路加福音Lùjiā Fúyīn 23:11 圣经新世界译本(精读本) 11 希律Xīlǜ和hé他tā的de士兵shìbīng一起yìqǐ侮辱wǔrǔ他tā+,戏弄xìnòng他tā+,给gěi他tā穿chuān上shàng华丽huálì*的de衣服yīfu,然后ránhòu把bǎ他tā押yā回huí彼拉多Bǐlāduō那里nàlǐ去qù+。 约翰福音Yuēhàn Fúyīn 19:2, 3 圣经新世界译本(精读本) 2 士兵Shìbīng用yòng荆棘jīngjí编biān了le个gè冠冕guānmiǎn戴dài在zài他tā头tóu上shang,还hái给gěi他tā披pī上shàng紫色zǐsè袍子páozi+,3 然后ránhòu纷纷fēnfēn到dào他tā跟前gēnqián来lái说shuō:“犹太人Yóutàirén的de王wáng啊a,万岁wànsuì!”他们Tāmen还hái不断búduàn打dǎ他tā耳光ěrguāng+。
11 希律Xīlǜ和hé他tā的de士兵shìbīng一起yìqǐ侮辱wǔrǔ他tā+,戏弄xìnòng他tā+,给gěi他tā穿chuān上shàng华丽huálì*的de衣服yīfu,然后ránhòu把bǎ他tā押yā回huí彼拉多Bǐlāduō那里nàlǐ去qù+。
2 士兵Shìbīng用yòng荆棘jīngjí编biān了le个gè冠冕guānmiǎn戴dài在zài他tā头tóu上shang,还hái给gěi他tā披pī上shàng紫色zǐsè袍子páozi+,3 然后ránhòu纷纷fēnfēn到dào他tā跟前gēnqián来lái说shuō:“犹太人Yóutàirén的de王wáng啊a,万岁wànsuì!”他们Tāmen还hái不断búduàn打dǎ他tā耳光ěrguāng+。