利未记Lìwèijì 26:33 圣经新世界译本(精读本) 33 我Wǒ要yào把bǎ你们nǐmen分散fēnsàn到dào各gè国guó+,拔bá剑jiàn追赶zhuīgǎn你们nǐmen+。你们Nǐmen的de土地tǔdì会huì荒凉huāngliáng+,城镇chéngzhèn会huì荒废huāngfèi。 申命记Shēnmìngjì 31:16, 17 圣经新世界译本(精读本) 16 耶和华Yēhéhuá对duì摩西Móxī说shuō:“你Nǐ快要kuàiyào死sǐ了le*。人民Rénmín在zài他们tāmen要yào去qù的de土地tǔdì上shang,会huì崇拜chóngbài他们tāmen周围zhōuwéi外族人wàizúrén的de神shén,对duì我wǒ不忠bùzhōng*+。他们Tāmen会huì离弃líqì我wǒ+,违背wéibèi我wǒ跟gēn他们tāmen订立dìnglì的de誓约shìyuē+。17 到时Dàoshí,我wǒ会huì向xiàng他们tāmen发怒fānù+,离弃líqì他们tāmen+,转zhuǎn头tóu不顾búgù他们tāmen+,任凭rènpíng他们tāmen被bèi人rén吞灭tūnmiè。他们Tāmen经历jīnglì许多xǔduō灾祸zāihuò和hé苦难kǔnàn+后hòu就jiù会huì说shuō:‘我们Wǒmen遭受zāoshòu这些zhèxiē灾祸zāihuò,不bú就是jiùshì因为yīnwèi我们wǒmen的de上帝Shàngdì不bù与yǔ我们wǒmen同tóng在zài吗ma?+’
33 我Wǒ要yào把bǎ你们nǐmen分散fēnsàn到dào各gè国guó+,拔bá剑jiàn追赶zhuīgǎn你们nǐmen+。你们Nǐmen的de土地tǔdì会huì荒凉huāngliáng+,城镇chéngzhèn会huì荒废huāngfèi。
16 耶和华Yēhéhuá对duì摩西Móxī说shuō:“你Nǐ快要kuàiyào死sǐ了le*。人民Rénmín在zài他们tāmen要yào去qù的de土地tǔdì上shang,会huì崇拜chóngbài他们tāmen周围zhōuwéi外族人wàizúrén的de神shén,对duì我wǒ不忠bùzhōng*+。他们Tāmen会huì离弃líqì我wǒ+,违背wéibèi我wǒ跟gēn他们tāmen订立dìnglì的de誓约shìyuē+。17 到时Dàoshí,我wǒ会huì向xiàng他们tāmen发怒fānù+,离弃líqì他们tāmen+,转zhuǎn头tóu不顾búgù他们tāmen+,任凭rènpíng他们tāmen被bèi人rén吞灭tūnmiè。他们Tāmen经历jīnglì许多xǔduō灾祸zāihuò和hé苦难kǔnàn+后hòu就jiù会huì说shuō:‘我们Wǒmen遭受zāoshòu这些zhèxiē灾祸zāihuò,不bú就是jiùshì因为yīnwèi我们wǒmen的de上帝Shàngdì不bù与yǔ我们wǒmen同tóng在zài吗ma?+’