民数记Mínshùjì 14:13-16 圣经新世界译本(精读本) 13 摩西Móxī对duì耶和华Yēhéhuá说shuō:“当初Dāngchū你nǐ施展shīzhǎn力量lìliàng,从cóng埃及人Āijírén那里nàlǐ把bǎ这zhè群qún人rén带dài出来chūlái。如果Rúguǒ现在xiànzài你nǐ这样zhèyàng做zuò,埃及人Āijírén就jiù会huì听说tīngshuō这zhè件jiàn事shì+,14 而且érqiě会huì把bǎ这zhè件jiàn事shì告诉gàosu这zhè片piàn土地tǔdì的de居民jūmín。这里Zhèlǐ的de人rén都dōu听说tīngshuō你nǐ耶和华Yēhéhuá与yǔ这zhè群qún人rén同tóng在zài+,面对面miànduìmiàn向xiàng他们tāmen显现xiǎnxiàn+。你Nǐ是shì耶和华Yēhéhuá,你nǐ的de云彩yúncai停tíng在zài他们tāmen上面shàngmiàn。你Nǐ白天báitiān用yòng云柱yúnzhù*,黑夜hēiyè用yòng火柱huǒzhù,走zǒu在zài他们tāmen前头qiántou+。15 如果Rúguǒ你nǐ现在xiànzài一下子yíxiàzi把bǎ这zhè群qún人rén都dōu处死chǔsǐ*,那些nàxiē听说tīngshuō过guo你nǐ威名wēimíng的de国族guózú就jiù会huì说shuō:16 ‘耶和华Yēhéhuá不bù能néng把bǎ这zhè群qún人rén带dài进jìn他tā发誓fāshì要yào赐cì给gěi他们tāmen的de土地tǔdì,就jiù在zài旷野kuàngyě杀shā了le他们tāmen+。’ 申命记Shēnmìngjì 9:27, 28 圣经新世界译本(精读本) 27 求Qiú你nǐ记得jìde你nǐ的de仆人púrén亚伯拉罕Yàbólāhǎn、以撒Yǐsā、雅各Yǎgè+,不要búyào计较jìjiào这zhè群qún人rén的de顽固wángù、邪恶xiéʼè和hé罪过zuìguo+。28 不然Bùrán,你nǐ带dài我们wǒmen离开líkāi的de那个nàge地方dìfang会huì有yǒu人rén说shuō:“耶和华Yēhéhuá无法wúfǎ把bǎ他们tāmen带dài进jìn他tā承诺chéngnuò要yào给gěi他们tāmen的de土地tǔdì,而且érqiě因为yīnwèi恨hèn他们tāmen,就jiù把bǎ他们tāmen带dài到dào旷野kuàngyě,为了wèile在zài那里nàlǐ杀shā死sǐ他们tāmen+。” 撒母耳记上Sāmǔʼěrjì Shàng 12:22 圣经新世界译本(精读本) 22 耶和华Yēhéhuá亲自qīnzì选择xuǎnzé你们nǐmen成为chéngwéi他tā的de子民zǐmín+。为了Wèile他tā伟大wěidà的de名míng+,耶和华Yēhéhuá不bú会huì抛弃pāoqì自己zìjǐ的de子民zǐmín+。
13 摩西Móxī对duì耶和华Yēhéhuá说shuō:“当初Dāngchū你nǐ施展shīzhǎn力量lìliàng,从cóng埃及人Āijírén那里nàlǐ把bǎ这zhè群qún人rén带dài出来chūlái。如果Rúguǒ现在xiànzài你nǐ这样zhèyàng做zuò,埃及人Āijírén就jiù会huì听说tīngshuō这zhè件jiàn事shì+,14 而且érqiě会huì把bǎ这zhè件jiàn事shì告诉gàosu这zhè片piàn土地tǔdì的de居民jūmín。这里Zhèlǐ的de人rén都dōu听说tīngshuō你nǐ耶和华Yēhéhuá与yǔ这zhè群qún人rén同tóng在zài+,面对面miànduìmiàn向xiàng他们tāmen显现xiǎnxiàn+。你Nǐ是shì耶和华Yēhéhuá,你nǐ的de云彩yúncai停tíng在zài他们tāmen上面shàngmiàn。你Nǐ白天báitiān用yòng云柱yúnzhù*,黑夜hēiyè用yòng火柱huǒzhù,走zǒu在zài他们tāmen前头qiántou+。15 如果Rúguǒ你nǐ现在xiànzài一下子yíxiàzi把bǎ这zhè群qún人rén都dōu处死chǔsǐ*,那些nàxiē听说tīngshuō过guo你nǐ威名wēimíng的de国族guózú就jiù会huì说shuō:16 ‘耶和华Yēhéhuá不bù能néng把bǎ这zhè群qún人rén带dài进jìn他tā发誓fāshì要yào赐cì给gěi他们tāmen的de土地tǔdì,就jiù在zài旷野kuàngyě杀shā了le他们tāmen+。’
27 求Qiú你nǐ记得jìde你nǐ的de仆人púrén亚伯拉罕Yàbólāhǎn、以撒Yǐsā、雅各Yǎgè+,不要búyào计较jìjiào这zhè群qún人rén的de顽固wángù、邪恶xiéʼè和hé罪过zuìguo+。28 不然Bùrán,你nǐ带dài我们wǒmen离开líkāi的de那个nàge地方dìfang会huì有yǒu人rén说shuō:“耶和华Yēhéhuá无法wúfǎ把bǎ他们tāmen带dài进jìn他tā承诺chéngnuò要yào给gěi他们tāmen的de土地tǔdì,而且érqiě因为yīnwèi恨hèn他们tāmen,就jiù把bǎ他们tāmen带dài到dào旷野kuàngyě,为了wèile在zài那里nàlǐ杀shā死sǐ他们tāmen+。”
22 耶和华Yēhéhuá亲自qīnzì选择xuǎnzé你们nǐmen成为chéngwéi他tā的de子民zǐmín+。为了Wèile他tā伟大wěidà的de名míng+,耶和华Yēhéhuá不bú会huì抛弃pāoqì自己zìjǐ的de子民zǐmín+。