撒母耳记下Sāmǔʼěrjì Xià 21:19 圣经新世界译本(精读本) 19 以色列人Yǐsèlièrén又yòu在zài歌伯Gēbó跟gēn非利士人Fēilìshìrén交战jiāozhàn+。伯利恒人Bólìhéngrén雅雷俄珥金Yǎléi-éʼěrjīn的de儿子érzi伊勒哈南Yīlèhānán杀shā了le迦特人Jiātèrén歌利亚Gēlìyà。歌利亚Gēlìyà的de矛杆máogǎn像xiàng织zhī布bù工人gōngrén的de机轴jīzhóu那么nàme粗cū+。 历代志上Lìdàizhì Shàng 11:23, 24 圣经新世界译本(精读本) 23 他Tā还hái杀shā了le一yí个gè身材shēncái异常yìcháng高大gāodà的de埃及人Āijírén。那个Nàge人rén高gāo5肘尺zhǒuchǐ*+,手shǒu持chí长矛chángmáo,矛杆máogǎn有yǒu织布机zhībùjī的de轴zhóu那么nàme粗cū+,比拿雅Bǐnáyǎ却què只zhǐ拿ná一yì根gēn棍子gùnzi迎战yíngzhàn。他Tā夺duó了le那个nàge人rén手shǒu中zhōng的de矛máo,用yòng那nà根gēn矛máo刺cì死sǐ了le对方duìfāng+。24 耶何耶大Yēhéyēdà的de儿子érzi比拿雅Bǐnáyǎ做zuò了le这些zhèxiē事shì,并且bìngqiě与yǔ三sān大dà猛将měngjiàng齐名qímíng。
19 以色列人Yǐsèlièrén又yòu在zài歌伯Gēbó跟gēn非利士人Fēilìshìrén交战jiāozhàn+。伯利恒人Bólìhéngrén雅雷俄珥金Yǎléi-éʼěrjīn的de儿子érzi伊勒哈南Yīlèhānán杀shā了le迦特人Jiātèrén歌利亚Gēlìyà。歌利亚Gēlìyà的de矛杆máogǎn像xiàng织zhī布bù工人gōngrén的de机轴jīzhóu那么nàme粗cū+。
23 他Tā还hái杀shā了le一yí个gè身材shēncái异常yìcháng高大gāodà的de埃及人Āijírén。那个Nàge人rén高gāo5肘尺zhǒuchǐ*+,手shǒu持chí长矛chángmáo,矛杆máogǎn有yǒu织布机zhībùjī的de轴zhóu那么nàme粗cū+,比拿雅Bǐnáyǎ却què只zhǐ拿ná一yì根gēn棍子gùnzi迎战yíngzhàn。他Tā夺duó了le那个nàge人rén手shǒu中zhōng的de矛máo,用yòng那nà根gēn矛máo刺cì死sǐ了le对方duìfāng+。24 耶何耶大Yēhéyēdà的de儿子érzi比拿雅Bǐnáyǎ做zuò了le这些zhèxiē事shì,并且bìngqiě与yǔ三sān大dà猛将měngjiàng齐名qímíng。