Habacuc
1 Ang mensahe nga nadawat ni propetang* Habacuc* pinaagig panan-awon:
2 Oh Jehova, hangtod kanus-a ko mangayog tabang ug dili ka maminaw?+
Hangtod kanus-a ko magpakitabang nimo tungod sa kapintasan ug dili ka molihok?*+
3 Nganong gipakita nimo kanako ang daotang mga buhat?
Ug nganong gitugotan nimo ang pagdaogdaog?
Nganong naa sa akong atubangan ang pagpanglaglag ug kapintasan?
Ug nganong kaylap ang mga away ug panagbangi?
4 Busa ang balaod nahimong inutil,
Ug ang hustisya wala mapatuman.
Kay ang matarong gilibotan sa mga daotan;
Mao nga ang hustisya natuis.+
5 “Tan-awa ninyo ang kanasoran ug paniid!
Tutok sa kahibulong ug mahingangha mo;
Kay naay mahitabo sa inyong panahon
Nga dili ninyo tuohan bisag isulti kini kaninyo.+
Ilang payhagon ang lagpad nga lugar sa yuta
Aron ilogon ang mga puy-anan nga dili ilaha.+
7 Makahahadlok ug makalilisang sila.
Nagtakda silag kaugalingong balaod ug awtoridad.*+
8 Ang ilang mga kabayo mas paspas kay sa mga leopardo,
Ug sila mas bangis kay sa mga lobo sa kagabhion.+
Ang ilang mga kabayong panggubat nag-asdang;
Ang ilang mga kabayo naggikan sa layo.
Sama silag agila nga paspas nga midagit sa tukbonon.+
9 Silang tanan moabot aron mohimog kapintasan.+
Dihang tingob silang moatake sama silag hanging sidlakan,+
Ug kandoson nila ang mga binihag samag balas.
Kataw-an lang nila ang matag pinarilang dapit;+
Magtambak silag yuta aron makasulod ug mabihag kini.
11 Unya sila moabante samag hangin ug moagi,
Apan sila mahimong sad-an,+
Kay ang pasidunggan nila sa ilang gahom mao ang ilang diyos.”*+
12 Oh Jehova, dili ba naglungtad na ka sukad pa kaniadto?+
Oh akong Diyos, akong Balaang Usa, ikaw dili mamatay.*+
Oh Jehova, imong gitudlo sila aron ipahamtang ang paghukom;
13 Putli kaayo ang imong mga mata nga dili nimo maantos nga motan-aw sa daotan,
Ug dili nimo konsentihon ang pagkadaotan.+
Busa nganong gitugotan man nimo ang mga malimbongon+
Ug magpakahilom lang ka dihang lamyon sa daotan ang tawo nga matarong pa kay kaniya?+
14 Nganong gihimo nimo ang tawo nga samag mga isda sa dagat,
Samag nagkamang nga mga linalang nga walay magmamando?
15 Kining tanan iyang* gikuha pinaagig taga.
Iya kining nakuha pinaagig baling,
Ug gitigom niya kini sa iyang pukot.
Mao nga siya nalipay pag-ayo.+
16 Mao nga nagtanyag siyag mga halad sa iyang baling
Ug naghalad siya* sa iyang pukot;
Kay pinaagi niini mantikaon ang iyang bahin,
Ug sustansiyado ang iyang pagkaon.
17 Magpadayon na lang ba siya sa pagpuno ug sa paghaw-as sa iyang baling?*
Padayon ba niyang patyon nga walay kaluoy ang mga nasod?+