民数记Mínshùjì 11:26-29 圣经新世界译本(精读本) 26 他们Tāmen当中dāngzhōng有yǒu两liǎng个gè人rén还hái在zài营yíng里li,一yí个gè叫jiào伊利达Yīlìdá,一yí个gè叫jiào米达Mǐdá。他们Tāmen都dōu是shì名单míngdān上shang的de人rén,却què没有méiyǒu到dào会幕huìmù去qù,神圣力量shénshèng lìliàng也yě降jiàng在zài他们tāmen身上shēnshang。他们Tāmen还hái在zài营yíng里li,言行yánxíng就jiù变biàn得de像xiàng先知xiānzhī一样yíyàng。27 有Yǒu一yí个gè年轻人niánqīngrén跑pǎo来lái告诉gàosu摩西Móxī:“伊利达Yīlìdá和hé米达Mǐdá在zài营yíng里li像xiàng先知xiānzhī一样yíyàng说话shuōhuà做事zuòshì!”28 努恩Nǔʼēn的de儿子érzi约书亚Yuēshūyà+从cóng年轻niánqīng时shí就jiù做zuò摩西Móxī的de助手zhùshǒu,他tā回应huíyìng说shuō:“我Wǒ主zhǔ摩西Móxī,制止zhìzhǐ他们tāmen吧ba!+”29 摩西Móxī对duì他tā说shuō:“你Nǐ为wèi我wǒ而ér嫉妒jídù吗ma?不要Búyào这样zhèyàng,但愿dànyuàn耶和华Yēhéhuá的de子民zǐmín都dōu是shì先知xiānzhī,耶和华Yēhéhuá也yě把bǎ神圣力量shénshèng lìliàng降jiàng在zài他们tāmen身上shēnshang!” 路加福音Lùjiā Fúyīn 9:49 圣经新世界译本(精读本) 49 约翰Yuēhàn就jiù对duì耶稣Yēsū说shuō:“老师Lǎoshī,我们wǒmen看见kànjiàn一yí个gè人rén用yòng你nǐ的de名míng驱逐qūzhú邪灵xiélíng,我们wǒmen就jiù去qù阻止zǔzhǐ他tā,因为yīnwèi他tā没有méiyǒu跟gēn我们wǒmen在zài一起yìqǐ*+。”
26 他们Tāmen当中dāngzhōng有yǒu两liǎng个gè人rén还hái在zài营yíng里li,一yí个gè叫jiào伊利达Yīlìdá,一yí个gè叫jiào米达Mǐdá。他们Tāmen都dōu是shì名单míngdān上shang的de人rén,却què没有méiyǒu到dào会幕huìmù去qù,神圣力量shénshèng lìliàng也yě降jiàng在zài他们tāmen身上shēnshang。他们Tāmen还hái在zài营yíng里li,言行yánxíng就jiù变biàn得de像xiàng先知xiānzhī一样yíyàng。27 有Yǒu一yí个gè年轻人niánqīngrén跑pǎo来lái告诉gàosu摩西Móxī:“伊利达Yīlìdá和hé米达Mǐdá在zài营yíng里li像xiàng先知xiānzhī一样yíyàng说话shuōhuà做事zuòshì!”28 努恩Nǔʼēn的de儿子érzi约书亚Yuēshūyà+从cóng年轻niánqīng时shí就jiù做zuò摩西Móxī的de助手zhùshǒu,他tā回应huíyìng说shuō:“我Wǒ主zhǔ摩西Móxī,制止zhìzhǐ他们tāmen吧ba!+”29 摩西Móxī对duì他tā说shuō:“你Nǐ为wèi我wǒ而ér嫉妒jídù吗ma?不要Búyào这样zhèyàng,但愿dànyuàn耶和华Yēhéhuá的de子民zǐmín都dōu是shì先知xiānzhī,耶和华Yēhéhuá也yě把bǎ神圣力量shénshèng lìliàng降jiàng在zài他们tāmen身上shēnshang!”
49 约翰Yuēhàn就jiù对duì耶稣Yēsū说shuō:“老师Lǎoshī,我们wǒmen看见kànjiàn一yí个gè人rén用yòng你nǐ的de名míng驱逐qūzhú邪灵xiélíng,我们wǒmen就jiù去qù阻止zǔzhǐ他tā,因为yīnwèi他tā没有méiyǒu跟gēn我们wǒmen在zài一起yìqǐ*+。”