第伯拉
(Diblah)
以西结书的预言提到的一个地方。(结6:14)由于以色列人崇拜偶像,耶和华在上述经文预告他们的地必荒凉。由于找不到任何古迹称为“第伯拉”,现代学者大都认为“第伯拉”(Diblah)是抄经士的笔误,正确的写法是“利比拉”(Riblah)。“R”原本的希伯来字母ר,很容易写成ד(即英语“D”)。如果真是笔误,那么“第伯拉”即圣经所说的“利比拉”(遗迹在现今的里布莱附近)。利比拉位于“哈马地”的奥龙特斯河。(王下23:33)“第伯拉[利比拉]附近的旷野”可以指位于利比拉南面和东南面的叙利亚沙漠上绵延的砂砾平原。另一方面,有些圣经译者把以西结的话翻成“从旷野到利比拉”(吕译)。按照这个译法,经文的意思也许是,耶和华会执行判决,从“旷野”,应许之地传统的南面边界(出23:31),直到北面的“哈马”地区(由利比拉代表)。(王上8:65)以西结采用的这个词组含义相当于“从但到别示巴”这个更加常用的词组。(士20:1;见利比拉2)