哥林多前书Gēlínduō Qiánshū 11:32 圣经新世界译本(精读本) 32 但Dàn如果rúguǒ我们wǒmen真zhēn的de受shòu审判shěnpàn,就是jiùshì被bèi耶和华Yēhéhuá*管教guǎnjiào+,这样zhèyàng我们wǒmen就jiù不致búzhì跟gēn世人shìrén一起yìqǐ被bèi定罪dìngzuì了le+。 希伯来书Xībóláishū 12:9-11 圣经新世界译本(精读本) 9 人间Rénjiān的de父亲fùqīn*管教guǎnjiào我们wǒmen,我们wǒmen尚且shàngqiě尊敬zūnjìng他们tāmen,何况hékuàng是shì用yòng神圣力量shénshèng lìliàng引导yǐndǎo我们wǒmen生活shēnghuó的de父亲fùqīn呢ne?我们Wǒmen不bú是shì应该yīnggāi更gèng乐意lèyì顺服shùnfú他tā而ér获得huòdé生命shēngmìng吗ma?+ 10 人间Rénjiān的de父亲fùqīn管教guǎnjiào我们wǒmen一yí段duàn时间shíjiān,用yòng的de是shì他们tāmen自己zìjǐ认为rènwéi适当shìdàng的de方式fāngshì。上帝Shàngdì管教guǎnjiào我们wǒmen,却què是shì为了wèile我们wǒmen的de益处yìchù,要yào我们wǒmen像xiàng他tā一样yíyàng圣洁shèngjié+。11 人Rén被bèi管教guǎnjiào,当时dāngshí自然zìrán不bú会huì快乐kuàilè,只zhǐ会huì觉得juéde痛苦tòngkǔ*。日后Rìhòu,从cóng管教guǎnjiào中zhōng受shòu到dào磨炼móliàn的de人rén却què会huì获得huòdé让ràng人rén安宁ānníng*的de成果chéngguǒ,也yě就是jiùshì正义zhèngyì。
32 但Dàn如果rúguǒ我们wǒmen真zhēn的de受shòu审判shěnpàn,就是jiùshì被bèi耶和华Yēhéhuá*管教guǎnjiào+,这样zhèyàng我们wǒmen就jiù不致búzhì跟gēn世人shìrén一起yìqǐ被bèi定罪dìngzuì了le+。
9 人间Rénjiān的de父亲fùqīn*管教guǎnjiào我们wǒmen,我们wǒmen尚且shàngqiě尊敬zūnjìng他们tāmen,何况hékuàng是shì用yòng神圣力量shénshèng lìliàng引导yǐndǎo我们wǒmen生活shēnghuó的de父亲fùqīn呢ne?我们Wǒmen不bú是shì应该yīnggāi更gèng乐意lèyì顺服shùnfú他tā而ér获得huòdé生命shēngmìng吗ma?+ 10 人间Rénjiān的de父亲fùqīn管教guǎnjiào我们wǒmen一yí段duàn时间shíjiān,用yòng的de是shì他们tāmen自己zìjǐ认为rènwéi适当shìdàng的de方式fāngshì。上帝Shàngdì管教guǎnjiào我们wǒmen,却què是shì为了wèile我们wǒmen的de益处yìchù,要yào我们wǒmen像xiàng他tā一样yíyàng圣洁shèngjié+。11 人Rén被bèi管教guǎnjiào,当时dāngshí自然zìrán不bú会huì快乐kuàilè,只zhǐ会huì觉得juéde痛苦tòngkǔ*。日后Rìhòu,从cóng管教guǎnjiào中zhōng受shòu到dào磨炼móliàn的de人rén却què会huì获得huòdé让ràng人rén安宁ānníng*的de成果chéngguǒ,也yě就是jiùshì正义zhèngyì。