利未记Lìwèijì 9:17 圣经新世界译本(精读本) 17 除了Chúle早晨zǎochen献xiàn的de全烧祭quánshāojì+,亚伦Yàlún还hái献xiàn上shàng谷祭gǔjì+。他Tā用yòng手shǒu抓zhuā了le满满mǎnmǎn的de一yì把bǎ,放fàng在zài祭坛jìtán上shang焚烧fénshāo,使shǐ烟气yānqì上升shàngshēng。 民数记Mínshùjì 15:2-4 圣经新世界译本(精读本) 2 “你Nǐ要yào告诉gàosu以色列人Yǐsèlièrén,对duì他们tāmen说shuō:‘你们Nǐmen进jìn了le我wǒ赐cì给gěi你们nǐmen居住jūzhù的de土地tǔdì后hòu+,3 如果rúguǒ用yòng火huǒ献xiàn上shàng牛niú或huò羊yáng给gěi耶和华Yēhéhuá做zuò祭物jìwù,发出fāchū让ràng耶和华Yēhéhuá喜悦xǐyuè*的de香气xiāngqì+,不管bùguǎn这些zhèxiē祭物jìwù是shì当作dàngzuò全烧祭quánshāojì+献xiàn的de、许xǔ下xià特别tèbié誓愿shìyuàn要yào献xiàn的de、自愿zìyuàn献xiàn的de+,还是háishi在zài节期jiéqī+献xiàn的de,4 献祭xiànjì的de人rén还hái要yào拿ná十shí分fēn之zhī一yī伊法yīfǎ*的de上等shàngděng面粉miànfěn,掺chān上shàng四sì分fēn之zhī一yī欣xīn*的de油yóu作为zuòwéi谷祭gǔjì+,一起yìqǐ献xiàn给gěi耶和华Yēhéhuá。
17 除了Chúle早晨zǎochen献xiàn的de全烧祭quánshāojì+,亚伦Yàlún还hái献xiàn上shàng谷祭gǔjì+。他Tā用yòng手shǒu抓zhuā了le满满mǎnmǎn的de一yì把bǎ,放fàng在zài祭坛jìtán上shang焚烧fénshāo,使shǐ烟气yānqì上升shàngshēng。
2 “你Nǐ要yào告诉gàosu以色列人Yǐsèlièrén,对duì他们tāmen说shuō:‘你们Nǐmen进jìn了le我wǒ赐cì给gěi你们nǐmen居住jūzhù的de土地tǔdì后hòu+,3 如果rúguǒ用yòng火huǒ献xiàn上shàng牛niú或huò羊yáng给gěi耶和华Yēhéhuá做zuò祭物jìwù,发出fāchū让ràng耶和华Yēhéhuá喜悦xǐyuè*的de香气xiāngqì+,不管bùguǎn这些zhèxiē祭物jìwù是shì当作dàngzuò全烧祭quánshāojì+献xiàn的de、许xǔ下xià特别tèbié誓愿shìyuàn要yào献xiàn的de、自愿zìyuàn献xiàn的de+,还是háishi在zài节期jiéqī+献xiàn的de,4 献祭xiànjì的de人rén还hái要yào拿ná十shí分fēn之zhī一yī伊法yīfǎ*的de上等shàngděng面粉miànfěn,掺chān上shàng四sì分fēn之zhī一yī欣xīn*的de油yóu作为zuòwéi谷祭gǔjì+,一起yìqǐ献xiàn给gěi耶和华Yēhéhuá。