马太福音Mǎtài Fúyīn 16:13, 14 圣经新世界译本(精读本) 13 耶稣Yēsū来lái到dào凯撒里亚腓立比城Kǎisālǐyà Féilìbǐ Chéng附近fùjìn,就jiù问wèn门徒méntú:“人们Rénmen说shuō人子rénzǐ是shì谁shéi?+”14 他们Tāmen说shuō:“有Yǒu的de说shuō是shì施浸者shījìnzhě约翰Yuēhàn+,有yǒu的de说shuō是shì以利亚Yǐlìyà+,还hái有yǒu的de说shuō是shì耶利米Yēlìmǐ或huò先知xiānzhī中zhōng的de一yí位wèi。” 马可福音Mǎkě Fúyīn 8:27, 28 圣经新世界译本(精读本) 27 耶稣Yēsū和hé门徒méntú离开líkāi那里nàlǐ,前往qiánwǎng凯撒里亚腓立比Kǎisālǐyà Féilìbǐ的de村庄cūnzhuāng。在Zài路上lùshang,他tā问wèn门徒méntú:“人们Rénmen说shuō我wǒ是shì谁shéi呢ne?+”28 他们Tāmen说shuō:“有Yǒu的de说shuō是shì施浸者shījìnzhě约翰Yuēhàn+,有yǒu的de说shuō是shì以利亚Yǐlìyà+,还hái有yǒu的de说shuō是shì先知xiānzhī中zhōng的de一yí位wèi。” 路加福音Lùjiā Fúyīn 9:18, 19 圣经新世界译本(精读本) 18 耶稣Yēsū独自dúzì祷告dǎogào的de时候shíhou,门徒méntú来lái见jiàn他tā*,他tā问wèn门徒méntú说shuō:“民众Mínzhòng说shuō我wǒ是shì谁shéi?+”19 他们Tāmen回答huídá说shuō:“有Yǒu的de说shuō是shì施浸者shījìnzhě约翰Yuēhàn,有yǒu的de说shuō是shì以利亚Yǐlìyà,还hái有yǒu的de说shuō是shì古代gǔdài的de一yí个gè先知xiānzhī复活fùhuó了le+。”
13 耶稣Yēsū来lái到dào凯撒里亚腓立比城Kǎisālǐyà Féilìbǐ Chéng附近fùjìn,就jiù问wèn门徒méntú:“人们Rénmen说shuō人子rénzǐ是shì谁shéi?+”14 他们Tāmen说shuō:“有Yǒu的de说shuō是shì施浸者shījìnzhě约翰Yuēhàn+,有yǒu的de说shuō是shì以利亚Yǐlìyà+,还hái有yǒu的de说shuō是shì耶利米Yēlìmǐ或huò先知xiānzhī中zhōng的de一yí位wèi。”
27 耶稣Yēsū和hé门徒méntú离开líkāi那里nàlǐ,前往qiánwǎng凯撒里亚腓立比Kǎisālǐyà Féilìbǐ的de村庄cūnzhuāng。在Zài路上lùshang,他tā问wèn门徒méntú:“人们Rénmen说shuō我wǒ是shì谁shéi呢ne?+”28 他们Tāmen说shuō:“有Yǒu的de说shuō是shì施浸者shījìnzhě约翰Yuēhàn+,有yǒu的de说shuō是shì以利亚Yǐlìyà+,还hái有yǒu的de说shuō是shì先知xiānzhī中zhōng的de一yí位wèi。”
18 耶稣Yēsū独自dúzì祷告dǎogào的de时候shíhou,门徒méntú来lái见jiàn他tā*,他tā问wèn门徒méntú说shuō:“民众Mínzhòng说shuō我wǒ是shì谁shéi?+”19 他们Tāmen回答huídá说shuō:“有Yǒu的de说shuō是shì施浸者shījìnzhě约翰Yuēhàn,有yǒu的de说shuō是shì以利亚Yǐlìyà,还hái有yǒu的de说shuō是shì古代gǔdài的de一yí个gè先知xiānzhī复活fùhuó了le+。”