居里纽
(Quirinius)
叙利亚的总督。居里纽在任期间,凯撒奥古斯都颁令要“登记户口”,耶稣也因此在伯利恒诞生。(路2:1,2)
根据公元354年的罗马执政官列表,居里纽跟梅萨拉同时并列于公元前12年。(《小编年史》,T.蒙森编,慕尼黑,1981,第1卷,56页)罗马历史家塔西佗就居里纽作了以下简介:“[他]在拉努维姆自治区长大,并非出身名门望族,是个勇猛的军人,积极进取,在(被神格化的)奥古斯都任内取得执政官一职。此后不久,他攻陷了霍姆纳丹斯人在西利西亚边界以外的要塞,获颁勋章……成了当时主政亚美尼亚的盖约·凯撒的顾问。”(《编年史》,第3卷,48段)居里纽在公元21年去世。
然而,居里纽曾在叙利亚当官这件事,塔西佗并没有交代。犹太历史家约瑟夫斯报道,在科波尼乌斯掌管犹地亚的同一个时候,居里纽被任命做叙利亚总督。他说:“居里纽本是罗马元老院议员,在不同地方当过行政官,之后扶摇直上,最后获委任为执政官,在很多方面都做得特别出色。凯撒派居里纽到叙利亚出任总督,要他估定土地房产的税额。跟他同行,出身骑士阶级的科波尼乌斯则全权管治犹太人。”约瑟夫斯还说,居里纽到了犹地亚后,权力进一步扩大,还颁令向人民征税。此举惹起民愤,“加马拉人犹大”起来煽动叛乱,但没有成功。(《犹太古史》第18卷1,2,3,4节[1章1段])显然,这就是路加在使徒行传5:37记述的那场叛乱。约瑟夫斯报道,这件事发生于“凯撒在亚克兴打败安东尼后第37年”。(《犹太古史》第18卷26节[2章1段])换言之,居里纽在公元6年时是叙利亚总督。
有一段颇长的时间,世俗历史只证实居里纽曾在公元6年做过叙利亚总督。可是在1764年,有人在罗马发现了称为Lapis Tiburtinus的铭文。虽然铭文没提到名字,但大部分学者认为某些内容只适用于居里纽,不可能指其他人。(《拉丁铭文集成》,H.德素编,柏林,1887,第14卷,397页,编号3613)其中有一句说,他“第二次”到叙利亚做总督(或副将)。根据在安提阿发现写有“居里纽”这个名字的铭文,许多历史家都认为他必然曾在公元前某个时候(也就是第一次)做过叙利亚总督。
然而,根据历任叙利亚总督的记录,历史家无法确定居里纽在什么时候第一次出任叙利亚总督。据约瑟夫斯说,瓦卢斯是在希律大帝去世那年或之后做叙利亚总督的。(《犹太古史》第17卷89节[5章2段];第17卷221节[9章3段])塔西佗也认为,希律去世时的叙利亚总督是瓦卢斯。(《历史》,第5卷,9段)约瑟夫斯还指出,瓦卢斯是继萨图尼努斯做总督的。
许多学者都同意,证据显示居里纽不止一次做叙利亚总督,并推算他的头一次任期应为公元前3-前2年。虽然这些年份跟圣经记载相当吻合,但达至这个结论的根据 却是错的。他们之所以认为居里纽在公元前3-前2年在任,主要是假定他在瓦鲁斯以后,即希律大帝去世以后 做总督,并假定希律在公元前4年去世(这个年份虽然广受认同,但并不正确)。(见年代学;希律1条下的“去世年份”)(希律是否在公元前4年去世是未经证实的,但学者却按此推算瓦鲁斯的任期,定为公元前6年-前4年。再说,约瑟夫斯根本没有说瓦鲁斯的任期何时开始何时结束,因此这些日期纯属推测。)至于耶稣诞生的年份,可靠的证据显示应为公元前2年。换言之,居里纽在公元前2年(或其中部分时间)是叙利亚总督。
有些学者指出,路加所用的是he·ge·monʹ(海格蒙)一词,大多译做“总督”。这个希腊语词多指罗马副将、总督、行省总督,基本意思为“首领”或“高级行政官”。有些人因此认为,在路加所说“第一次 登记”时,居里纽是以罗马皇帝特派副将的身份,在叙利亚行使特殊的权力。另一点也有助于澄清这个问题,就是约瑟夫斯明显提到叙利亚由两个人共同主政,因为他在书中说有两个人同期出任“叙利亚总督”,即萨图尼努斯和弗路尼阿斯。(《犹太古史》第16卷277,280节[9章1段];第16卷344节[10章8段])假如约瑟夫斯说得没错,即瓦鲁斯是紧接萨图尼努斯做叙利亚总督的,那么居里纽也许是在希律去世(可能是公元前1年)之前,曾跟萨图尼努斯同时主政叙利亚(即如弗路尼阿斯曾跟萨图尼努斯同时执政),又或者曾跟瓦鲁斯同期出任总督。《新编沙夫与赫尔措格宗教知识百科全书》有以下观点:“就叙利亚总督这个身份来说,居里纽跟瓦鲁斯的关系,相当于后来韦斯巴芗跟抹士安流的关系。抹士安流在叙利亚当总督时,韦斯巴芗正在巴勒斯坦领兵作战,身份是驻叙利亚的皇家特使,跟抹士安流的官衔和官职等级是完全相同的。”(1957,第9卷,375,376页)
另外,在威尼斯发现的一处铭文提到,居里纽曾在叙利亚进行过人口普查。不过,铭文的内容没有显示,这次普查是居里纽第一次还是第二次出任总督时进行的。(《拉丁铭文集成》,T.蒙森,O.希施费尔德和A.多马谢夫斯基合编,1902,第3卷,1222页,编号6687)
路加叙事素来翔实可靠,因此他说在耶稣出生的日子,居里纽是叙利亚总督,是绝对可信的。还有的是,除圣经以外的惟一资料来源约瑟夫斯是在公元37年才出生的,距离耶稣诞生差不多40年。但路加陪伴使徒保罗到海外传道时(大约公元49年)已是个医生,当时约瑟夫斯只不过是个12岁的小孩。换言之,光从客观的条件看,显然路加更能就耶稣降生时谁是叙利亚总督这一点,提供可靠的资料。殉道者查斯丁是公元2世纪的一个巴勒斯坦人,他曾引述罗马的历史文献,证明路加的记载是准确的,也就是说,在耶稣出生的日子,居里纽是叙利亚总督。(《天主教圣经评注》,B.奥查德编,1953,943页)没有证据显示,早期历史家和评注家如塞尔苏斯,曾质疑路加的记载。