利未记Lìwèijì 11:7, 8 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 7 猪zhū+,虽然suīrán蹄tí分fēn两liǎng瓣bàn,中间zhōngjiān有yǒu缝fèng完全wánquán分开fēnkāi,却què不bù反刍fǎnchú,对duì你们nǐmen来lái说shuō是shì不洁bùjié的de。8 这些Zhèxiē动物dòngwù的de肉ròu,你们nǐmen不可bùkě吃chī;它们tāmen的de尸体shītǐ,你们nǐmen不要búyào碰pèng。对Duì你们nǐmen来lái说shuō,它们tāmen是shì不洁bùjié的de+。 申命记Shēnmìngjì 14:8 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 8 你们Nǐmen也yě不bù可以kěyǐ吃chī猪zhū,因为yīnwèi猪zhū虽然suīrán蹄tí分fēn两liǎng瓣bàn,却què不bù反刍fǎnchú,对duì你们nǐmen来lái说shuō是shì不洁bùjié的de。你们Nǐmen不可bùkě吃chī这些zhèxiē动物dòngwù的de肉ròu,或huò碰pèng它们tāmen的de尸体shītǐ。
7 猪zhū+,虽然suīrán蹄tí分fēn两liǎng瓣bàn,中间zhōngjiān有yǒu缝fèng完全wánquán分开fēnkāi,却què不bù反刍fǎnchú,对duì你们nǐmen来lái说shuō是shì不洁bùjié的de。8 这些Zhèxiē动物dòngwù的de肉ròu,你们nǐmen不可bùkě吃chī;它们tāmen的de尸体shītǐ,你们nǐmen不要búyào碰pèng。对Duì你们nǐmen来lái说shuō,它们tāmen是shì不洁bùjié的de+。
8 你们Nǐmen也yě不bù可以kěyǐ吃chī猪zhū,因为yīnwèi猪zhū虽然suīrán蹄tí分fēn两liǎng瓣bàn,却què不bù反刍fǎnchú,对duì你们nǐmen来lái说shuō是shì不洁bùjié的de。你们Nǐmen不可bùkě吃chī这些zhèxiē动物dòngwù的de肉ròu,或huò碰pèng它们tāmen的de尸体shītǐ。