耶利米书Yēlìmǐshū 21:7 圣经新世界译本(精读本) 7 “‘“然后Ránhòu我wǒ要yào把bǎ犹大王Yóudàwáng西底家Xīdǐjiā和hé他tā的de臣民chénmín,就是jiùshì城chéng里li逃táo过guò瘟疫wēnyì、刀剑dāojiàn、饥荒jīhuāng的de人rén,都dōu交jiāo在zài巴比伦王Bābǐlúnwáng尼布甲尼撒Níbù-jiǎnísā手shǒu里li,交jiāo在zài他们tāmen的de敌人dírén和hé要yào取qǔ他们tāmen性命xìngmìng的de人rén手shǒu里li+。尼布甲尼撒Níbù-jiǎnísā要yào用yòng刀剑dāojiàn杀shā死sǐ他们tāmen,不bú会huì手下留情shǒuxià-liúqíng,不bú会huì顾惜gùxī或huò可怜kělián他们tāmen+。”这Zhè是shì耶和华Yēhéhuá宣告xuāngào的de。’ 耶利米书Yēlìmǐshū 34:18-20 圣经新世界译本(精读本) 18 ‘违背Wéibèi我wǒ的de约yuē的de人rén会huì有yǒu以下yǐxià的de遭遇zāoyù。他们Tāmen在zài我wǒ面前miànqián把bǎ牛犊niúdú切qiē成chéng两liǎng半bàn,从cóng中间zhōngjiān经过jīngguò+,以yǐ这zhè种zhǒng方式fāngshì立lì了le约yuē,却què没有méiyǒu遵守zūnshǒu。19 这些Zhèxiē人rén包括bāokuò犹大国Yóudàguó的de首领shǒulǐng、耶路撒冷Yēlùsālěng的de首领shǒulǐng、内臣nèichén、祭司jìsī,以及yǐjí所有suǒyǒu国民guómín,他们tāmen全都quándōu从cóng切qiē成chéng两liǎng半bàn的de牛犊niúdú中间zhōngjiān经过jīngguò。20 我Wǒ要yào把bǎ他们tāmen交jiāo给gěi敌人dírén和hé要yào取qǔ他们tāmen性命xìngmìng的de人rén,他们tāmen的de尸体shītǐ都dōu会huì成为chéngwéi天tiān上shang的de鸟niǎo和hé地dì上shang野兽yěshòu的de食物shíwù+。
7 “‘“然后Ránhòu我wǒ要yào把bǎ犹大王Yóudàwáng西底家Xīdǐjiā和hé他tā的de臣民chénmín,就是jiùshì城chéng里li逃táo过guò瘟疫wēnyì、刀剑dāojiàn、饥荒jīhuāng的de人rén,都dōu交jiāo在zài巴比伦王Bābǐlúnwáng尼布甲尼撒Níbù-jiǎnísā手shǒu里li,交jiāo在zài他们tāmen的de敌人dírén和hé要yào取qǔ他们tāmen性命xìngmìng的de人rén手shǒu里li+。尼布甲尼撒Níbù-jiǎnísā要yào用yòng刀剑dāojiàn杀shā死sǐ他们tāmen,不bú会huì手下留情shǒuxià-liúqíng,不bú会huì顾惜gùxī或huò可怜kělián他们tāmen+。”这Zhè是shì耶和华Yēhéhuá宣告xuāngào的de。’
18 ‘违背Wéibèi我wǒ的de约yuē的de人rén会huì有yǒu以下yǐxià的de遭遇zāoyù。他们Tāmen在zài我wǒ面前miànqián把bǎ牛犊niúdú切qiē成chéng两liǎng半bàn,从cóng中间zhōngjiān经过jīngguò+,以yǐ这zhè种zhǒng方式fāngshì立lì了le约yuē,却què没有méiyǒu遵守zūnshǒu。19 这些Zhèxiē人rén包括bāokuò犹大国Yóudàguó的de首领shǒulǐng、耶路撒冷Yēlùsālěng的de首领shǒulǐng、内臣nèichén、祭司jìsī,以及yǐjí所有suǒyǒu国民guómín,他们tāmen全都quándōu从cóng切qiē成chéng两liǎng半bàn的de牛犊niúdú中间zhōngjiān经过jīngguò。20 我Wǒ要yào把bǎ他们tāmen交jiāo给gěi敌人dírén和hé要yào取qǔ他们tāmen性命xìngmìng的de人rén,他们tāmen的de尸体shītǐ都dōu会huì成为chéngwéi天tiān上shang的de鸟niǎo和hé地dì上shang野兽yěshòu的de食物shíwù+。