诗篇

143 耶和华Yēhéhuá啊a，

求Qiú你nǐ倾听qīngtīng我wǒ的de祷告dǎogào+，

垂听Chuítīng我wǒ求助qiúzhù的de呼声hūshēng，

因Yīn你nǐ的de信实xìnshí*和hé正义zhèngyì

回应Huíyìng我wǒ。

 2 求Qiú你nǐ不要búyào审判shěnpàn你nǐ的de仆人púrén，

因为Yīnwèi在zài你nǐ面前miànqián，

活人Huórén没有méiyǒu一yí个gè算suàn得de上shàng正义zhèngyì+。

 3 敌人Dírén追杀zhuīshā我wǒ，

把Bǎ我wǒ的de生命shēngmìng粉碎fěnsuì在zài地dì上shang。

仇敌Chóudí使shǐ我wǒ住zhù在zài黑暗hēiʼàn之zhī处chù，

仿佛Fǎngfú丧命sàngmìng已yǐ久jiǔ的de人rén。

 4 我Wǒ心力交瘁xīnlì-jiāocuì+，

内心Nèixīn麻木mámù+。

 5 我Wǒ回想huíxiǎng遥远yáoyuǎn的de岁月suìyuè，

沉思Chénsī你nǐ的de一切yíqiè壮举zhuàngjǔ+，

热切Rèqiè地de思索sīsuǒ*

你Nǐ双手shuāngshǒu的de作为zuòwéi。

 6 我Wǒ伸shēn开kāi双手shuāngshǒu向xiàng你nǐ祷告dǎogào；

我Wǒ渴慕kěmù你nǐ，

如Rú久jiǔ旱hàn之zhī地dì渴求kěqiú雨露yǔlù+。（停顿Tíngdùn）

 7 耶和华Yēhéhuá啊a，

求Qiú你nǐ快kuài点diǎnr回应huíyìng我wǒ+。

求Qiú你nǐ不要búyào转zhuǎn头tóu不顾búgù我wǒ+，

不然Bùrán我wǒ就jiù会huì像xiàng落luò入rù墓穴mùxué的de人rén+。

 8 求Qiú你nǐ让ràng我wǒ在zài早晨zǎochen

听见Tīngjiàn你nǐ的de忠贞zhōngzhēn之zhī爱ài，

因为Yīnwèi我wǒ信赖xìnlài你nǐ；

求Qiú你nǐ指示zhǐshì我wǒ该gāi走zǒu的de道路dàolù+，

因为Yīnwèi我wǒ一心yìxīn仰望yǎngwàng你nǐ。

 9 耶和华Yēhéhuá啊a，

求Qiú你nǐ搭救dājiù我wǒ，

不Bú让ràng我wǒ的de敌人dírén得逞déchěng。

10 求Qiú你nǐ教jiāo我wǒ遵从zūncóng你nǐ的de旨意zhǐyì+，

因为Yīnwèi你nǐ是shì我wǒ的de上帝Shàngdì。

你Nǐ的de神圣力量shénshèng lìliàng确实quèshí良善liángshàn，

愿Yuàn你nǐ的de力量lìliàng

在Zài平坦píngtǎn之zhī地dì*引导yǐndǎo我wǒ。

11 耶和华Yēhéhuá啊a，

为了Wèile你nǐ的de圣名shèngmíng，

求Qiú你nǐ保全bǎoquán我wǒ的de生命shēngmìng。

求Qiú你nǐ因yīn你nǐ的de正义zhèngyì，

救Jiù我wǒ脱离tuōlí苦难kǔnàn+。

12 求Qiú你nǐ因yīn你nǐ忠贞zhōngzhēn的de爱ài，

消灭Xiāomiè*我wǒ的de仇敌chóudí+；

求Qiú你nǐ灭绝mièjué所有suǒyǒu侵扰qīnrǎo我wǒ的de人rén+，

因为Yīnwèi我wǒ是shì你nǐ的de仆人púrén+。