使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn 11:5-10 圣经新世界译本(精读本) 5 “我Wǒ在zài约帕城Yuēpà Chéng祷告dǎogào的de时候shíhou,看见kànjiàn一yí个gè异象yìxiàng。有Yǒu个gè东西dōngxi*好像hǎoxiàng一yí大块dàkuài细麻布xìmábù,四角sìjiǎo被bèi吊diào着zhe,从cóng天tiān上shang降jiàng到dào我wǒ面前miànqián+。6 我Wǒ仔细zǐxì一yí看kàn,里面lǐmiàn有yǒu地dì上shang的de四sì足zú走兽zǒushòu、野兽yěshòu、爬行动物páxíng dòngwù,还hái有yǒu天tiān上shang的de鸟niǎo。7 我Wǒ也yě听见tīngjiàn有yǒu个gè声音shēngyīn对duì我wǒ说shuō:‘彼得Bǐdé,起来qǐlái,宰zǎi了le吃chī!’8 我Wǒ却què说shuō:‘主Zhǔ啊a,绝对juéduì不行bùxíng,我wǒ从cóng没méi吃chī过guo任何rènhé污秽wūhuì不洁bùjié的de东西dōngxi。’9 那个Nàge声音shēngyīn再次zàicì从cóng天tiān上shang回应huíyìng说shuō:‘上帝Shàngdì视shì为wéi洁净jiéjìng的de,你nǐ不bù可以kěyǐ再zài视shì为wéi污秽wūhuì。’10 那个Nàge声音shēngyīn第dì三sān次cì对duì我wǒ说话shuōhuà,之后zhīhòu那些nàxiē东西dōngxi就jiù被bèi收回shōuhuí天tiān上shang去qù了le。
5 “我Wǒ在zài约帕城Yuēpà Chéng祷告dǎogào的de时候shíhou,看见kànjiàn一yí个gè异象yìxiàng。有Yǒu个gè东西dōngxi*好像hǎoxiàng一yí大块dàkuài细麻布xìmábù,四角sìjiǎo被bèi吊diào着zhe,从cóng天tiān上shang降jiàng到dào我wǒ面前miànqián+。6 我Wǒ仔细zǐxì一yí看kàn,里面lǐmiàn有yǒu地dì上shang的de四sì足zú走兽zǒushòu、野兽yěshòu、爬行动物páxíng dòngwù,还hái有yǒu天tiān上shang的de鸟niǎo。7 我Wǒ也yě听见tīngjiàn有yǒu个gè声音shēngyīn对duì我wǒ说shuō:‘彼得Bǐdé,起来qǐlái,宰zǎi了le吃chī!’8 我Wǒ却què说shuō:‘主Zhǔ啊a,绝对juéduì不行bùxíng,我wǒ从cóng没méi吃chī过guo任何rènhé污秽wūhuì不洁bùjié的de东西dōngxi。’9 那个Nàge声音shēngyīn再次zàicì从cóng天tiān上shang回应huíyìng说shuō:‘上帝Shàngdì视shì为wéi洁净jiéjìng的de,你nǐ不bù可以kěyǐ再zài视shì为wéi污秽wūhuì。’10 那个Nàge声音shēngyīn第dì三sān次cì对duì我wǒ说话shuōhuà,之后zhīhòu那些nàxiē东西dōngxi就jiù被bèi收回shōuhuí天tiān上shang去qù了le。