出埃及记Chūʼāijíjì 32:4 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 4 亚伦Yàlún从cóng他们tāmen手shǒu上shang接过jiēguo金饰jīnshì,就jiù用yòng雕刻diāokè的de工具gōngjù造了zàole+一个yí ge牛犊像niúdúxiàng+。民众Mínzhòng说shuō:“以色列Yǐsèliè啊a,这zhè就是jiùshì你nǐ的de上帝Shàngdì,是shì把bǎ你nǐ从cóng埃及地Āijídì领lǐng上来shanglai的de+。” 士师记Shìshījì 17:4 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 4 米迦Mǐjiā把bǎ银子yínzi还huán给gěi母亲mǔqin,他tā母亲mǔqin就jiù拿ná二百èrbǎi块kuài银子yínzi交给jiāogěi银匠yínjiang+,做了zuòle一个yí ge雕像diāoxiàng+和hé一个yí ge铸像zhùxiàng+,放fàng在zài米迦Mǐjiā的de家jiā里li。 以赛亚书Yǐsàiyàshū 46:6 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 6 那些Nèixiē人rén从cóng钱囊qiánnáng倒出dàochū金子jīnzi,拿ná天平tiānpíng称chēng银子yínzi,又yòu雇gù金工jīngōng打造dǎzào神像shénxiàng+。他们Tāmen向着xiàngzhe神像shénxiàng俯伏fǔfú下拜xiàbài+。 何西阿书Héxīʼāshū 8:4 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 4 以色列人Yǐsèlièrén立了lìle君王jūnwáng+,却què不是bú shì出于chūyú我wǒ;他们tāmen立了lìle首领shǒulǐng,我wǒ却què不bù知道zhīdào。他们Tāmen用yòng金银jīnyín造zào偶像ǒuxiàng+,结果jiéguǒ都dōu被bèi剪除jiǎnchú+。 何西阿书Héxīʼāshū 13:2 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 2 现在Xiànzài他们tāmen还hái进一步jìnyíbù犯罪fànzuì,拿ná银子yínzi为wèi自己zìjǐ铸造zhùzào偶像ǒuxiàng+,凭píng自己zìjǐ的de聪明cōngmíng制造zhìzào偶像ǒuxiàng+,用yòng工匠gōngjiàng的de手艺shǒuyì造zào这zhè一切yíqiè+。他们Tāmen对duì这些zhèixiē偶像ǒuxiàng说shuō:‘愿Yuàn献祭xiànjì的de人rén跟gēn牛犊niúdú亲嘴qīnzuǐ+。’
4 亚伦Yàlún从cóng他们tāmen手shǒu上shang接过jiēguo金饰jīnshì,就jiù用yòng雕刻diāokè的de工具gōngjù造了zàole+一个yí ge牛犊像niúdúxiàng+。民众Mínzhòng说shuō:“以色列Yǐsèliè啊a,这zhè就是jiùshì你nǐ的de上帝Shàngdì,是shì把bǎ你nǐ从cóng埃及地Āijídì领lǐng上来shanglai的de+。”
4 米迦Mǐjiā把bǎ银子yínzi还huán给gěi母亲mǔqin,他tā母亲mǔqin就jiù拿ná二百èrbǎi块kuài银子yínzi交给jiāogěi银匠yínjiang+,做了zuòle一个yí ge雕像diāoxiàng+和hé一个yí ge铸像zhùxiàng+,放fàng在zài米迦Mǐjiā的de家jiā里li。
6 那些Nèixiē人rén从cóng钱囊qiánnáng倒出dàochū金子jīnzi,拿ná天平tiānpíng称chēng银子yínzi,又yòu雇gù金工jīngōng打造dǎzào神像shénxiàng+。他们Tāmen向着xiàngzhe神像shénxiàng俯伏fǔfú下拜xiàbài+。
4 以色列人Yǐsèlièrén立了lìle君王jūnwáng+,却què不是bú shì出于chūyú我wǒ;他们tāmen立了lìle首领shǒulǐng,我wǒ却què不bù知道zhīdào。他们Tāmen用yòng金银jīnyín造zào偶像ǒuxiàng+,结果jiéguǒ都dōu被bèi剪除jiǎnchú+。
2 现在Xiànzài他们tāmen还hái进一步jìnyíbù犯罪fànzuì,拿ná银子yínzi为wèi自己zìjǐ铸造zhùzào偶像ǒuxiàng+,凭píng自己zìjǐ的de聪明cōngmíng制造zhìzào偶像ǒuxiàng+,用yòng工匠gōngjiàng的de手艺shǒuyì造zào这zhè一切yíqiè+。他们Tāmen对duì这些zhèixiē偶像ǒuxiàng说shuō:‘愿Yuàn献祭xiànjì的de人rén跟gēn牛犊niúdú亲嘴qīnzuǐ+。’