耶利米书Yēlìmǐshū 14:14 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 14 耶和华Yēhéhuá对duì我wǒ说shuō:“那些Nàxiē先知xiānzhī在zài奉fèng我wǒ的de名míng说shuō假预言jiǎ-yùyán+,我wǒ根本gēnběn没有méiyǒu派pài他们tāmen出去chūqù,没有méiyǒu对duì他们tāmen说shuō过guo话huà,也yě没有méiyǒu吩咐fēnfù过guo他们tāmen什么shénme+。他们Tāmen的de异象yìxiàng是shì虚假xūjiǎ的de,他们tāmen的de占卜zhānbǔ毫háo无wú价值jiàzhí,他们tāmen对duì你们nǐmen说shuō的de都dōu是shì自己zìjǐ心里xīnlǐ编造biānzào的de谎话huǎnghuà+。 耶利米书Yēlìmǐshū 27:15 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 15 “耶和华Yēhéhuá说shuō:‘我Wǒ没有méiyǒu派pài他们tāmen出去chūqù,他们tāmen却què以yǐ我wǒ的de名义míngyì说shuō假预言jiǎ-yùyán,如果rúguǒ你们nǐmen听信tīngxìn他们tāmen,我wǒ就jiù要yào驱散qūsàn你们nǐmen,把bǎ你们nǐmen和hé对duì你们nǐmen说shuō假预言jiǎ-yùyán的de先知xiānzhī都dōu一并yíbìng消灭xiāomiè+。’” 耶利米书Yēlìmǐshū 29:8, 9 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 8 以色列Yǐsèliè的de上帝Shàngdì、天军tiānjūn的de统帅tǒngshuài耶和华Yēhéhuá说shuō:“不要Búyào被bèi你们nǐmen当中dāngzhōng的de先知xiānzhī和hé占卜师zhānbǔshī欺骗qīpiàn+,他们tāmen讲jiǎng自己zìjǐ的de梦mèng,你们nǐmen不要búyào理会lǐhuì。9 因为Yīnwèi耶和华Yēhéhuá宣告xuāngào:‘他们Tāmen以yǐ我wǒ的de名义míngyì向xiàng你们nǐmen说shuō假预言jiǎ-yùyán,我wǒ根本gēnběn没有méiyǒu派pài他们tāmen出去chūqù+。’”’”
14 耶和华Yēhéhuá对duì我wǒ说shuō:“那些Nàxiē先知xiānzhī在zài奉fèng我wǒ的de名míng说shuō假预言jiǎ-yùyán+,我wǒ根本gēnběn没有méiyǒu派pài他们tāmen出去chūqù,没有méiyǒu对duì他们tāmen说shuō过guo话huà,也yě没有méiyǒu吩咐fēnfù过guo他们tāmen什么shénme+。他们Tāmen的de异象yìxiàng是shì虚假xūjiǎ的de,他们tāmen的de占卜zhānbǔ毫háo无wú价值jiàzhí,他们tāmen对duì你们nǐmen说shuō的de都dōu是shì自己zìjǐ心里xīnlǐ编造biānzào的de谎话huǎnghuà+。
15 “耶和华Yēhéhuá说shuō:‘我Wǒ没有méiyǒu派pài他们tāmen出去chūqù,他们tāmen却què以yǐ我wǒ的de名义míngyì说shuō假预言jiǎ-yùyán,如果rúguǒ你们nǐmen听信tīngxìn他们tāmen,我wǒ就jiù要yào驱散qūsàn你们nǐmen,把bǎ你们nǐmen和hé对duì你们nǐmen说shuō假预言jiǎ-yùyán的de先知xiānzhī都dōu一并yíbìng消灭xiāomiè+。’”
8 以色列Yǐsèliè的de上帝Shàngdì、天军tiānjūn的de统帅tǒngshuài耶和华Yēhéhuá说shuō:“不要Búyào被bèi你们nǐmen当中dāngzhōng的de先知xiānzhī和hé占卜师zhānbǔshī欺骗qīpiàn+,他们tāmen讲jiǎng自己zìjǐ的de梦mèng,你们nǐmen不要búyào理会lǐhuì。9 因为Yīnwèi耶和华Yēhéhuá宣告xuāngào:‘他们Tāmen以yǐ我wǒ的de名义míngyì向xiàng你们nǐmen说shuō假预言jiǎ-yùyán,我wǒ根本gēnběn没有méiyǒu派pài他们tāmen出去chūqù+。’”’”