申命记Shēnmìngjì 16:18 圣经新世界译本(精读本) 18 “在Zài耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì赐cì给gěi你nǐ的de所有suǒyǒu城chéng里li,你nǐ要yào为wèi每měi个gè部族bùzú委任wěirèn审判官shěnpànguān+和hé其他qítā官员guānyuán。他们Tāmen要yào根据gēnjù正义zhèngyì的de法令fǎlìng审判shěnpàn人民rénmín。 申命记Shēnmìngjì 17:8, 9 圣经新世界译本(精读本) 8 “在Zài你nǐ的de任何rènhé一yí座zuò城chéng里li,假如jiǎrú你nǐ遇yù到dào棘手jíshǒu的de案件ànjiàn,无论wúlùn是shì血案xuèʼàn+,是shì诉讼sùsòng,是shì暴行bàoxíng,还是háishi其他qítā纠纷jiūfēn,你nǐ都dōu要yào去qù耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì选择xuǎnzé的de地方dìfang+,9 去qù见jiàn那nà时shí任职rènzhí的de审判官shěnpànguān+和hé利未族Lìwèizú祭司jìsī,请教qǐngjiào他们tāmen,他们tāmen会huì把bǎ裁决cáijué告诉gàosu你nǐ+。 申命记Shēnmìngjì 19:16, 17 圣经新世界译本(精读本) 16 假如Jiǎrú有yǒu人rén心怀xīnhuái恶意èyì,作证zuòzhèng控告kònggào另lìng一yí个gè人rén犯fàn了le罪zuì+,17 这zhè两liǎng个gè发生fāshēng争执zhēngzhí的de人rén就jiù要yào去qù见jiàn那nà时shí任职rènzhí的de审判官shěnpànguān和hé祭司jìsī,站zhàn在zài耶和华Yēhéhuá面前miànqián+。
18 “在Zài耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì赐cì给gěi你nǐ的de所有suǒyǒu城chéng里li,你nǐ要yào为wèi每měi个gè部族bùzú委任wěirèn审判官shěnpànguān+和hé其他qítā官员guānyuán。他们Tāmen要yào根据gēnjù正义zhèngyì的de法令fǎlìng审判shěnpàn人民rénmín。
8 “在Zài你nǐ的de任何rènhé一yí座zuò城chéng里li,假如jiǎrú你nǐ遇yù到dào棘手jíshǒu的de案件ànjiàn,无论wúlùn是shì血案xuèʼàn+,是shì诉讼sùsòng,是shì暴行bàoxíng,还是háishi其他qítā纠纷jiūfēn,你nǐ都dōu要yào去qù耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì选择xuǎnzé的de地方dìfang+,9 去qù见jiàn那nà时shí任职rènzhí的de审判官shěnpànguān+和hé利未族Lìwèizú祭司jìsī,请教qǐngjiào他们tāmen,他们tāmen会huì把bǎ裁决cáijué告诉gàosu你nǐ+。
16 假如Jiǎrú有yǒu人rén心怀xīnhuái恶意èyì,作证zuòzhèng控告kònggào另lìng一yí个gè人rén犯fàn了le罪zuì+,17 这zhè两liǎng个gè发生fāshēng争执zhēngzhí的de人rén就jiù要yào去qù见jiàn那nà时shí任职rènzhí的de审判官shěnpànguān和hé祭司jìsī,站zhàn在zài耶和华Yēhéhuá面前miànqián+。