撒母耳记上Sāmǔʼěrjì Shàng 27:11, 12 圣经新世界译本(精读本) 11 无论Wúlùn男女nánnǚ,大卫Dàwèi都dōu没有méiyǒu留liú下xià一yí个gè活口huókǒu带dài到dào迦特Jiātè来lái。他Tā说shuō:“这样Zhèyàng他们tāmen就jiù不bù能néng把bǎ我wǒ和hé我wǒ手下shǒuxià做zuò过guo的de事shì告诉gàosu别人biérén。”(大卫Dàwèi住zhù在zài非利士人Fēilìshìrén的de乡间xiāngjiān时shí,一直yìzhí都dōu这样zhèyàng做zuò。)12 亚吉Yàjí就jiù相信xiāngxìn大卫Dàwèi,心想xīnxiǎng:“大卫Dàwèi的de同胞tóngbāo以色列人Yǐsèlièrén肯定kěndìng非常fēicháng恨hèn他tā,这样zhèyàng他tā就jiù会huì一直yìzhí做zuò我wǒ的de臣仆chénpú了le。”
11 无论Wúlùn男女nánnǚ,大卫Dàwèi都dōu没有méiyǒu留liú下xià一yí个gè活口huókǒu带dài到dào迦特Jiātè来lái。他Tā说shuō:“这样Zhèyàng他们tāmen就jiù不bù能néng把bǎ我wǒ和hé我wǒ手下shǒuxià做zuò过guo的de事shì告诉gàosu别人biérén。”(大卫Dàwèi住zhù在zài非利士人Fēilìshìrén的de乡间xiāngjiān时shí,一直yìzhí都dōu这样zhèyàng做zuò。)12 亚吉Yàjí就jiù相信xiāngxìn大卫Dàwèi,心想xīnxiǎng:“大卫Dàwèi的de同胞tóngbāo以色列人Yǐsèlièrén肯定kěndìng非常fēicháng恨hèn他tā,这样zhèyàng他tā就jiù会huì一直yìzhí做zuò我wǒ的de臣仆chénpú了le。”