Para sa mga Taga-Roma
4 Kon mao, unsa may atong ikaingon nga kaayohan nga nadawat ni Abraham, nga atong katigulangan? 2 Pananglitan, kon si Abraham gipahayag nga matarong tungod sa iyang binuhatan, naa unta siyay rason nga manghambog, apan dili kini uyon sa panglantaw sa Diyos. 3 Kay unsa bay giingon sa kasulatan? “Si Abraham nagpakitag pagtuo kang Jehova,* ug tungod niana giisip siya nga matarong.”+ 4 Kon bahin sa tawo nga naghago, ang isuhol kaniya dili isipon nga gasa* kay iya kining gihagoan.* 5 Sa laing bahin, ang tawo nga wala maghago apan nagpakitag pagtuo sa Diyos kinsa nagpahayag nga matarong ang tawong makasasala, ang iyang pagtuo isipon nga pagkamatarong.+ 6 Gihisgotan sab ni David ang kalipay sa tawo nga giisip sa Diyos ingong matarong, bisan tuod ang iyang binuhatan wala bug-os mahiuyon sa balaod. Siya miingon: 7 “Malipayon ang mga tawo kansang kalapasan gipasaylo na ug kansang mga sala gipapas* na; 8 malipayon ang tawo kansang sala dili na hinumdoman ni Jehova.”*+
9 Nan, kini ba nga kalipay para lang sa tinuli nga katawhan o para sab sa dili tinuli nga katawhan?+ Sumala sa amo nang giingon: “Tungod sa pagtuo ni Abraham, giisip siya nga matarong.”+ 10 Ug kanus-a siya giisip nga matarong? Dihang natuli na siya o niadtong wala pa? Niadtong wala pa siya matuli. 11 Ug nakadawat siyag ilhanan+—ang pagkatinuli—ingong selyo* sa pagkamatarong pinaagi sa pagtuo nga iyang nabatonan niadtong wala pa siya matuli, aron mahimo siyang amahan sa tanang may pagtuo+ bisag dili sila tinuli, aron isipon silang matarong; 12 ug si Abraham amahan sab sa mga tinuli, apan dili lang sa mga tinuli kondili sa mga tawo sab nga may pagtuo sama niya ug nagsunod niana nga pagtuo. Gani, ang maong pagtuo gipakita na sa atong amahan nga si Abraham+ sa wala pa siya matuli.
13 Kay dili pinaagi sa balaod nga si Abraham o ang iyang kaliwat* gisaaran nga mahimong manununod sa usa ka kalibotan,+ kondili pinaagi sa pagkamatarong tungod sa pagtuo.+ 14 Kay kon kadtong nagsunod sa balaod mao ang mga manununod, ang pagtuo ug ang saad mahimong walay pulos. 15 Sa pagkatinuod, ang Balaod nagpatunghag kasuko sa Diyos,+ apan kon walay balaod, walay kalapasan.+
16 Mao nga pinaagi kini sa pagtuo, aron nga kini mahimong base sa dili hitupngang pagkamaayo* sa Diyos,+ aron ang saad seguradong matuman diha sa tanan niyang kaliwat,*+ dili lang niadtong nagsunod sa Balaod kondili apil sab kadtong dunay pagtuo nga sama kang Abraham, nga amahan natong tanan.+ 17 (Sumala kini sa nasulat: “Himoon ka nakong amahan sa daghang kanasoran.”)+ Kini nga saad gihimo atubangan sa Diyos. Si Abraham may pagtuo sa Diyos, kinsa makabuhig patay ug nagsulti sa mga butang nga wala pa mahitabo nga samag nahitabo na.* 18 Siya milaom ug mituo nga mahimo siyang amahan sa daghang kanasoran, bisag daw imposible kini. Mituo siya sa gisulti kaniya: “Ang imong kaliwat* modaghan.”+ 19 Bisan tuod wala maluya ang iyang pagtuo, naghunahuna siya nga patay na ang iyang lawas (kay siya mga 100 anyos na)+ ug nahibalo siya nga dili makaanak si* Sara.+ 20 Apan tungod sa saad sa Diyos, wala siya mawad-ig pagtuo; nalig-on hinuon siya tungod sa iyang pagtuo, ug iyang gihimaya ang Diyos, 21 ug kombinsido gayod siya nga matuman sa Diyos kon unsay Iyang gisaad.+ 22 Busa “tungod niana giisip siya nga matarong.”+
23 Apan ang mga pulong nga “tungod niana siya giisip” gisulat dili lang para niya,+ 24 kondili para sab kanato nga isipon sa Diyos nga matarong, kay kita nagtuo Kaniya kinsa nagbanhaw kang Jesus nga atong Ginoo.+ 25 Siya gitugyan sa kamatayon para sa atong kalapasan+ ug gibanhaw aron kita ikapahayag nga matarong.+