31 他拉Tālā带dài着zhe儿子érzi亚伯兰Yàbólán、孙子sūnzi罗得Luódé+（就是jiùshì哈兰Hālán的de儿子érzi）、儿媳妇érxífu撒莱Sālái（就是jiùshì儿子érzi亚伯兰Yàbólán的de妻子qīzi），一起yìqǐ离开líkāi迦勒底人Jiālèdǐrén的de吾珥Wúʼěr，前往qiánwǎng迦南Jiānán地区dìqū+。他们Tāmen到dào了le哈兰Hālán+，就jiù在zài那里nàlǐ住zhù下来xiàlái。