以斯拉记Yǐsīlājì 1:1-3 圣经新世界译本(精读本) 1 波斯王Bōsīwáng居鲁士Jūlǔshì+元年yuánnián,为了wèile实现shíxiàn耶和华Yēhéhuá通过tōngguò耶利米Yēlìmǐ说shuō的de话huà+,耶和华Yēhéhuá打动dǎdòng波斯王Bōsīwáng居鲁士Jūlǔshì的de心xīn,使shǐ他tā公告gōnggào全quán国guó,并bìng颁布bānbù诏书zhàoshū+,说shuō: 2 “波斯王Bōsīwáng居鲁士Jūlǔshì说shuō:‘天Tiān上shang的de上帝Shàngdì耶和华Yēhéhuá把bǎ地dì上shang的de万国wànguó都dōu赐cì给gěi了le我wǒ+,并bìng指派zhǐpài我wǒ在zài犹大Yóudà的de耶路撒冷Yēlùsālěng为wèi他tā建造jiànzào圣殿shèngdiàn+。3 你们Nǐmen当中dāngzhōng谁shéi是shì上帝Shàngdì的de子民zǐmín,愿yuàn他tā的de上帝Shàngdì与yǔ他tā同tóng在zài。他Tā可以kěyǐ上shàng犹大Yóudà的de耶路撒冷Yēlùsālěng,重建chóngjiàn以色列Yǐsèliè的de上帝Shàngdì耶和华Yēhéhuá的de圣殿shèngdiàn。这Zhè位wèi上帝Shàngdì是shì真神zhēnshén,他tā的de圣殿shèngdiàn在zài耶路撒冷Yēlùsālěng*。
1 波斯王Bōsīwáng居鲁士Jūlǔshì+元年yuánnián,为了wèile实现shíxiàn耶和华Yēhéhuá通过tōngguò耶利米Yēlìmǐ说shuō的de话huà+,耶和华Yēhéhuá打动dǎdòng波斯王Bōsīwáng居鲁士Jūlǔshì的de心xīn,使shǐ他tā公告gōnggào全quán国guó,并bìng颁布bānbù诏书zhàoshū+,说shuō: 2 “波斯王Bōsīwáng居鲁士Jūlǔshì说shuō:‘天Tiān上shang的de上帝Shàngdì耶和华Yēhéhuá把bǎ地dì上shang的de万国wànguó都dōu赐cì给gěi了le我wǒ+,并bìng指派zhǐpài我wǒ在zài犹大Yóudà的de耶路撒冷Yēlùsālěng为wèi他tā建造jiànzào圣殿shèngdiàn+。3 你们Nǐmen当中dāngzhōng谁shéi是shì上帝Shàngdì的de子民zǐmín,愿yuàn他tā的de上帝Shàngdì与yǔ他tā同tóng在zài。他Tā可以kěyǐ上shàng犹大Yóudà的de耶路撒冷Yēlùsālěng,重建chóngjiàn以色列Yǐsèliè的de上帝Shàngdì耶和华Yēhéhuá的de圣殿shèngdiàn。这Zhè位wèi上帝Shàngdì是shì真神zhēnshén,他tā的de圣殿shèngdiàn在zài耶路撒冷Yēlùsālěng*。