诗篇Shīpiān 22:1 圣经新世界译本（精读本） 22 我Wǒ的de上帝Shàngdì，我wǒ的de上帝Shàngdì，你nǐ为什么wèi shénme离弃líqì我wǒ？+ 你Nǐ为什么wèi shénme远yuǎn离lí我wǒ，不bù拯救zhěngjiù我wǒ，不Bù听tīng我wǒ痛苦tòngkǔ的de哀号āiháo？+ 马太福音Mǎtài Fúyīn 27:46-49 圣经新世界译本（精读本） 46 大约Dàyuē下午xiàwǔ3点diǎn，耶稣Yēsū大声dàshēng呼喊hūhǎn说shuō：“以利Yǐlì，以利yǐlì，拉马lāmǎ·萨巴克塔尼sàbākè-tǎní？”意思Yìsi就是jiùshì：“我Wǒ的de上帝Shàngdì，我wǒ的de上帝Shàngdì，你nǐ为什么wèi shénme离弃líqì我wǒ？+”47 有些Yǒuxiē站zhàn在zài那里nàlǐ的de人rén听见tīngjiàn了le，就jiù说shuō：“这个Zhège人rén在zài呼唤hūhuàn以利亚Yǐlìyà呢ne！+”48 有Yǒu一yí个gè人rén立刻lìkè跑pǎo去qù拿ná海绵hǎimián浸透jìntòu酸酒suānjiǔ，绑bǎng在zài秆子gǎnzi上shang，递dì给gěi他tā喝hē+。49 其他Qítā人rén却què说shuō：“由Yóu他tā吧ba！让Ràng我们wǒmen看看kànkan以利亚Yǐlìyà会huì不bu会huì来lái救jiù他tā。”
22 我Wǒ的de上帝Shàngdì，我wǒ的de上帝Shàngdì，你nǐ为什么wèi shénme离弃líqì我wǒ？+ 你Nǐ为什么wèi shénme远yuǎn离lí我wǒ，不bù拯救zhěngjiù我wǒ，不Bù听tīng我wǒ痛苦tòngkǔ的de哀号āiháo？+
46 大约Dàyuē下午xiàwǔ3点diǎn，耶稣Yēsū大声dàshēng呼喊hūhǎn说shuō：“以利Yǐlì，以利yǐlì，拉马lāmǎ·萨巴克塔尼sàbākè-tǎní？”意思Yìsi就是jiùshì：“我Wǒ的de上帝Shàngdì，我wǒ的de上帝Shàngdì，你nǐ为什么wèi shénme离弃líqì我wǒ？+”47 有些Yǒuxiē站zhàn在zài那里nàlǐ的de人rén听见tīngjiàn了le，就jiù说shuō：“这个Zhège人rén在zài呼唤hūhuàn以利亚Yǐlìyà呢ne！+”48 有Yǒu一yí个gè人rén立刻lìkè跑pǎo去qù拿ná海绵hǎimián浸透jìntòu酸酒suānjiǔ，绑bǎng在zài秆子gǎnzi上shang，递dì给gěi他tā喝hē+。49 其他Qítā人rén却què说shuō：“由Yóu他tā吧ba！让Ràng我们wǒmen看看kànkan以利亚Yǐlìyà会huì不bu会huì来lái救jiù他tā。”