玛查鲁星座

（Mazzaroth Constellation）

根据阿拉米语的《塔古姆》，Mazzaroth（玛查鲁）相当于列王纪下23:5中译做“黄道星座”或“黄道十二宫”的希伯来语maz·za·lohthʹ（马扎洛特）。（新世；KJ 边注）有人认为“玛查鲁”取自的词根意思是“围绕”，“玛查鲁”是指黄道带。问题是，约伯记38:32用的是单数代词，而列王纪下23:5用的却是复数代词。因此，“玛查鲁”是指黄道带中某个星座而不是整个黄道带。但“玛查鲁”确实指哪个星座，至今仍然难有定论。

约伯记38:32记载，耶和华曾问约伯：“你能按时领出玛查鲁星座吗？你能引导艾舒星座和附属的众星吗？”因此，不管这里说的是哪个星座，上帝想带出的重点是：凡人根本无法操控天上的星星，无法按时领出某个星座，也无法引导某个星座，好留在既定的轨道上运行。