech dehn wan weh da noh Joo how fi bileev eena Krais, ahn fi shoa dehn di chroo way. Ah di tel yu di chroot, an Ah noh di tel no lai. 8 Ah waahn aal di man dehn evriway fi pray. Dehn fi bee peepl weh don gi Gaad dehn laif ahn weh di liv far ahn. Ahn wen dehn lif op dehn han fi pray, dehn noh fi bee beks op wid nobadi, ahn dehn noh fi di aagyu. 9 Ah noh waahn di uman dehn fi di kaal atenshan tu dehnself bai di way how dehn jres. Dehn fi jres sensabl ahn deesent. Dehn noh fi di wayr dehn hyaa fansi fi kaal atenshan tu dehnself. Ahn dehn noh fi di wayr fansi goal er perl er fansi jres weh kaas tu moch. 10 Insteda dat, wahn uman shuda du lata gud, weh da di rait ting fi wahn uman du weh seh ih lov Gaad. 11 Wahn uman fi kip kwaiyet ahn bee anda atariti, ahn soh laan eena sailens. 12 Ahn noh mek no uman teech, needa ga atariti oava di man dehn. Di uman fi kip kwaiyet. 13 Bikaaz Gaad mek Adam fos, bifoa ih mek Eev. 14 Ahn di devl neva fool Adam. Eev da di wan weh ih fool. Ahn Eev da di wan weh faal eena sin gens Gaad. 15 Bot Gaad wahn sayv di uman dehn wen dehn baan pikni, if dehn kip aan di chros eena Jeezas Krais, ahn lov peepl, ahn bee hoali, ahn if dehn di liv deesent.
JOOLAI 29–AAGAS 4
CHREZHAZ FAHN DI WERD A GAAD | 1 TIMOTI 4-6
“Serv Gaad noh Richiz?”
(1 Timoti 6:6-8) Now den, wi doo geh gud tingz fi chroo wen wi serv Gaad, if wi satisfai wid weh wi ga. 7 Wi noh bring notn eena dis werl, ahn wi kyaahn kehr notn owt. 8 Soh den, if wi ga food fi eet ahn kloaz fi wayr, wi shuda satisfai.
w03-E 6/1 9 ¶1-2
Di Seekrit a How fi Satisfai Wid Weh Wi Ga
Wahn big reezn wai Paal mi hapi ahn kantentid da bikaaz ih mi satisfai wid weh ih ga. Bot weh ih meen fi bee kantentid? Ih meen dat wi fi satisfai wid di baysik tingz weh wi need eena laif. Paal mi shayr sohn gud advais tu Timoti hoo da-mi ih paadna eena di minischri. Paal tel Timoti: “Now den, wi doo geh gud tingz fi chroo wen wi serv Gaad, if wi satisfai wid weh wi ga. Wi noh bring notn eena dis werl, ahn wi kyaahn kehr notn owt. Soh den, if wi ga food fi eet ahn kloaz fi wayr, wi shuda satisfai.”—1 Timoti 6:6-8.
Yu mi noatis dat Paal seh fi bee kantentid goh lang wid wi wership tu Jehoava. Hihn mi andastan dat fi mek ih bee hapi fi chroo, ih kudn foakos pahn moni ahn weh ih ku bai. Fi hihn servis tu Gaad da-mi di moas impoatant ting eena ih laif ahn dis da-mi di oanli way hihn mi wahn ku bee hapi fi chroo. Bikaaz ih mi satisfai wid di baysik tingz laik “food fi eet ahn kloaz fi wayr,” hihn shoa dat ih servis tu Jehoava da-mi di moas impoatant ting eena ih laif. Soh Paal seekrit bowt how fi satisfai wid weh ih ga da-mi fi pen pahn Jehoava noh mata wat sichuwayshan ih mi-di goh chroo.
(1 Timoti 6:9) Bot peepl weh waahn fi geh plenti ting, dehn faal eena temtayshan ahn dehn geh kech eena di chrap a dehn oan los. Da wahn foolish ting weh wahn mes op dehn laif ahn dischrai dehn fi chroo.
g-E 6/07 6 ¶2
Yu Ga Yu Main Pahn Bee Rich—How Dat Ku Afek Yoo?
Da chroo, moas peepl noh ded bikaaz dehn di chrai geh rich. Bot, dehn ku mis owt pahn wahn lat eena laif. Dehn noh ga no chaans fi injai laif, bikaaz dehn staat tu ga schres fahn dehn werk er dehn di wori bowt moni wahn lat. Dehn mait en op di geh wahn panik atak, kyaahn sleep, ahn ga bad hedayk ahn stomok prablemz. Aala dehnya ting ku shaatn dehn laif. Ahn eevn if da persn reeyaliz ih need fi chaynj, ih mait jos bee tu layt fi mek dehn chaynj. Ih hozban er waif noh mait chros ahn nohmoh, ih pikni dehn ku staat ga imoashanal prablemz, ahn da persn weh di chrai bee rich ku en op wid sohn seeryos helt prablemz tu. Soh aldoa ih mait chrai werk owt sohn a ih prablemz, ih wahn tek wahn lata werk fi chrai mek tingz beta. Soh da jos laik weh di Baibl seh: ‘ih brok ih oan haat.ʼ—1 Timoti 6:10.
(1 Timoti 6:10) Bikaaz di lov a moni mek sohn peepl du aal kaina eevl ting. Sohn peepl, bikaaz dehn waahn moni soh bad, dehn stap chros eena Gaad, ahn dehn brok dehn oan haat.
g-E 11/08 6 ¶4-6
Siks Tingz Wi Need fi Du fi Ga Sokses
Jos laik weh wi si eena di fos aatikl a dis seeriz, peepl weh tink dehn wahn hapiya if dehn goh afta richiz en op di goh afta sohnting weh noh reel. Moni no mek yu ga reel sokses. Da kaina laif jos bring lata schres ahn payn. Wahn lata peepl foakos pahn moni ahn weh ih ku bai, ahn dehn en op di sakrifais dehn rilayshanship wid dehn famili ahn frenz. If da noh bikaaz a werk, da sayka lata schres dat dehn kyaahn sleep gud. Ecclesiastes 5:12 seh: “Di persn weh di werk ga sweet sleep, ih noh mata tu hihn if ih eet lee bit er wahn lat, bot di rich persn ga plenti an ih noh di mek ih sleep.”
Moni da noh jos wahn rof maasta, bot ih ku chrik wi tu. Jeezas Krais seh dat peepl ku geh chrik sayka weh dehn waahn geh rich soh bad. (Maak 4:19) Soh wi ku seh dat peepl weh goh afta richiz feel dat dehn wahn hapiya, bot insteda dat, dehn en op schres owt. Dehn jos ga red aiy fi moa ahn moa moni er weh ih ku bai. Bot di Baibl waan wi da Ecclesiastes 5:10 wen ih seh: “Wahn persn weh lov silva wahn neva ga inof silva, ahn wahn persn weh lov richiz wahn neva ga inof moni.”
Ih bail dong tu dis dat sayka di lov a moni ahn weh ih ku bai wi dis wahn jos mek wi hert op wi oanself. Yu wahn en op di feel schres owt, er wos, yu ku en op di brok di laa. (Proverbs 28:20) Kwalitiz weh ku help wi fi reeli bee hapi ahn ga sokses da fi shayr wid adaz, fagiv adaz, ga kleen kandok, shoa lov, ahn ga wahn gud rilayshanship wid Jehoava.
Saach fi Spirichwal Chrezhaz
(1 Timoti 4:2) Dehn hipokrit wahn di teech peepl lata lai. Da laik dehn kanshans bon wid wahn hat aiyan ahn ih noh feel notn nohmoh.
Kip Wahn Gud Kanshans Wid Gaad
17 Di apasl Peeta mi seh: ‘Kip wahn klyaa kanshans.ʼ (1 Peeta 3:16) Wen peepl stay di ignoar Jehoava prinsiplz, dehn wahn get tu di point dat dehn kanshans noh waan dehn nohmoh. Paal mi seh dat “dehn kanshans bon wid wahn hat aiyan ahn ih noh feel notn nohmoh.” (1 Timoti 4:2) Sohnting eva bon yu skin ahn lef yu wid wahn skaar? Yu praabli noh feel notn pahn da spat nohmoh, noh chroo? If wahn persn kantinyu fi du rang tingz, da laik ih di bon ih kanshans wid wahn hat aiyan, ahn lee bit bai lee bit, ih noh wahn feel notn nohmoh.
(1 Timoti 4:13) Til Ah get deh, yu fi mek shoar fi reed Gaad Werd tu di peepl dehn, ahn fi eksplayn it tu dehn ahn teech dehn weh Gaad seh.
it-2-E 714 ¶1-2
Reed Eena Poblik
Eena di Kristyan Kangrigayshan. Eena di fos senchri dehn neva ga wahn lata skroalz a di Baibl, soh ih mi impoatant fi reed dehn eena poblik. Di apasl Paal mi tel di bradaz fi reed fi hihn letaz da di Kristyan kangrigayshan meetin dehn. Afta dehn mi don reed di letaz, Paal tel di kangrigayshan dehn fi shayr di letaz wid wan anada soh dat aala di kangrigayshan dehn ku reed it tu. (Kol 4:16; 1Tes 5:27) Paal mi kongsl Timoti, hoo da-mi wahn yong oavaseeya. Paal mi seh “Yu fi mek shoar fi reed Gaad Werd tu di peepl dehn, ahn fi eksplayn it tu dehn ahn teech dehn weh Gaad seh.”—1Tim 4:13
Wen sohnbadi reed eena poblik, ih impoatant fi reed eena wahn klayr way. (Hab 2:2) Wen wi reed fi adaz wi di teech dehn, soh wi need fi reeli andastan weh wi di reed, wi need fi andastan weh point di Baibl raita mi-di bring owt, ahn wi need fi mek shoar dat di way wi reed wahn help adaz fi geh di karek aidyaa. Soh Revilayshan 1:3 seh dat enibadi weh reed di prafesi eena poblik, ahn enibadi weh obay di werdz a di mesij weh kohn fahn Gaad wahn bee hapi.
Baibl Reedin
(1 Timoti 4:1-16) Gaad Spirit taak playn seh dat joorin dehn laas dayz, sohn peepl wahn stap bileev di chroo teechin bowt Krais weh wee bileev. Dehn wahn du weh di eevl spirit dehn weh di fool peepl tel dehn fi du, ahn dehn wahn fala di teechin weh di deeman dehn teech. 2 Dehn hipokrit wahn di teech peepl lata lai. Da laik dehn kanshans bon wid wahn hat aiyan ahn ih noh feel notn nohmoh. 3 Dehn wahn di tel peepl seh ih noh rait fi marid ahn ih noh rait fi eet sertn kaina food. Bot Gaad mek dehn food deh fi eet. Ahn peepl weh bileev eena Krais ahn noa weh chroo, dehn kud eet eni food afta dehn pray ahn tel Gaad tanks. 4 Kaa evriting weh Gaad mek gud, ahn notn ataal deh dat peepl shuda seh noh gud fi eet. Dehn kud eet eni kaina food if dehn tel Gaad tanks far it, 5 bikaaz di Werd a Gaad ahn pryaaz mek it fit fi eet. 6 If yu teech wi bradaz ahn sistaz fi du dehn ting ya weh Ah di tel yu, yu wahn du di werk weh Krais Jeezas gi yu fi du gud. Ahn yu wahn groa schranga ahn schranga eena Krais bai dehn chroo tingz weh wi bileev ahn dehn chroo teechin ya weh Ah di teech yu, weh gud, ahn weh yu di fala. 7 Yu noh fi ga notn fi du wid dehn stoari weh goh gens di chroo teechin bowt Gaad ahn weh noh wot notn ataal. Chrayn yuself fi liv moa ahn moa fi Gaad. 8 Kaa if sohnbadi di chrayn ih badi, dat help wahn lee bit. Bot if ih di chrayn ihself fi liv moa ahn moa fi Gaad, dat beta eena evri way. Bikaaz dat wahn help ahn now eena dis laif, ahn eena di laif fi kohn tu. 9 Dehn werdz weh Ah di seh da chroo, ahn evribadi shuda bileev dehn. 10 Ahn dat mek wi werk moa, ahn wi kip aan di chrai haada, bikaaz wi chros eena Gaad, weh liv fareva, weh da di Sayvya a aal peepl, ahn espeshali fi dehn wan weh bileev. 11 Dehnya da di ting dehn weh yu fi insis pan ahn teech. 12 Yu noh fi mek peepl luk dong pahn yu bikaaz yu yong. Insteda dat, yu fi shoa dehn wan weh bileev eena Krais di way dehn shuda bihayv, bai how yoo taak, how yu du tingz, how yu lov peepl, how yu chros eena Krais, ahn how yu di liv wahn kleen laif. 13 Til Ah get deh, yu fi mek shoar fi reed Gaad Werd tu di peepl dehn, ahn fi eksplayn it tu dehn ahn teech dehn weh Gaad seh. 14 Yu noh fi stap yooz di spirichwal gif weh Gaad gi yu, wen di prafit dehn mi tel yu weh Gaad seh bowt yu, ahn di elda dehn mi put dehn han pahn yu hed. 15 Yu fi kip aan di du dehn tingz ya aal di taim. Put aal yu haat eena it, soh dat evribadi wahn si dat yu di du beta aal di taim. 16 Yu fi pay main tu how yu di liv ahn weh yu di teech di peepl dehn. Yu noh fi stap du dehn tingz ya, bikaaz if yu kip aan di du dehn, yu wahn sayv dehn wan weh di lisn tu yu, ahn yuself tu.