马可福音Mǎkě Fúyīn 15:45-47 圣经新世界译本(精读本) 45 彼拉多Bǐlāduō向xiàng军官jūnguān查证cházhèng以后yǐhòu,就jiù把bǎ尸体shītǐ给gěi了le约瑟Yuēsè。46 约瑟Yuēsè买mǎi了le上等shàngděng细麻布xìmábù,把bǎ耶稣Yēsū取qǔ下来xiàlái后hòu,就jiù用yòng上等shàngděng细麻布xìmábù把bǎ他tā包裹bāoguǒ好hǎo,安放ānfàng在zài一yí个gè从cóng岩石yánshí中zhōng凿záo出来chūlái的de墓穴mùxué里li+,然后ránhòu把bǎ一yí块kuài石头shítou移yí过来guòlái*,堵dǔ住zhù墓穴mùxué的de门口ménkǒu+。47 末大拉人Mòdàlārén马利亚Mǎlìyà和hé约西Yuēxī的de母亲mǔqīn马利亚Mǎlìyà都dōu一直yìzhí看kàn着zhe安放ānfàng耶稣Yēsū遗体yítǐ的de地方dìfang+。 约翰福音Yuēhàn Fúyīn 19:38 圣经新世界译本(精读本) 38 这些Zhèxiē事shì以后yǐhòu,亚利马太Yàlìmǎtài的de约瑟Yuēsè请求qǐngqiú彼拉多Bǐlāduō准许zhǔnxǔ他tā领lǐng走zǒu耶稣Yēsū的de遗体yítǐ。约瑟Yuēsè是shì耶稣Yēsū的de门徒méntú,可是kěshì他tā怕pà犹太人Yóutàirén+,所以suǒyǐ是shì暗中ànzhōng做zuò门徒méntú的de。彼拉多Bǐlāduō批准pīzhǔn了le他tā的de请求qǐngqiú,他tā就jiù去qù领lǐng走zǒu耶稣Yēsū的de遗体yítǐ+。
45 彼拉多Bǐlāduō向xiàng军官jūnguān查证cházhèng以后yǐhòu,就jiù把bǎ尸体shītǐ给gěi了le约瑟Yuēsè。46 约瑟Yuēsè买mǎi了le上等shàngděng细麻布xìmábù,把bǎ耶稣Yēsū取qǔ下来xiàlái后hòu,就jiù用yòng上等shàngděng细麻布xìmábù把bǎ他tā包裹bāoguǒ好hǎo,安放ānfàng在zài一yí个gè从cóng岩石yánshí中zhōng凿záo出来chūlái的de墓穴mùxué里li+,然后ránhòu把bǎ一yí块kuài石头shítou移yí过来guòlái*,堵dǔ住zhù墓穴mùxué的de门口ménkǒu+。47 末大拉人Mòdàlārén马利亚Mǎlìyà和hé约西Yuēxī的de母亲mǔqīn马利亚Mǎlìyà都dōu一直yìzhí看kàn着zhe安放ānfàng耶稣Yēsū遗体yítǐ的de地方dìfang+。
38 这些Zhèxiē事shì以后yǐhòu,亚利马太Yàlìmǎtài的de约瑟Yuēsè请求qǐngqiú彼拉多Bǐlāduō准许zhǔnxǔ他tā领lǐng走zǒu耶稣Yēsū的de遗体yítǐ。约瑟Yuēsè是shì耶稣Yēsū的de门徒méntú,可是kěshì他tā怕pà犹太人Yóutàirén+,所以suǒyǐ是shì暗中ànzhōng做zuò门徒méntú的de。彼拉多Bǐlāduō批准pīzhǔn了le他tā的de请求qǐngqiú,他tā就jiù去qù领lǐng走zǒu耶稣Yēsū的de遗体yítǐ+。