制造帐幕的人

（Tentmaker）

制造和修补帐幕的人。使徒行传18:3用希腊语ske·no·poi·osʹ（斯凯诺皮奥斯）来指保罗、亚居拉和百基拉所从事的行业。关于这个词到底指哪种行业，则众说纷纭（有说是制造帐幕的人、编织毛毯的人或制造绳索的人）。不过，许多学者都同意，“看来没有理由否定‘制造帐幕的人’这个译法”。（《注释者希腊语新约全书》，W．尼科尔编，1967,第2卷，385页）

使徒保罗初次踏足哥林多时，跟亚居拉和百基拉“既是同业”，就住在他们那里。（徒18:1-3）保罗来自西利西亚的大数，当地最著名的是一种用来做帐幕的山羊毛料，叫“西利西”。（徒21:39）在公元1世纪，犹太人认为孩子即使会接受高等教育，但教晓孩子一门手艺是件光荣的事。因此，保罗很可能在年少的时候，就学会了制造帐幕的手艺。保罗在帖撒罗尼迦（帖前2:9；帖后3:8）和其他地区（徒20:34,35；林前4:11,12），也许都以制造帐幕来维持生计。据说“西利西毛料”又硬又粗，难于裁剪和缝纫，所以制造帐幕是件很吃力的工作。