申命记Shēnmìngjì 13:5 圣经新世界译本(精读本) 5 那个Nàge先知xiānzhī或huò做梦zuòmèng的de人rén却què应当yīngdāng被bèi处死chǔsǐ+,因为yīnwèi他tā煽动shāndòng人rén反叛fǎnpàn那nà带dài你们nǐmen离开líkāi埃及Āijí、救赎jiùshú你们nǐmen摆脱bǎituō奴役núyì*的de耶和华Yēhéhuá你们nǐmen的de上帝Shàngdì,又yòu使shǐ你nǐ偏离piānlí耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì吩咐fēnfù你nǐ走zǒu的de正道zhèngdào。你Nǐ必须bìxū把bǎ邪恶xiéʼè的de事shì从cóng你nǐ那里nàlǐ除chú掉diào+。 申命记Shēnmìngjì 17:2-5 圣经新世界译本(精读本) 2 “在Zài你nǐ那里nàlǐ,就是jiùshì在zài耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì赐cì给gěi你nǐ的de任何rènhé一yí座zuò城chéng里li,假如jiǎrú有yǒu男人nánrén或huò女人nǚrén做zuò了le耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì眼yǎn中zhōng邪恶xiéʼè的de事shì,违背wéibèi他tā的de誓约shìyuē+,3 离开líkāi正道zhèngdào去qù崇拜chóngbài别bié的de神shén,跪拜guìbài别bié的de神shén,或huò向xiàng太阳tàiyáng、月亮yuèliang、天tiān上shang的de一切yíqiè*下拜xiàbài+,做zuò我wǒ没有méiyǒu吩咐fēnfù的de事shì+,4 有yǒu人rén向xiàng你nǐ报告bàogào了le,或者huòzhě是shì你nǐ听说tīngshuō了le,你nǐ就jiù要yào彻底chèdǐ调查diàochá这zhè件jiàn事shì。假如Jiǎrú事实shìshí证明zhèngmíng+有yǒu人rén在zài以色列Yǐsèliè做zuò了le这zhè种zhǒng可憎kězēng的de事shì,5 你nǐ就jiù要yào把bǎ做zuò了le这zhè种zhǒng恶事èshì的de男人nánrén或huò女人nǚrén拉lā到dào城门口chéngménkǒu,用yòng石头shítou把bǎ他tā砸zá死sǐ+。
5 那个Nàge先知xiānzhī或huò做梦zuòmèng的de人rén却què应当yīngdāng被bèi处死chǔsǐ+,因为yīnwèi他tā煽动shāndòng人rén反叛fǎnpàn那nà带dài你们nǐmen离开líkāi埃及Āijí、救赎jiùshú你们nǐmen摆脱bǎituō奴役núyì*的de耶和华Yēhéhuá你们nǐmen的de上帝Shàngdì,又yòu使shǐ你nǐ偏离piānlí耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì吩咐fēnfù你nǐ走zǒu的de正道zhèngdào。你Nǐ必须bìxū把bǎ邪恶xiéʼè的de事shì从cóng你nǐ那里nàlǐ除chú掉diào+。
2 “在Zài你nǐ那里nàlǐ,就是jiùshì在zài耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì赐cì给gěi你nǐ的de任何rènhé一yí座zuò城chéng里li,假如jiǎrú有yǒu男人nánrén或huò女人nǚrén做zuò了le耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì眼yǎn中zhōng邪恶xiéʼè的de事shì,违背wéibèi他tā的de誓约shìyuē+,3 离开líkāi正道zhèngdào去qù崇拜chóngbài别bié的de神shén,跪拜guìbài别bié的de神shén,或huò向xiàng太阳tàiyáng、月亮yuèliang、天tiān上shang的de一切yíqiè*下拜xiàbài+,做zuò我wǒ没有méiyǒu吩咐fēnfù的de事shì+,4 有yǒu人rén向xiàng你nǐ报告bàogào了le,或者huòzhě是shì你nǐ听说tīngshuō了le,你nǐ就jiù要yào彻底chèdǐ调查diàochá这zhè件jiàn事shì。假如Jiǎrú事实shìshí证明zhèngmíng+有yǒu人rén在zài以色列Yǐsèliè做zuò了le这zhè种zhǒng可憎kězēng的de事shì,5 你nǐ就jiù要yào把bǎ做zuò了le这zhè种zhǒng恶事èshì的de男人nánrén或huò女人nǚrén拉lā到dào城门口chéngménkǒu,用yòng石头shítou把bǎ他tā砸zá死sǐ+。