马太福音Mǎtài Fúyīn 1:23 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 23 “看Kàn哪na!将Jiāng有yǒu处女chǔnǚ+怀孕huáiyùn生子shēngzǐ,他tā的de名míng要yào叫jiào以马内利Yǐmǎnèilì+。”以马内利Yǐmǎnèilì翻译fānyì出来chulai,意思yìsi就是jiùshì“上帝Shàngdì与yǔ我们wǒmen同在tóngzài+”。 路加福音Lùjiā Fúyīn 1:35 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 35 天使Tiānshǐ回答huídá说shuō:“圣灵Shènglíng+必bì临到líndào你nǐ身上shēnshang,至高者zhìgāozhě的de力量lìliang必bì荫庇yìnbì你nǐ,因此yīncǐ你nǐ将要jiāngyào生shēng的de,必bì称为chēngwéi圣者shèngzhě+,称为chēngwéi上帝Shàngdì的de儿子érzi+。
23 “看Kàn哪na!将Jiāng有yǒu处女chǔnǚ+怀孕huáiyùn生子shēngzǐ,他tā的de名míng要yào叫jiào以马内利Yǐmǎnèilì+。”以马内利Yǐmǎnèilì翻译fānyì出来chulai,意思yìsi就是jiùshì“上帝Shàngdì与yǔ我们wǒmen同在tóngzài+”。
35 天使Tiānshǐ回答huídá说shuō:“圣灵Shènglíng+必bì临到líndào你nǐ身上shēnshang,至高者zhìgāozhě的de力量lìliang必bì荫庇yìnbì你nǐ,因此yīncǐ你nǐ将要jiāngyào生shēng的de,必bì称为chēngwéi圣者shèngzhě+,称为chēngwéi上帝Shàngdì的de儿子érzi+。