马太福音Mǎtài Fúyīn 16:21 圣经新世界译本(精读本) 21 从Cóng那nà时shí起qǐ,耶稣Yēsū开始kāishǐ向xiàng门徒méntú说明shuōmíng,他tā必须bìxū到dào耶路撒冷Yēlùsālěng去qù,在zài长老zhǎnglǎo、祭司长jìsīzhǎng、抄经士chāojīngshì手shǒu下xià受shòu很hěn多duō苦kǔ,又yòu要yào被bèi杀shā,第dì三sān天tiān复活fùhuó+。 马太福音Mǎtài Fúyīn 20:17-19 圣经新世界译本(精读本) 17 在Zài上shàng耶路撒冷Yēlùsālěng途tú中zhōng,耶稣Yēsū把bǎ12个gè门徒méntú私下sīxià带dài到dào一边yìbiān,对duì他们tāmen说shuō+:18 “看Kàn!现在Xiànzài我们wǒmen上shàng耶路撒冷Yēlùsālěng,人子rénzǐ会huì被bèi交jiāo给gěi祭司长jìsīzhǎng和hé抄经士chāojīngshì。他们Tāmen会huì定dìng他tā死罪sǐzuì+,19 把bǎ他tā交jiāo给gěi外族人wàizúrén戏弄xìnòng和hé鞭打biāndǎ,在zài木柱mùzhù上shang处决chǔjué+,第dì三sān天tiān他tā会huì复活fùhuó+。” 马可福音Mǎkě Fúyīn 10:32-34 圣经新世界译本(精读本) 32 他们Tāmen上shàng耶路撒冷Yēlùsālěng去qù。在Zài路上lùshang,耶稣Yēsū走zǒu在zài前头qiántou,门徒méntú就jiù十分shífēn惊讶jīngyà,跟随gēnsuí的de人rén也yě都dōu害怕hàipà起来qǐlái。耶稣Yēsū又yòu把bǎ十二shíʼèr使徒shǐtú带dài到dào一旁yìpáng,把bǎ自己zìjǐ必定bìdìng遭遇zāoyù的de事shì告诉gàosu他们tāmen,说shuō+:33 “看Kàn!现在Xiànzài我们wǒmen上shàng耶路撒冷Yēlùsālěng,人子rénzǐ会huì被bèi交jiāo给gěi祭司长jìsīzhǎng和hé抄经士chāojīngshì。他们Tāmen会huì定dìng他tā死罪sǐzuì,把bǎ他tā交jiāo给gěi外族人wàizúrén。34 那些Nàxiē人rén会huì戏弄xìnòng他tā,向xiàng他tā吐tǔ唾沫tuòmo+,鞭打biāndǎ他tā,杀害shāhài他tā,可是kěshì三sān天tiān之后zhīhòu他tā会huì复活fùhuó+。”
21 从Cóng那nà时shí起qǐ,耶稣Yēsū开始kāishǐ向xiàng门徒méntú说明shuōmíng,他tā必须bìxū到dào耶路撒冷Yēlùsālěng去qù,在zài长老zhǎnglǎo、祭司长jìsīzhǎng、抄经士chāojīngshì手shǒu下xià受shòu很hěn多duō苦kǔ,又yòu要yào被bèi杀shā,第dì三sān天tiān复活fùhuó+。
17 在Zài上shàng耶路撒冷Yēlùsālěng途tú中zhōng,耶稣Yēsū把bǎ12个gè门徒méntú私下sīxià带dài到dào一边yìbiān,对duì他们tāmen说shuō+:18 “看Kàn!现在Xiànzài我们wǒmen上shàng耶路撒冷Yēlùsālěng,人子rénzǐ会huì被bèi交jiāo给gěi祭司长jìsīzhǎng和hé抄经士chāojīngshì。他们Tāmen会huì定dìng他tā死罪sǐzuì+,19 把bǎ他tā交jiāo给gěi外族人wàizúrén戏弄xìnòng和hé鞭打biāndǎ,在zài木柱mùzhù上shang处决chǔjué+,第dì三sān天tiān他tā会huì复活fùhuó+。”
32 他们Tāmen上shàng耶路撒冷Yēlùsālěng去qù。在Zài路上lùshang,耶稣Yēsū走zǒu在zài前头qiántou,门徒méntú就jiù十分shífēn惊讶jīngyà,跟随gēnsuí的de人rén也yě都dōu害怕hàipà起来qǐlái。耶稣Yēsū又yòu把bǎ十二shíʼèr使徒shǐtú带dài到dào一旁yìpáng,把bǎ自己zìjǐ必定bìdìng遭遇zāoyù的de事shì告诉gàosu他们tāmen,说shuō+:33 “看Kàn!现在Xiànzài我们wǒmen上shàng耶路撒冷Yēlùsālěng,人子rénzǐ会huì被bèi交jiāo给gěi祭司长jìsīzhǎng和hé抄经士chāojīngshì。他们Tāmen会huì定dìng他tā死罪sǐzuì,把bǎ他tā交jiāo给gěi外族人wàizúrén。34 那些Nàxiē人rén会huì戏弄xìnòng他tā,向xiàng他tā吐tǔ唾沫tuòmo+,鞭打biāndǎ他tā,杀害shāhài他tā,可是kěshì三sān天tiān之后zhīhòu他tā会huì复活fùhuó+。”