历代志下Lìdàizhì Xià 16:8 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 8 埃塞俄比亚人Āisàiʼébǐyàrén*和hé利比亚人Lìbǐyàrén不bú是shì兵力bīnglì强大qiángdà,有yǒu很hěn多duō战车zhànchē和hé骑兵qíbīng吗ma?但Dàn因为yīnwèi你nǐ依靠yīkào耶和华Yēhéhuá,上帝Shàngdì就jiù让ràng他们tāmen都dōu败bài在zài你nǐ手下shǒuxià+。 耶利米书Yēlìmǐshū 46:8, 9 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 8 原来Yuánlái是shì埃及Āijí像xiàng尼罗河Níluó Hé+上涨shàngzhǎng,像Xiàng河水héshuǐ泛滥fànlàn那样nàyàng涌yǒng上来shànglái。 埃及Āijí说shuō:‘我Wǒ要yào涌yǒng上去shàngqù,淹没Yānmò大地dàdì。 我Wǒ要yào摧毁cuīhuǐ城镇chéngzhèn和Hé其中qízhōng的de居民jūmín。’ 9 战马Zhànmǎ啊a,上去shàngqù吧ba! 战车Zhànchē啊a,飞驰fēichí吧ba! 手Shǒu持chí盾牌dùnpái的de古实人Gǔshírén和hé普特人Pǔtèrén+,弯Wān*弓gōng上shàng弦xián+的de路德人lùdérén+啊a,你们Nǐmen这些zhèxiē战士zhànshì,向xiàng前qián冲chōng吧ba!
8 埃塞俄比亚人Āisàiʼébǐyàrén*和hé利比亚人Lìbǐyàrén不bú是shì兵力bīnglì强大qiángdà,有yǒu很hěn多duō战车zhànchē和hé骑兵qíbīng吗ma?但Dàn因为yīnwèi你nǐ依靠yīkào耶和华Yēhéhuá,上帝Shàngdì就jiù让ràng他们tāmen都dōu败bài在zài你nǐ手下shǒuxià+。
8 原来Yuánlái是shì埃及Āijí像xiàng尼罗河Níluó Hé+上涨shàngzhǎng,像Xiàng河水héshuǐ泛滥fànlàn那样nàyàng涌yǒng上来shànglái。 埃及Āijí说shuō:‘我Wǒ要yào涌yǒng上去shàngqù,淹没Yānmò大地dàdì。 我Wǒ要yào摧毁cuīhuǐ城镇chéngzhèn和Hé其中qízhōng的de居民jūmín。’ 9 战马Zhànmǎ啊a,上去shàngqù吧ba! 战车Zhànchē啊a,飞驰fēichí吧ba! 手Shǒu持chí盾牌dùnpái的de古实人Gǔshírén和hé普特人Pǔtèrén+,弯Wān*弓gōng上shàng弦xián+的de路德人lùdérén+啊a,你们Nǐmen这些zhèxiē战士zhànshì,向xiàng前qián冲chōng吧ba!