Unang Samuel

10 Unya gikuha ni Samuel ang tibod sa lana ug gibubo kini sa ulo ni Saul.+ Iyang gihalokan siya ug giingnan: “Dili ba si Jehova nagdihog kanimo ingong pangulo+ sa iyang katawhan?+ 2 Inigbiya nimo karon, makakita kag duha ka tawo duol sa lubnganan ni Raquel+ sa teritoryo sa Benjamin didto sa Zelza, ug sila moingon kanimo, ‘Ang mga asno nga imong gipangita nakaplagan na mao nga ang imong amahan wala na mabalaka niini,+ apan kamo nay iyang gikabalak-an. Matod pa niya, “Wala pa man makabalik ang akong anak, unsa may akong himoon?”’ 3 Unya lahos didto sa dakong kahoy sa Tabor, ug didto makahibalag kag tulo ka tawo nga motungas ngadto sa Bethel aron mosimba sa matuod nga Diyos,+ ang usa magdalag tulo ka nating kanding, ang usa magdalag tulo ka tinapay, ug ang usa pa magdalag usa ka banga nga bino. 4 Sila mangomosta kanimo ug maghatag kanimog duha ka tinapay, ug kinahanglang dawaton nimo kini gikan kanila. 5 Unya makaabot ka sa bungtod sa matuod nga Diyos, diin dihay nagkampo nga mga Filistehanon. Pag-abot nimo sa siyudad, makasugat kag grupo sa mga propeta nga manglugsong gikan sa taas nga dapit, ug samtang sila managna may mag-una kanila nga magtugtog ug dekuwerdas nga instrumento ug tamborin ug plawta ug alpa. 6 Ang espiritu ni Jehova maghatag kanimog gahom,+ ug ikaw managna uban kanila ug ikaw mausab nga daw lain ka nga tawo.+ 7 Inigkahitabo niini nga mga ilhanan, buhata ang tanan nga mahimong buhaton sa imong kamot, kay ang matuod nga Diyos magauban kanimo. 8 Unya lugsong ug una ngadto sa Gilgal,+ ug moapas ko nimo didto sa paghalad ug mga halad nga sinunog ug mga halad sa panag-ambit. Magpaabot kag pito ka adlaw hangtod nga moabot ko. Unya ako kang sultihan kon unsay angay nimong buhaton.”

9 Pagtalikod niya kang Samuel aron mobiya, giusab sa Diyos ang iyang kasingkasing ug siya nahimo nga daw laing tawo, ug kining tanang ilhanan natuman niadtong adlawa. 10 Busa gikan didto, sila nanglakaw paingon sa bungtod, ug dihay grupo sa mga propeta nga misugat kaniya. Dihadiha ang espiritu sa Diyos naghatag kaniyag gahom,+ ug siya misugod pagpanagna+ uban kanila. 11 Dihang nakita niadtong mga nakaila kaniya nga siya nanagna kauban sa mga propeta, sila nagpangutan-anay: “Unsay nahitabo sa anak ni Kis? Propeta ba diay usab si Saul?” 12 Unya dihay taga-didto nga miingon: “Apan kinsa ba ang ilang amahan?” Mao nga nahimo kining panultihon: “Propeta ba diay usab si Saul?”+

13 Pagkahuman niyag panagna, siya miadto sa taas nga dapit. 14 Sa ulahi, ang igsoong lalaki sa amahan ni Saul miingon kaniya ug sa iyang tig-alagad: “Diin man mo miadto?” Siya mitubag: “Among gipangita ang mga asno,+ apan wala namo kini makaplagi, maong miadto mi kang Samuel.” 15 Ang uyoan ni Saul nangutana: “Palihog sultihi ko, unsay gisulti ni Samuel kaninyo?” 16 Si Saul miingon sa iyang uyoan: “Giingnan mi niya nga ang mga asno nakit-an na.” Apan wala isulti ni Saul ang giingon ni Samuel nga mahimo siyang hari.

17 Unya gitigom ni Samuel ang katawhan sa atubangan ni Jehova didto sa Mizpa+ 18 ug giingnan ang mga Israelinhon: “Kini ang giingon ni Jehova nga Diyos sa Israel: ‘Ako ang nagpagawas sa Israel gikan sa Ehipto ug ang nagluwas kaninyo gikan sa kamot sa Ehipto+ ug gikan sa kamot sa tanang gingharian nga nagdaogdaog kaninyo. 19 Apan karon inyong gisalikway ang inyong Diyos+ nga maoy inyong Manluluwas gikan sa tanan ninyong kalisdanan ug kasakitan, ug kamo miingon: “Kinahanglang hatagan mi nimog hari.” Karon barog mo sa atubangan ni Jehova sumala sa inyong mga tribo ug sumala sa inyong mga banay.’”*

20 Busa gipaduol ni Samuel ang tanang tribo sa Israel,+ ug ang tribo ni Benjamin ang napili.+ 21 Unya iyang gipaduol ang tribo ni Benjamin sumala sa mga banay niini, ug ang banay sa mga Matrihanon ang napili. Sa kataposan si Saul nga anak ni Kis mao ang napili.+ Apan dihang gipangita nila siya, wala nila siya makaplagi. 22 Busa sila nagpakisayod kang Jehova:+ “Ania na ba dinhi ang maong tawo?” Si Jehova miingon: “Atua siya nagtago sa mga bagahe.” 23 Busa sila nanagan ug gikuha siya gikan didto. Pagbarog niya taliwala sa katawhan, siya ang kinatas-an* sa tanan.+ 24 Si Samuel miingon sa katawhan: “Nakita ba ninyo ang gipili ni Jehova,+ nga walay sama kaniya taliwala sa katawhan?” Ug ang katawhan naninggit: “Mabuhi ang hari!”

25 Gisultihan ni Samuel ang katawhan kon unsay pangayoon sa mga hari kanila+ ug gisulat kini sa usa ka basahon ug gibutang kini sa tabernakulo ni Jehova. Unya gipapauli ni Samuel ang katawhan ngadto sa ilang tagsatagsa ka balay. 26 Si Saul usab mipauli sa iyang balay sa Gibea, ug giubanan siya sa mga manggugubat kansang mga kasingkasing gitandog ni Jehova. 27 Apan dihay mga tawong walay pulos nga miingon: “Unsaon man niya pagluwas kanato?”+ Busa gitamay nila siya, ug wala sila magdalag gasa alang kaniya.+ Apan nagpakahilom ra siya.*