守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(普通话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 诗篇 115
  • 圣经新世界译本(精读本)

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

诗篇内容大纲

      • 荣耀Róngyào只zhǐ应当yīngdāng归于guīyú上帝Shàngdì

        • 没有Méiyǒu生命shēngmìng的de偶像ǒuxiàng(4-8)

        • 地Dì,他tā赐cì给gěi了le世人shìrén(16)

        • 死人Sǐrén不bù能néng赞美zànměi耶和华Yēhéhuá(17)

诗篇Shīpiān 115:1

参考经文

  • +赛Sài 48:11; 约Yuē 12:28
  • +诗Shī 138:2

索引

  • 出版物索引

    w75 4/1 211

诗篇Shīpiān 115:2

参考经文

  • +出Chū 32:12; 民Mín 14:15, 16; 申Shēn 32:26, 27; 诗Shī 79:10

诗篇Shīpiān 115:3

索引

  • 出版物索引

    w77 4/15 249

诗篇Shīpiān 115:4

参考经文

  • +诗Shī 135:15-18; 赛Sài 40:19; 46:6; 耶Yē 10:3, 4, 8, 9; 徒Tú 19:26; 林前Lín-Qián 10:19

索引

  • 出版物索引

    w65 10/15 612; w64 10/15 631

诗篇Shīpiān 115:5

参考经文

  • +哈Hā 2:19

索引

  • 出版物索引

    w64 10/15 631

诗篇Shīpiān 115:6

索引

  • 出版物索引

    w64 10/15 631

诗篇Shīpiān 115:7

参考经文

  • +撒上Sā-Shàng 5:3; 赛Sài 46:7
  • +哈Hā 2:18

索引

  • 出版物索引

    w64 10/15 631

诗篇Shīpiān 115:8

参考经文

  • +赛Sài 44:9
  • +诗Shī 97:7

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1992/11/15刊11页

  • 出版物索引

    《守》92 11/15 11;

    w64 10/15 631

诗篇Shīpiān 115:9

参考经文

  • +箴Zhēn 3:5
  • +申Shēn 33:29; 诗Shī 33:20

诗篇Shīpiān 115:10

参考经文

  • +出Chū 28:1

诗篇Shīpiān 115:11

参考经文

  • +箴Zhēn 16:20
  • +诗Shī 84:11

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1992/11/15刊11页

  • 出版物索引

    《守》92 11/15 11

诗篇Shīpiān 115:12

参考经文

  • +创Chuàng 12:2

诗篇Shīpiān 115:14

脚注

  • *

    直译Zhíyì“儿子们érzimen”。

参考经文

  • +创Chuàng 13:16

诗篇Shīpiān 115:15

参考经文

  • +诗Shī 3:8
  • +诗Shī 96:5

索引

  • 出版物索引

    gh 58; g74 5/8 12; w61 4/15 236

诗篇Shīpiān 115:16

参考经文

  • +赛Sài 66:1
  • +创Chuàng 1:28; 诗Shī 37:29; 赛Sài 45:18; 徒Tú 17:26

索引

  • 检索手册

    《警醒!》

    2009/12刊10页

    《守望台》

    1992/11/15刊11页

  • 出版物索引

    《警》 12/09 10;《守》92 11/15 11;

    w80 3/1 15; lp 19; gh 58; w75 4/1 210; w74 1/15 40; g74 5/8 12; kj 401; w72 3/15 171; w72 11/15 675; im 118, 173; g64 10/8 8; w61 4/15 236; w61 12/1 712

诗篇Shīpiān 115:17

脚注

  • *

    原文Yuánwén是shì耶和华Yēhéhuá名字míngzi的de缩写suōxiě。

  • *

    墓穴Mùxué,直译zhíyì“沉寂chénjì”。

参考经文

  • +诗Shī 6:5; 传Chuán 9:5
  • +诗Shī 31:17

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1992/11/15刊11页

  • 出版物索引

    《守》92 11/15 11;

    w73 12/1 713

诗篇Shīpiān 115:18

脚注

  • *

    原文Yuánwén是shì耶和华Yēhéhuá名字míngzi的de缩写suōxiě。

  • *

    直译Zhíyì:“哈利路亚Hālìlùyà!”原文Yuánwén中zhōng耶和华Yēhéhuá的de名字míngzi是shì缩写suōxiě。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1992/11/15刊11页

  • 出版物索引

    《守》92 11/15 11;

    im 383; w61 8/15 493

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法

总类

诗Shī 115:1赛Sài 48:11; 约Yuē 12:28
诗Shī 115:1诗Shī 138:2
诗Shī 115:2出Chū 32:12; 民Mín 14:15, 16; 申Shēn 32:26, 27; 诗Shī 79:10
诗Shī 115:4诗Shī 135:15-18; 赛Sài 40:19; 46:6; 耶Yē 10:3, 4, 8, 9; 徒Tú 19:26; 林前Lín-Qián 10:19
诗Shī 115:5哈Hā 2:19
诗Shī 115:7撒上Sā-Shàng 5:3; 赛Sài 46:7
诗Shī 115:7哈Hā 2:18
诗Shī 115:8赛Sài 44:9
诗Shī 115:8诗Shī 97:7
诗Shī 115:9箴Zhēn 3:5
诗Shī 115:9申Shēn 33:29; 诗Shī 33:20
诗Shī 115:10出Chū 28:1
诗Shī 115:11箴Zhēn 16:20
诗Shī 115:11诗Shī 84:11
诗Shī 115:12创Chuàng 12:2
诗Shī 115:14创Chuàng 13:16
诗Shī 115:15诗Shī 3:8
诗Shī 115:15诗Shī 96:5
诗Shī 115:16赛Sài 66:1
诗Shī 115:16创Chuàng 1:28; 诗Shī 37:29; 赛Sài 45:18; 徒Tú 17:26
诗Shī 115:17诗Shī 6:5; 传Chuán 9:5
诗Shī 115:17诗Shī 31:17
  • 圣经新世界译本(精读本)
  • 阅读 新世界译本 (nwt)
  • 阅读 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
圣经新世界译本(精读本)
诗篇Shīpiān 115:1-18

诗篇

115 耶和华Yēhéhuá啊a,

荣耀Róngyào不要búyào归于guīyú我们wǒmen,

不要Búyào归于guīyú我们wǒmen。

荣耀Róngyào应当yīngdāng归于guīyú你nǐ的de圣名shèngmíng+,

因为Yīnwèi你nǐ有yǒu忠贞zhōngzhēn的de爱ài,

而且Érqiě信实xìnshí可靠kěkào+。

 2 为什么Wèi shénme要yào让ràng列国lièguó的de人rén说shuō:

“他们Tāmen的de上帝Shàngdì哪里nǎlǐ去qù了le?+”

 3 我们Wǒmen的de上帝Shàngdì在zài天tiān上shang,

从Cóng心xīn所suǒ欲yù,无所不能wúsuǒbùnéng。

 4 世人Shìrén的de偶像ǒuxiàng是shì金jīn的de银yín的de,

是Shì人rén用yòng手shǒu做zuò的de+。

 5 偶像Ǒuxiàng有yǒu嘴巴zuǐba,却què不bù能néng说话shuōhuà+;

有Yǒu眼睛yǎnjing,却què不bù能néng看见kànjiàn;

 6 有Yǒu耳朵ěrduo,却què听tīng不bu见jiàn;

有Yǒu鼻子bízi,却què闻wén不bu到dào;

 7 有Yǒu手shǒu,却què不bù能néng触摸chùmō;

有Yǒu脚jiǎo,却què不bù能néng走路zǒulù+;

有Yǒu喉咙hóulóng,也yě不bù能néng发声fāshēng+。

 8 制造Zhìzào偶像ǒuxiàng的de人rén,

会Huì跟gēn偶像ǒuxiàng一样yíyàng+;

信赖Xìnlài偶像ǒuxiàng的de,

都Dōu会huì与yǔ偶像ǒuxiàng相同xiāngtóng+。

 9 以色列Yǐsèliè啊a,要yào信赖xìnlài耶和华Yēhéhuá+。

“他Tā才cái能néng帮助bāngzhù你们nǐmen,

他Tā才cái是shì你们nǐmen的de盾牌dùnpái+。”

10 亚伦Yàlún家族jiāzú啊a+,要yào信赖xìnlài耶和华Yēhéhuá。

“他Tā才cái能néng帮助bāngzhù你们nǐmen,

他Tā才cái是shì你们nǐmen的de盾牌dùnpái。”

11 敬畏Jìngwèi耶和华Yēhéhuá的de人rén啊a,

你们Nǐmen要yào信赖xìnlài耶和华Yēhéhuá+。

“他Tā才cái能néng帮助bāngzhù你们nǐmen,

他Tā才cái是shì你们nǐmen的de盾牌dùnpái+。”

12 耶和华Yēhéhuá顾念gùniàn我们wǒmen,他tā会huì赐cì福fú,

赐Cì福fú给gěi以色列Yǐsèliè民族mínzú+,

赐Cì福fú给gěi亚伦Yàlún家族jiāzú。

13 他Tā会huì赐cì福fú给gěi敬畏jìngwèi耶和华Yēhéhuá的de人rén,

无论Wúlùn大小dàxiǎo都dōu会huì得到dédào福分fúfen。

14 耶和华Yēhéhuá会huì让ràng你们nǐmen人数rénshù增多zēngduō,

让Ràng你们nǐmen和hé你们nǐmen的de子孙zǐsūn*兴旺xīngwàng+。

15 愿Yuàn你们nǐmen得到dédào耶和华Yēhéhuá赐cì福fú+,

得到Dédào造zào天地tiāndì的de主zhǔ+施shī恩ēn。

16 天Tiān,是shì耶和华Yēhéhuá的de天tiān+;

地Dì,他tā赐cì给gěi了le世人shìrén+。

17 死人Sǐrén不bù能néng赞美zànměi耶和华Yēhéhuá*+,

落Luò入rù墓穴mùxué*的de人rén不bù能néng颂扬sòngyáng他tā+。

18 我们Wǒmen却què要yào赞美zànměi耶和华Yēhéhuá*,

从Cóng现在xiànzài直到zhídào永远yǒngyuǎn。

要Yào赞美zànměi耶和华Yēhéhuá!*

中文简体(普通话)出版物(1956-2026)
登出
登录
  • 中文简体(普通话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享