Levitico

3 “‘Kon magtanyag siyag halad sa panag-ambit*+ unya baka ang iyang ihalad, laki man o baye, kinahanglang himsog ang iyang itanyag kang Jehova. 2 Ipatong niya ang iyang kamot sa ulo sa iyang halad, ug ihawon kini sa entrada sa tolda nga tagboanan; ang mga anak nga lalaki ni Aaron nga mga saserdote magwisik sa dugo niini sa tanang kilid sa halaran. 3 Magtanyag siya kang Jehova ug parte sa halad sa panag-ambit ingong halad nga ginasunog:+ ang tambok+ nga nagputos sa mga tinai, ang tanang tambok palibot sa mga tinai, 4 ug ang duha ka amimislon apil ang mga tambok niini duol sa dapidapi. Kuhaon niyag apil ang tambok sa atay uban sa mga amimislon.+ 5 Paasohon kini sa mga anak ni Aaron diha sa halaran, ibabaw sa halad nga sinunog nga gibutang sa nagdilaab nga mga sugnod.+ Kini maoy halad nga ginasunog nga ang kahumot makapalipay* kang Jehova.+

6 “‘Kon karnero o kanding ang iyang itanyag kang Jehova ingong halad sa panag-ambit, laki man o baye, kinahanglang himsog ang iyang itanyag.+ 7 Kon laki nga nating karnero ang iyang ihalad, itanyag niya kini atubangan ni Jehova. 8 Ipatong niya ang iyang kamot sa ulo sa iyang halad, ug ihawon kini atubangan sa tolda nga tagboanan. Ang mga anak ni Aaron nga mga saserdote magwisik sa dugo niini sa tanang kilid sa halaran. 9 Iyang itanyag kang Jehova ang tambok sa halad sa panag-ambit ingong halad nga ginasunog.+ Kuhaon niya ang tibuok tambok nga ikog duol sa dugokan,* ang tambok nga nagputos sa mga tinai, ang tanang tambok palibot sa mga tinai, 10 ug ang duha ka amimislon apil ang mga tambok niini duol sa dapidapi. Kuhaon niyag apil ang tambok sa atay uban sa mga amimislon.+ 11 Paasohon kini sa saserdote diha sa halaran ingong pagkaon,* ingong halad nga ginasunog para kang Jehova.+

12 “‘Kon kanding ang iyang ihalad, itanyag niya kini atubangan ni Jehova. 13 Ipatong niya ang iyang kamot sa ulo niini, ug ihawon kini atubangan sa tolda nga tagboanan. Ang mga anak ni Aaron nga mga saserdote magwisik sa dugo niini sa tanang kilid sa halaran. 14 Ang parte nga iyang itanyag kang Jehova ingong halad nga ginasunog mao ang tambok nga nagputos sa mga tinai, ang tanang tambok palibot sa mga tinai,+ 15 ug ang duha ka amimislon apil ang mga tambok niini duol sa dapidapi. Kuhaon niyag apil ang tambok sa atay uban sa mga amimislon. 16 Paasohon kini sa saserdote diha sa halaran ingong pagkaon,* ingong halad nga ginasunog nga ang kahumot makapalipay* sa Diyos. Ang tanang tambok iya ni Jehova.+

17 “‘Kini nga lagda magpabilin hangtod sa panahong walay tino para sa inyong mga kaliwatan, sa tanang dapit diin kamo magpuyo: Ayawg kaon ug bisan unsang tambok o bisan unsang dugo.’”+