列王纪上Lièwángjì Shàng 8:16 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 16 ‘自从Zìcóng我wǒ领lǐng我wǒ的de子民zǐmín以色列人Yǐsèlièrén出chū埃及Āijí的de那nà日rì以来yǐlái,我wǒ从cóng没有méiyǒu在zài以色列Yǐsèliè的de各gè部族bùzú中zhōng,拣选jiǎnxuǎn一yí座zuò城chéng来lái建造jiànzào圣殿shèngdiàn+,归于guīyú我wǒ名下míngxià+;但dàn我wǒ拣选了jiǎnxuǎnle大卫Dàwèi治理zhìlǐ我wǒ的de子民zǐmín以色列人Yǐsèlièrén+。’ 列王纪上Lièwángjì Shàng 9:3 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 3 耶和华Yēhéhuá对duì他tā说shuō:“你Nǐ的de祷告dǎogào和hé你nǐ在zài我wǒ面前miànqián求恩qiú ʼēn的de话huà,我wǒ都dōu听见tīngjian了le+。我Wǒ要yào使shǐ你nǐ所suǒ建造jiànzào的de这zhèi座zuò殿宇diànyǔ成圣chéngshèng+,长久chángjiǔ归于guīyú我wǒ名下míngxià+。我Wǒ的de眼yǎn+、我wǒ的de心xīn也yě必bì常cháng在zài那里nàli+。
16 ‘自从Zìcóng我wǒ领lǐng我wǒ的de子民zǐmín以色列人Yǐsèlièrén出chū埃及Āijí的de那nà日rì以来yǐlái,我wǒ从cóng没有méiyǒu在zài以色列Yǐsèliè的de各gè部族bùzú中zhōng,拣选jiǎnxuǎn一yí座zuò城chéng来lái建造jiànzào圣殿shèngdiàn+,归于guīyú我wǒ名下míngxià+;但dàn我wǒ拣选了jiǎnxuǎnle大卫Dàwèi治理zhìlǐ我wǒ的de子民zǐmín以色列人Yǐsèlièrén+。’
3 耶和华Yēhéhuá对duì他tā说shuō:“你Nǐ的de祷告dǎogào和hé你nǐ在zài我wǒ面前miànqián求恩qiú ʼēn的de话huà,我wǒ都dōu听见tīngjian了le+。我Wǒ要yào使shǐ你nǐ所suǒ建造jiànzào的de这zhèi座zuò殿宇diànyǔ成圣chéngshèng+,长久chángjiǔ归于guīyú我wǒ名下míngxià+。我Wǒ的de眼yǎn+、我wǒ的de心xīn也yě必bì常cháng在zài那里nàli+。