撒母耳记下Sāmǔʼěrjì Xià 3:27 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 27 押尼珥Yāníʼěr回huí到dào希伯仑Xībólún+,约押Yuēyā假装jiǎzhuāng要yào跟gēn他tā密谈mìtán,就jiù把bǎ他tā带dài进jìn城门chéngmén里li,拉lā到dào一旁yìpáng,在zài那里nàlǐ刺cì透tòu他tā的de肚子dùzi,杀shā了le他tā+。约押Yuēyā这样zhèyàng做zuò,是shì要yào为wèi被bèi杀shā的de兄弟xiōngdì亚撒黑Yàsāhēi报仇bàochóu*+。 撒母耳记下Sāmǔʼěrjì Xià 23:24 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 24 三十Sānshí战士zhànshì包括bāokuò:约押Yuēyā的de兄弟xiōngdì亚撒黑Yàsāhēi+、伯利恒人Bólìhéngrén杜多Dùduō的de儿子érzi伊勒哈南Yīlèhānán+、 历代志上Lìdàizhì Shàng 27:1 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 27 以下Yǐxià是shì以色列人Yǐsèlièrén的de分队fēnduì,包括bāokuò宗族zōngzú首领shǒulǐng、千夫长qiānfūzhǎng、百夫长bǎifūzhǎng+,还hái有yǒu为wèi王wáng处理chǔlǐ分队fēnduì里li一切yíqiè事务shìwù的de官员guānyuán+。这些Zhèxiē分队fēnduì每měi年nián轮流lúnliú为wèi王wáng服务fúwù一yí个gè月yuè。每Měi个gè分队fēnduì有yǒu2万wàn4000人rén。 历代志上Lìdàizhì Shàng 27:7 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 7 第Dì四sì分队fēnduì在zài第dì四sì个gè月yuè当值dāngzhí,他们tāmen的de首领shǒulǐng是shì约押Yuēyā的de兄弟xiōngdì+亚撒黑Yàsāhēi+,接替jiētì他tā的de是shì他tā儿子érzi西巴第雅Xībādìyǎ,他tā的de分队fēnduì有yǒu2万wàn4000人rén。
27 押尼珥Yāníʼěr回huí到dào希伯仑Xībólún+,约押Yuēyā假装jiǎzhuāng要yào跟gēn他tā密谈mìtán,就jiù把bǎ他tā带dài进jìn城门chéngmén里li,拉lā到dào一旁yìpáng,在zài那里nàlǐ刺cì透tòu他tā的de肚子dùzi,杀shā了le他tā+。约押Yuēyā这样zhèyàng做zuò,是shì要yào为wèi被bèi杀shā的de兄弟xiōngdì亚撒黑Yàsāhēi报仇bàochóu*+。
24 三十Sānshí战士zhànshì包括bāokuò:约押Yuēyā的de兄弟xiōngdì亚撒黑Yàsāhēi+、伯利恒人Bólìhéngrén杜多Dùduō的de儿子érzi伊勒哈南Yīlèhānán+、
27 以下Yǐxià是shì以色列人Yǐsèlièrén的de分队fēnduì,包括bāokuò宗族zōngzú首领shǒulǐng、千夫长qiānfūzhǎng、百夫长bǎifūzhǎng+,还hái有yǒu为wèi王wáng处理chǔlǐ分队fēnduì里li一切yíqiè事务shìwù的de官员guānyuán+。这些Zhèxiē分队fēnduì每měi年nián轮流lúnliú为wèi王wáng服务fúwù一yí个gè月yuè。每Měi个gè分队fēnduì有yǒu2万wàn4000人rén。
7 第Dì四sì分队fēnduì在zài第dì四sì个gè月yuè当值dāngzhí,他们tāmen的de首领shǒulǐng是shì约押Yuēyā的de兄弟xiōngdì+亚撒黑Yàsāhēi+,接替jiētì他tā的de是shì他tā儿子érzi西巴第雅Xībādìyǎ,他tā的de分队fēnduì有yǒu2万wàn4000人rén。