Ikaduhang Hari
24 Sa mga adlaw ni Jehoiakim, si Haring Nabucodonosor+ sa Babilonya misulong kaniya, ug si Jehoiakim nahimong iyang alagad sulod sa tulo ka tuig. Apan siya mirebelde kaniya. 2 Unya si Jehova nagpadala batok kaniya ug mga bandido nga Caldeanhon,+ Siryanhon, Moabihanon, ug Ammonhanon. Siya padayong nagpadala kanila batok sa Juda aron laglagon kini, sumala sa gisulti ni Jehova+ pinaagi sa iyang mga alagad nga propeta. 3 Nahitabo kini sa Juda tungod gayod sa mando ni Jehova, aron wagtangon kini gikan sa iyang panan-aw+ tungod sa tanang sala ni Manases,+ 4 ug sa inosenteng dugo nga iyang giula,+ kay iyang gipuno ang Jerusalem ug inosenteng dugo ug si Jehova dili magpasaylo niini.+
5 Kon bahin sa ubang kasaysayan ni Jehoiakim, ang tanan niyang gibuhat, dili ba nasulat kini sa basahon sa kasaysayan sa mga hari sa Juda?+ 6 Unya si Jehoiakim mipahulay sa kamatayon;*+ ug si Jehoiakin nga iyang anak nahimong hari puli kaniya.
7 Ang hari sa Ehipto wala na gyod magpadalag kasundalohan gikan sa iyang yuta, kay gikuha na sa hari sa Babilonya ang tanang gipanag-iya sa hari sa Ehipto,+ gikan sa Walog* sa Ehipto+ hangtod sa Suba sa Euprates.+
8 Si Jehoiakin+ 18 anyos dihang nahimo siyang hari, ug siya nagmando sa Jerusalem sulod sa tulo ka bulan.+ Ang iyang inahan mao si Nehusta nga anak ni Elnatan sa Jerusalem. 9 Siya nagpadayon sa pagbuhat kon unsay daotan sa mga mata ni Jehova, sumala sa tanang gibuhat sa iyang amahan. 10 Nianang panahona ang mga alagad ni Haring Nabucodonosor sa Babilonya misulong sa Jerusalem, ug gilikosan nila ang siyudad.+ 11 Si Haring Nabucodonosor sa Babilonya miadto sa siyudad samtang gilikosan kini sa iyang mga alagad.
12 Si Haring Jehoiakin sa Juda miadto sa hari sa Babilonya,+ uban sa iyang inahan, mga alagad, mga prinsipe, ug mga opisyal sa palasyo;+ ug gidala siyang binihag sa hari sa Babilonya sa ikawalong tuig sa iyang pagmando.+ 13 Unya gikuha niya ang tanang bahandi sa balay ni Jehova ug ang mga bahandi sa balay* sa hari.+ Giputolputol niya ang tanang bulawan nga galamiton sa templo ni Jehova nga gihimo ni Solomon nga hari sa Israel.+ Kining tanan nahitabo sumala sa gitagna ni Jehova. 14 Iyang gidestiyero ang tibuok Jerusalem, ang tanang prinsipe,+ ang tanang banggiitang manggugubat, ug ang matag artesano* ug tigpanday ug metal*+—10,000 tanan ang iyang gidestiyero. Walay usa nga nahibilin gawas sa kinapobrehang mga tawo sa yuta.+ 15 Busa iyang gidestiyero si Jehoiakin+ ngadto sa Babilonya;+ ug gikan sa Jerusalem, gidestiyero usab niya ngadto sa Babilonya ang inahan sa hari, ang mga asawa sa hari, ang iyang mga opisyal sa palasyo, ug ang mga kadagkoan sa yuta. 16 Gidestiyero usab sa hari sa Babilonya ngadto sa Babilonya ang tanang 7,000 ka manggugubat, maingon man ang 1,000 ka artesano ug tigpanday ug metal,* ug silang tanan maoy banggiitan ug nabansay sa pagpakiggubat. 17 Gihimo sa hari sa Babilonya si Matanias, nga uyoan ni Jehoiakin,+ ingong hari puli kaniya ug giilisan ang iyang ngalan ug Zedekias.+
18 Si Zedekias 21 anyos dihang nahimo siyang hari, ug siya nagmando sa Jerusalem sulod sa 11 ka tuig. Ang iyang inahan mao si Hamutal+ nga anak ni Jeremias nga taga-Libna. 19 Siya nagpadayon sa pagbuhat kon unsay daotan sa mga mata ni Jehova, sumala sa tanang gibuhat ni Jehoiakim.+ 20 Nahitabo kini tungod sa kasuko ni Jehova sa Jerusalem ug Juda, hangtod nga iyang giwagtang sila sa iyang panan-aw.+ Ug si Zedekias mirebelde sa hari sa Babilonya.+