读者来函

箴言24:27的要旨是什么？

箴言的执笔者劝年轻的男子说：“你要在户外为工作做好准备，在田里为自己预备妥当，然后要建立家庭。”上帝启示的这句箴言，要旨是什么呢？就是男子在结婚生子之前，应该清楚了解建立家庭所带来的种种责任，为日后的家庭生活做好准备。

关于这节经文的意思，以往的解释是：做丈夫和父亲的不但要工作维持家计，也要建立家人的灵性，鼓励他们，例如给家人属灵的指导。这个观点是正确的，而且跟圣经的教导一致，但看来不是经文的要旨。为什么这样说呢？有两个理由。

第一，经文说“要建立家庭”，显然“家庭”还没成立。因此，经文不是说要鼓励和强化家人。译做“建立家庭”的希伯来语词，字面意思是建造房屋。这个词也有比喻的意思，指组织家庭，结婚生子。

第二，经文清楚指出事情的先后次序，仿佛说“你先做这，然后做那”。那么，这句箴言是不是暗示，男子先要工作维持家计，然后才强化家人的灵性呢？绝不是。

在古代，如果男子想结婚“建立家庭”，就要认真地想想：“我已经准备好了吗？我有能力养活妻子吗？日后如果有了孩子，我也照顾得来吗？”他组织家庭之前，必须努力工作，好好照料田地和庄稼。因此，一部译本把这节经文翻成：“除非你预备好田地，肯定自己能够维持生计，否则不要建造房屋，建立家庭。”这个原则对今天的基督徒适用吗？

适用。打算结婚的男子必须做好准备，好能承担婚姻所带来的责任。他要是身体强壮，就得努力工作。男子当然要辛勤工作，照顾家庭，但不该只顾让家人得到温饱。上帝的话语显示，男子不给予家人生活所需，不满足家人在感情和属灵方面的需要，就比不信的人更不好！（提摩太前书5:8）因此，男子为建立家庭而做准备时，应该问问自己：“我为养家做好准备了吗？我已作妥准备，在属灵方面领导家人吗？我会尽家主的本分，经常跟妻子和儿女研读圣经吗？”上帝的话语明确地指出，家主必须履行这些重要的责任。（申命记6:6-8；以弗所书6:4）

因此，有意成家的年轻男子应该深思箴言24:27的原则。同样，年轻的女子也应该想想自己是否准备好，可以负起为人妻子和母亲的责任。年轻夫妇和准备结婚的青年男女，如果打算生孩子，也应该想想上述问题。（路加福音14:28）我们听从上帝启示的这些指引，就可以免去不少痛苦愁烦，享受家庭生活，蒙上帝赐福。

［第12页的精选语句］

打算结婚的年轻男子应该认真地想想什么问题？